Rod imenica (imenica) u njemačkom jeziku posebno je težak za učenike jezika, budući da se rod njemačkih riječi često ne podudara s rodom ruskih riječi, a ponekad se čak čini nelogičnim (na primjer, der Busen - dojka (ženski), das Mädel - djevojka, das Kind - dijete).

U njemačkom jeziku postoje tri roda imenica: muški (Maskulinum), ženski (Femininum) i srednji (Neutrum). Odgovaraju članovima: ein i der – muški rod, eine i die – ženski rod, ein i das – srednji rod. U početnoj fazi učenja preporuča se učiti riječi odmah s člankom, jer je često teško odrediti spol bez članka. Onima koji se smatraju naprednima u učenju njemačkog jezika pomoći ćemo odrediti vrstu značenja riječi i njihovih sufiksa i prefiksa. Međutim, rod je moguće odrediti prema pravilima u otprilike 50% slučajeva.

Obično, Muški rod u njemačkom jeziku uključuje imenice. sa sljedećim sufiksima:

• -er-: der Lehrer, der Zucker, der Computer. ALI! das Messer, das Fenster, das Monster.
• -ig-: der Honig, der Käfig, der Essig.
• -ich-: der Teppich, der Anstrich, der Kranich.
• -ling-: der Lehrling, der Frühling, der Zwilling. ALI! Die Reling
• -el-: der Schlüssel, der Ärmel, der Apfel.
• -s-: der Schnaps, der Keks, der Krebs.
• -ismus-: der Hinduismus, der Kapitalismus, der Sozialismus.
• -ant-: der Praktikant, der Demonstrant, der Lieferant.
• -ili-: der Motor, der Konduktor, der Rektor.
• -eur-/ör: