Биография и сюжет. Какая она, Дюймовочка? Ганс христиан андерсен дюймовочка главные герои

Сказка Г-Х Андерсена "Дюймовочка"

Главные герои сказки "Дюймовочка" и их характеристика:

  1. Дюймовочка, маленькая девочка из цветка тюльпана. Очень красивая и хрупкая. Все хотели взять ее замуж против ее воли, но она вышла за прекрасного эльфа, такого же как она сама.
  2. Женщина, мать Дюймовочки, добрая и тихая.
  3. Жаба и ее сын. Страшные и уродливые
  4. Майский жук. Важный и самоуверенный.
  5. Полевая мышь. Добрая старушка. которая считала, что счастье Дюймовочке с богатым кротом
  6. Крот, слепой и недалекий, но очень зажиточный. Не любил солнце и птиц.
  7. Ласточка, птица, которую спасла Дюймовочка, добрая и верная, спасла девочку от крота
  8. Король эльфов, маленький и красивый с крыльями, полюбил Дюймовочку.
План пересказа сказки "Дюймовочка"
  1. Женщина и колдунья
  2. Прекрасный цветок
  3. Дюймовочка
  4. Похищение жабой
  5. Кувшинка на середине реки
  6. Помощь рыбок
  7. Мотылек
  8. Майский жук
  9. Жизнь в лесу
  10. Полевая мышь
  11. Ласточка
  12. Весна
  13. Шитье приданого
  14. Снова ласточка
  15. Мраморный дворец
  16. Король эльфов
  17. Свадьба.
Кратчайшее содержание сказки "Дюймовочка" для читательского дневника в 6 предложений:
  1. Дюймовочка рождается из цветка и живет у своей мамы
  2. Жаба похищает Дюймовочку, но рыбы помогают Дюймовочке бежать
  3. Майский жук ловит Дюймовочку и знакомит с родней, но тем девочка не нравится.
  4. Летом Дюймовочка жила в лесу, а на зиму попросилась жить к полевой мыши
  5. Крот сватается к Дюймовочке, а девочка спасает ласточку, которая через год уносит ее в теплые края.
  6. Дюймовочка знакомится с королем эльфов и выходит за него замуж.
Главная мысль сказки "Дюймовочка"
Красота бывает такой хрупкой, что ее обязательно надо беречь и лелеять. Не позволять уродству коснуться красоты.

Чему учит сказка "Дюймовочка":
Эта сказка учит нас верить в лучшее, быть добрыми и отзывчивыми, помогать тем, кто нуждается в нашей помощи. Эта сказка учит нас тому, что полюбить можно только достойного человека, того, кто будет настоящей парой.

Признаки волшебной сказки:

  1. Волшебное рождение Дюймовочки
  2. Волшебные существа - эльфы
  3. Волшебные приключения и полет на ласточке
Отзыв на сказку "Дюймовочка":
Сказка "Дюймовочка" мне очень понравилась. Главная героиня сказки такая хрупкая и беззащитная, но при этом очень добрая и справедливая. Она не унывала, какие бы испытания ее не ждали и всегда была покорна судьбе. Но ее доброе сердце помогло ей найти свое счастье, ведь она обрела настоящих друзей.

Пословицы к сказке "Дюймовочка"
Не родись красивой, а родись счастливой.
Без беды друга не узнаешь.
Насильно мил не будешь.

Краткое содержание, краткий пересказ сказки "Дюймовочка"
У одной женщины не было детей и она обратилась к колдунье с просьбой помочь. Колдунья дала женщине волшебное ячменное зерно, а женщина отдала колдунье двенадцать медяков.
Женщина посадила зерно, полила его и оно тут же проросло. Расцвел красивый цветок,только со сжатыми лепестками. Тогда женщина поцеловала цветок и он раскрылся, а внутри обнаружилась крохотная красивая девочка, которую назвали Дюймовочка.
Дюймовочка спала в ореховой скорлупе и днем каталась на лепестке по тарелке с водой.
Однажды ночью пришла жаба и унесла скорлупку с Дюймовочкой. Она хотела, чтобы Дюймовочка вышла за ее сына.
Жаба отнесла Дюймовочку на кувшинку на середине реки, и девочка очень сильно плакала, когда обнаружила свое положение.
Рыбки пожалели Дюймовочку и перегрызли стебель кувшинки, и кувшинка поплыла по реке. Дюймовочка привязала к листку мотылька и поплыла еще быстрее. Но тут прилетел майский жук и унес Дюймовочку. Жук принес девочку к себе на дерево и познакомил с другими жуками. Но жукам не понравилась Дюймовочка и жук спустил ее на траву.
Дюймовочка осталась жить в лесу, сделав себе кроватку под листом лопуха.
Но настала осень и лопух засох. Дюймовочке стало холодно и она пошла искать убежище на зиму.
Она нашла норку полевой мыши и мышь приютила ее на зиму.
Однажды к мыши пришел сосед - богатый крот и, услышав как поет Дюймовочка, решил на ней жениться. Он повел Дюймовочку и мышь к себе домой. По пути он показал девочке мертвую ласточку.
Дюймовочке стало жаль ласточку и она тайком сшила для птички одеяло, и подложила под нее пух. Тут она услышала, что сердце ласточки бьется. Вскоре ласточка пришла в себя и хотела улететь. Но была зима и ласточке пришлось остаться в подземелье. Дюймовочка носила ей зерна.
Весной ласточка предложила Дюймовочке улететь вместе с ней, но девочке было жаль мышь и она отказалась.
Все лето Дюймовочка шила приданное к свадьбе и когда настала осень крот объявил, что через четыре недели состоится свадьба.
В день свадьбы Дюймовочка вышла из норки попрощаться с солнышком, и вдруг прилетела ласточка. Она снова предложила девочке улететь с ней в теплые края и Дюймовочка с радостью согласилась.
Ласточка принесла Дюймовочку в теплую стану и посадила в большой белый цветок рядом с мраморным дворцом, под крышей которого ласточка жила.
В цветке обнаружился маленький эльф с крыльями и в короне, который сразу влюбился в Дюймовочку. Он предложил девочке выйти за него замуж и Дюймовочка согласилась.
Эльфы весело отпраздновали свадьбу своего короля и подарили Дюймовочке крылья как у стрекозы. Эльфы стали называть Дюймовочку Майя.



План:

    Введение
  • 1 История
  • 2 Характер
  • 3 Сюжет сказки
  • 4 Экранизации и постановки
  • Примечания

Введение

Дюймо́вочка (дат. Tommelise ) - крохотная девочка, героиня одноимённой сказки датского поэта, путешественника и сказочника Г. Х. Андерсена. Единственная девочка - член Клуба весёлых человечков.


1. История

2. Характер

Наподобие сказочного Мальчика-с-пальчика, Дюймовочка находит свои приключения в жизни среди обычного нашего мира - настоящих людей. Сказка (как и большинство сказок Андерсена) выдумана лично автором, а не заимствована «от народа». Совместно с Гадким Утёнком и некоторыми другими персонажами Андерсена, Дюймовочка является персонажем-«аутсайдером», ищущим своё место в обществе. Такие герои вызывают у автора симпатию.

3. Сюжет сказки

Одна женщина вырастила у себя в саду прекрасный цветок. Однажды женщина поцеловала бутончик, после чего он лопнул и в цветке оказалась крохотная прекрасная девочка. Женщина нарекла её Дюймовочкой, потому что девочка была ростом не больше человеческого пальца, и стала опекать её.

Девочка была очень симпатичной. Это однажды заметила лягушка. Она возомнила себе, что Дюймовочка может выйти замуж и быть прекрасной парой для её сына. Лягушка дожидается полночи и крадёт девочку, чтобы доставить её к своему сыну. Сын лягушки был очарован красотой девочки. Он поместил Дюймовочку на лист водной лилии, чтобы она не смогла сбежать. Тем не менее, девочка находит помощь у рыб, которые перегрызают ствол лилии, а мотылёк, которому понравилась Дюймовочка впрягся в её поясок и полетел, потянув за собой лист по воде. Пока мотылёк тянул лист с Дюймовочкой, девочку перехватил майский жук и понёс её к себе. Мотылек остался привязанным к листку. Дюймовочка очень жалела его - ведь он не мог сам освободиться и ему грозила верная смерть.

Полевая Мышь и Дюймовочка (иллюстрация к сборнику «Young Folks Treasury» (1919))

Жук привёз Дюймовочку, чтобы показать своим знакомым и друзьям. Но девочка им не понравилась, ведь у жуков были свои понятия о красоте. Жук бросил девочку, потому что она ему сразу разонравилась. Бедная Дюймовочка осталась жить в лесу. Так она прожила всё лето. А как настала осень, девочка стала замерзать. К счастью, замёрзшую Дюймовочку обнаружила полевая мышь, которая приютила её у себя в норке. Затем мышь решила выдать девочку замуж за своего богатого соседа Крота. Крот был очень состоятелен и, соответственно, скуп. Но Дюймовочка понравилась ему, и он согласился подумать о женитьбе. Крот показал Дюймовочке свои подземные «дворцы» и богатства. В одной из галерей девочка обнаружила мертвую ласточку. Однако впоследствии оказалось, что ласточка была просто очень слаба. Дюймовочка втайне от мыши и крота стала заботиться о ней. Настала весна. Ласточка совсем оправилась и, поблагодарив Дюймовочку, вылетела наружу из галерей крота.

В то время, крот окончательно определился с желанием жениться. Мышь приказала девочке шить себе приданое. Дюймовочке было очень грустно и обидно, ведь ей очень не хотелось выходить за крота. Наступил день свадьбы. Дюймовочка решила выйти в последний раз на свет и попрощаться с солнышком. В этот момент над полями пролетала та самая ласточка. Она забрала Дюймовочку с собой в тёплые края, спасши её тем самым от скупого и расчётливого крота.

Дюймовочка (кадр из мультфильма студии Enoki Films)

И вот Дюймовочка в тёплых краях. Она поселяется в цветке и знакомится с королём эльфов цветов, который был таким же маленьким, как и Дюймовочка. Эльф и Дюймовочка сразу же полюбили друг друга и стали мужем и женой. Король назвал её Майей, так как посчитал, что имя «Дюймовочка» недостаточно прекрасно для такой хорошенькой девочки как она. Так Дюймовочка-Майя стала королевой эльфов.

Дюймовочка (кадр из одноимённого мультфильма Дона Блата)


4. Экранизации и постановки

  • Эндрю Ланг переименовал данную сказку в «Приключения Майи» в его одиннадцатом томе «Сказок оливковой Феи» (опубликована в 1907).
  • Первый фильм «Дюймовочка» был черно-белым и выпущен в 1924 режиссёром Гербертом M. Доли.
  • Дэнни Кэй исполнила песню «Дюймовочка», написанную Фрэнком Лессером, в фильме 1952 года об Андерсене.
  • Лотте Рейнигер в 1954 выпустил короткий 10-минутный фильм о Дюймовочке.
  • В 1964 году был снят советский мультфильм «Дюймовочка» Леонида Амальрика.
  • Диафильм Дюймовочка, 1972 год
  • Японская студия «Toei Animation» выпустила полнометражный аниме-мультфильм в 1978, под названием «Sekai Meisaku Dowa: Oyayubi Hime» (World’s Famous Children’s Stories: The Thumb Princess) с анимацией художника Осаму Тэдзука.
  • Сериал про Дюймовочку, для домашнего просмотра, выпустила студия «Faerie Tale Theatre» (Сказочный театр) в 1984, с участием Кэрри Фишер и Уильяма Кэтта.
  • История с красочным оформлением в студии «Rabbit Ears Productions» была выпущена в 1989 на видеокассете, аудиодиске, компакт-кассете (с рассказом в исполнении Келли МакГиллис) и в виде книги.
  • Японская студия «Enoki Films» выпустила в 1992 26-серийный мультфильм, под названием Oyayubi Hime Monogatari (Рассказы о Дюймовочке).
  • Компания Golden Films выпустила мультфильм о Дюймовочке (1993).
  • В 1994 Дон Блат выпустил мультфильм о Дюймовочке, который имеет некоторые отклонения от классического авторского сюжета.
  • В 2002 на DVD выпущен мультфильм «Приключения Дюймовочки и Мальчика С Пальчик».
  • Дюймовочка появлялась в роли гостьи на свадьбе принцессы Фионы в мультфильме «Шрек-2» (2004).
  • Hans Christian Andersen’s 200th Anniversary: The Fairy Tales, 2005, Denmark, The Netherlands, Jorgen Bing (Ганс Христиан Андерсен. Сказки, 2005, Дания, Нидерланды, Ёрген Бинг)
  • В 2007 году вышел фильм «Дюймовочка» Леонида Нечаева по сценарию Инны Веткиной.

Примечания

  1. Сайт журнала «Весёлые картинки» - www.merrypictures.ru/club/PHPSESSID=77fc06f6b51ca9155c31fac0b663e4a8/
скачать
Данный реферат составлен на основе статьи из русской Википедии . Синхронизация выполнена 10.07.11 09:24:26
Похожие рефераты:

"Дюймовочка" - это сказка о маленькой девочке, появившейся из цветка. В самом начале бедную девочку похищает ужасная Жаба и приносит к себе на болото, чтобы потом женить на ней своего сына. Но Дюймовочке удается сбежать от них. Тогда она попадает к майскому Жуку, но его сородичам прекрасная Дюймовочка показалась некрасивой и жук оставил ее на ромашке. Скоро наступила осень и девочка ушла из леса в поле, где набрела на норку полевой Мыши. Мышь ее приютила и посоветовала выйти замуж за богатого крота. Когда она была у крота в гостях, то увидела ласточку, которую все считали умершей, но Дюймовочка накрыла ее одеялом из травы и ухаживала за бедной птицей всю зиму.

Тем временем все готовились к свадьбе Дюймовочки и Крота. Осенью все уже было готово и Дюймовочка попросилась на улицу, чтобы попрощаться с солнышком. Там она увидела пролетающую Ласточку, которую она спасла зимой, та предложила девочке лететь вместе с ней в жаркую страну и девочка согласилась.

На юге девочку увидел Принц эльфов, пленился ее красотой и предложил выйти за него замуж, Дюймовочка согласилась не раздумывая.

Главные герои

  • Дюймовочка - главная героина сказки. Она очень маленького роста, всего 2,5 сантиметра. Но зато очень красивая. Девочка родилась из цветка, который купила у ведьмы и вырастила у себя бездетная женщина.
  • Мать Дюймовочки (бездетная женщина).
  • Жаба - украла Дюймовочку из ее постельки и хотела женить на своем сыне. Описывается как ужасная и мерзкая на вид.
  • Сын жабы.
  • Майский Жук - забрал Дюймовочку с кувшинки, когда она проплывала мимо него. Ему понравилась милая девочка, но он послушал своих родственников и оставил Дюймовочку в лесу.
  • Полевая Мышь - приютила девочку, когда та пришла к ней замерзшая и голодная, оставила жить у себя и предложила выйти замуж за крота.
  • Крот - богатый сосед Мыши. Имеет большое состояние, хорошую шубу и плохое зрение.
  • Ласточка - была спасена Дюймовочкой от смерти под холодным снегом. Отблагодарила девочку, уговорив ее лететь в жаркую страну.
  • Принц эльфов - влюбился в Дюймовочку с первого взгляда и сразу же предложил выйти за него замуж.

Сами знаете, что каждая сказка чему-то учит. Чему может научить сказка "Дюймовочка" Ганса Христиана Андерсена?

Представьте себе, многому! Ребёнок, знакомясь с маленькой-премаленькой девочкой, учится жить в этом огромном и порою страшном мире. Отправимся в путешествие по волшебной стране, созданной фантазией гениального сказочника, и вынесем из неё уроки жизни.

Одна женщина, колдунья и Дюймовочка

Одна женщина мечтала иметь ребёнка и пошла к колдунье. Почему она не родила себе ребёнка сама, не усыновила сиротку? Ведь так обыкновенно поступают те, кто мечтает о детях. Однако есть такая категория людей, которые не могут сами справляться со своими проблемами. Они и прибегают к услугам колдунов, магов, ведьм, экстрасенсов. Дело тут в том, что у такого человека есть желания, но нет способностей, творческой фантазии, жизненной энергии. Эта бедная женщина даже не может придумать девочке нормального имени, она не способна обеспечить малышке безопасность, беспечно оставляя ореховую скорлупку со спящей девочкой у открытого окна. Вполне закономерно, что она лишилась своего счастья.

Колдунья - образ человека, напротив, обладающего способностью к творчеству. В её силах из чего-то обычного, например из ячменного зёрнышка, сотворить нечто фантастическое, одухотворённое и одушевлённое. Но всё же колдунья - это простой человек, не всемогущий Бог, поэтому чудесное создание получилось маленькое-премаленькое.

Дюймовочка, рождённая силой творческой фантазии, обладает красотой и талантом. Она способна дарить всем живым существам радость и счастье. Но она настолько мала, что не может существовать самостоятельно в материальном мире. Её обаяние распространяется только на духовную составляющую реальной действительности. Это её спасение и одновременно испытание - она всегда кому-то нужна и одновременно от кого-то зависима. Дюймовочка - персонаж символический, она представляет собой нечто прекрасное, но недостижимое в реальной жизни, ведь никому не удалось обладать ею в этом мире. Лишь в далёкой стране это получилось у короля эльфов, существа столь же фантастического, как и сама Дюймовочка.

Жаба, её сынок и Дюймовочка

Жаба, украв Дюймовочку, была несколько предусмотрительнее бывшей хозяйки, она поместила сокровище на листочек, вдали от берега, чтобы предотвратить бегство потенциальной невестки. И всё же, имея стереотипное мышление, она не могла предположить, что есть иные силы, способные вмешаться в её планы: плавающие рыбы например. Даже мысль о том, что кто-то готов оказать помощь несчастному созданию, не приходит в голову жабе. Кроме того, она не думает и о том, что её сынок в качестве мужа может сделать несчастным кого угодно. И самое страшное - жаба хлопочет по устройству семейного гнёздышка в топком болоте, в котором Дюймовочке не выжить. Но старой жабе недоступно понимание всего этого. Чему тут можно научиться? Хотя бы тому, что всякое деяние осложняется множеством обстоятельств, одни можно предусмотреть и предотвратить, а другие, в силу человеческой ограниченности, невозможно. Есть люди, не имеющие адекватного представления о мире, о себе и о окружающих. Всё, что предпринимают они, рано или поздно оканчивается крахом.

Сынок у жабы - существо абсолютно бесхарактерное. Нашли ему невесту - женится, если бы не нашли - не женился бы. Это образ человека, у которого вообще нет никакого личностного начала. Вряд ли он был очень огорчён после утраты невесты. Жена вообще ему не нужна. Мало ли таких семей, которые появились благодаря активным хлопотам сторонних лиц? Счастливы ли они? А может быть, где-то в болотной тине уютного семейного гнёздышка, устроенного "заботливой" свекровью, умирает «дюймовочка», которой никто не помог.

Наша героиня оказалась на листке кувшинки посреди реки и ужасно испугалась. Как может вести себя человек в такой ситуации? Она могла бы закатить скандал жабе и её сынку, могла бы метаться в истерике по листку и громко призывать на помощь, разгоняя своими криками пугливых рыбок, могла бы броситься в реку в порыве отчаяния и утонуть. Обычно так ведут себя люди, оказавшись в безвыходной ситуации. Но Дюймовочка ведёт себя по-другому: полностью смирившись со своей судьбой, она горько и тихо скорбит о своей загубленной жизни. Рыбки, увидев это, сжалились над ней и перегрызли стебелёк, удерживающий цветок Дюймовочки. И листик унёс прекрасную пленницу прочь от безобразных жаб. Говорят, что как видим, не унижает, а спасает. Именно кротким обычно везёт - им охотно помогают.

А ещё помогают красивым. Так было с очарованным красотой Дюймовочки. Он разрешил ей привязать себя пояском к листочку, за что и поплатился жизнью. О чём здесь можно говорить? Наверное, о том, что нельзя быть привязанным к чему-то настолько, что невозможно было бы освободиться.

Жук и Дюймовочка

Виновником гибели мотылька стал майский жук. Но он даже и краешком сознания не задумался о том, что по его вине кто-то погиб, ему и горя мало.

Майский жук был не лишён эстетического вкуса, и маленькая красавица ему очень понравилась. Но вот пришли другие майские жуки и высказали своё мнение: «У нее только две ножки!», «У нее даже нет щупалец!» И жук отказался от Дюймовочки. Отчего это произошло?

Во-первых, майский жук - эгоист, считающий себя достойным всего самого лучшего, он берёт от жизни всё, что ему нравится, при этом зависим от чужого мнения. Это представитель модной тусовки, для которого страшнее всего отличаться от «своих», быть не как все. Ценность чего бы то ни было для таких людей измеряется не собственными представлениями, а тем, как это оценивают другие. Сказка «Дюймовочка» даёт нам понимание страшного зла, которое заключается в отказе от любви в угоду общественному мнению.

Во-вторых, жук - это не тот вариант, который годится в мужья Дюймовочке. У него и это мешает ему быть независимым даже в том, чтобы быть счастливым. Даже сто тысяч майских жуков не смогли бы дать ему и малой толики той духовной радости, которую могла бы дать одна Дюймовочка. Внутреннему состоянию счастья и любви он предпочитает своё внешнее положение среди никчемных и недалёких сородичей.

У брошенной жуком Дюймовочки сформировалось чувство собственной неполноценности. Как часто так бывает в жизни, когда прекрасный, милый очень хороший человек считает себя ущербным только потому, что его отвергают ничтожные существа, по какой-то им одной ведомой причине уверенные в своём превосходстве. А о том, что они необъективны по отношению к ней, даже мысли не допускает Дюймовочка. Персонаж этот восхищает своей неспособностью плохо думать об окружающих. Она винит только себя.

Мышь, крот и Дюймовочка

Отвергнутая жуком, Дюймовочка жила одна всё лето и осень. Но вот наступила зима, и бедная девочка вынуждена искать себе приют.

Её взяла к себе жить Это доброе существо любит Дюймовочку, заботится о ней и желает ей только счастья. Поэтому она хлопочет, чтобы выдать Дюймовочку замуж за крота. Ей самой это замужество представляется верхом благополучной жизни, так как крот богат и у него роскошная шуба. Для мыши этих доводов достаточно, чтобы считать крота завидным женихом. Она в этом случае берёт на себя право решать чужую судьбу, руководствуясь исключительно добрыми намерениями, и делает это совершенно бескорыстно. На примере мышки показано, как одни люди могут сделать несчастными других людей, желая для них только хорошего, проявляя искреннюю заботу о близком человеке. Воистину «благими намерениями вымощена дорога в ад».

Крот - олицетворение богатого мужчины. Его характер дан в нескольких словах: «важный, степенный и неразговорчивый». Он считает себя верхом мечты каждой девушки, при этом не любит солнца, цветов и птиц - всего того, что обожает Дюймовочка - персонаж, противопоставленный кроту в самой своей сути. Брак этот изначально обречён.

Дюймовочка в этой ситуации верна себе: она беспрекословно подчиняется своей приёмной матери, считая её своей благодетельницей. Только в последний момент решается на побег, потому что не представляет своей жизни без солнечного света.

Ласточка, король эльфов и Дюймовочка

Избавление от жалкого существования в кротовом подземелье стало возможно благодаря ласточке, которую обогрела и спасла от голодной смерти Дюймовочка. Персонаж в образе ласточки - связующее звено между героиней сказки и иным миром, противопоставленным обыденной и скучной реальности. Крот и мышь, которые свою жизнь посвящают накоплению материальных благ, единогласно обвиняют птичку в бесполезном существовании. Для них пение птиц - совершенно пустое занятие. А для Дюймовочки - огромная радость. Она ухаживает за птицей в знак благодарности за доставленные когда-то минуты удовольствия. А ласточка спасла Дюймовочку, прекрасно понимая, что побег - спасение, а жизнь с кротом - смерть.

Мир, в который перенеслись ласточка и её маленькая пассажирка, - праздник тепла, света и красоты. Там Дюймовочка встречает свою судьбу - короля эльфов. Наконец, она чувствует себя дома, в кругу своей семьи. Рождённая из цветка, она становится королевой цветов. Она достигла своего счастья, заслужив его тем, что преодолела все препятствия, при этом не причинив никому зла.

Король эльфов - первый жених Дюймовочки, который просит у неё согласия на брак. Ему одному пришло в голову поинтересоваться её мнением.

А когда эльфы окружили Дюймовочку и увидели отсутствие крыльев, они просто подарили ей их без лишних разговоров. Так должны решаться все проблемы в идеальном обществе, которое воплощают эльфы, у них принято уважать друг друга, бережно относиться к личности другого существа. Этот пример - главный урок жизни, который может быть вынесен из сказки «Дюймовочка».

Дюймовочка, персонаж до этого момента безымянный, нельзя же считать именем это определение по росту, получает своё настоящее имя - Майя. Таким образом, рождается новый символ - воплощение весны, тепла и света.

"Дюймовочку" Андерсен сочинил сам, хотя, конечно, очевидно, что великий датский сказочник черпал вдохновение в историях о маленьком народце, да и Мальчик с пальчик (Tom Thumb) считается одним из самых распространенных европейских сказочных сюжетов. Сказка впервые была опубликована в декабре 1835 года в Копенгагене (Copenhagen), во втором томе сборника "Сказки, рассказанные для детей" (Fairy Tales Told for Children), и критики поначалу отнеслись к ней с неодобрением – слишком простым языком была написана "Дюймовочка", да и отсутствие морали в те времена, когда вся немногочисленная детская литература имела назидательное значение, их не порадовало. И только один литературный критик написал, что это "самая восхитительная сказка, которую только можно пожелать". Зато "Дюймовочку" очень полюбили дети, она и сегодня остается одной из самых любимых детьми сказок Андерсена, наряду с "Русалочкой" (The Little Mermaid) и "Снежной королевой" (The Snow Queen).

Сюжет сказки таков: у одной женщины не было детей, а ей очень хотелось, и тогда она пошла к колдунье, которая вручила ей ячменное зернышко. Женщина посадила зернышко в цветочный горшок, и из него вырос красивый цветок, похожий на тюльпан. Когда лепестки цветка раскрылись, внутри оказалась красивая девочка, до того маленькая, что колыбелькой ей служила скорлупа грецкого ореха. Однажды в дом влезла жаба и похитила Дюймовочку, решив выдать ее замуж за своего сынка, но ей удалось освободиться. Целое лето она прожила в лесу, а осенью бедняжку приютила старая полевая мышь, которая тоже задумала выдать ее замуж, на этот раз - за богатого, но чрезвычайно скупого крота. К счастью, Дюймовочка нашла и выходила замерзшую ласточку, которая спасла ее от ненавистного брака и унесла в теплую южную страну, где маленькая красавица встретила короля эльфов. Он тут же полюбил Дюймовочку и предложил ей руку и сердце. Так Дюймовочка обрела счастье и новое имя – отныне ее звали Майей (Maia). А ласточка, вернувшись в Данию (Denmark), рассказала ее историю одному человеку, "большому мастеру рассказывать сказки" - подразумевается, что это был сам Андерсен.

В 1846 году сказку перевели на английский язык, а русские читатели познакомились с Дюймовочкой гораздо позже. Первый русский перевод сказки вышел в 1905 году, но звали крошечную героиню сказки тогда совсем иначе - Лизок с вершок. Сегодня сказка переведена на множество языков, и в каждом переводе Дюймовочка носит свое имя. На датском оно звучит как Томмелисе (Tommelise), буквально "Лисе величиной с дюйм"; на английском Tамбелина, от слова "thumb", т.е. "большой палец на руке"; на чешском – Маленка (Malenka); на болгарском – Палечка (Palechka); на французском – Пуселина, от "pouce" или "большой палец". Как мы видим, практически во всех переводах в имени Дюймовочки обыгрывается ее рост.

Хотя скромные размеры роднят Дюймовочку с Мальчиком с пальчик, у нее начисто отсутствует свойственная этому герою предприимчивость. Все, что случается с Дюймовочкой, происходит с ней по воле судьбы и других персонажей. Жаба похищает ее, рыбки освобождают, майский жук уносит в лес, полевая мышь спасает от холода и голода, а ласточка уносит к теплу и любви. Единственное, что сделала сама Дюймовочка, так это спасла, отогрела и накормила птицу, за что и была вознаграждена. Так что определенная мораль в сказке все же прослеживается. Исследователи считают, что "Дюймовочка" отражает естественный тип поведения женщины в ту эпоху, когда писалась сказка. Дюймовочка – это, без сомнения, пассивный тип, безусловная жертва обстоятельств, и даже в счастливом конце ее судьбу решает король эльфов.

Сказка стала настолько популярной, что появившиеся в 20-м веке кинематограф, мультипликация и телевидение просто не могли пройти мимо нее. Во всем мире существует огромное количество мультфильмов и экранизаций, по-разному интерпретирующих эту историю. Самый первый фильм о Дюймовочке появился в 1924 году. Он был немым и черно-белым и вряд ли впечатлил бы современных детей. Советская "Дюймовочка" с золотоволосой героиней с огромными ресницами и яркой красной юбочкой вышла на экраны в 1964 году. В 1994 появился полнометражный мультфильм "Дюймовочка" (Thumbelina) от студий "Don Bluth Entertainment" и "Warner Bros. Family Entertainment"; а японцы сняли в 1978 году мультфильм-анимэ под названием "Sekai Meisaku Dowa: Oyayubi Hime" (World"s Famous Children"s Stories: The Thumb Princess). И это лишь малая часть огромного списка.

 

Пожалуйста, поделитесь этим материалом в социальных сетях, если он оказался полезен!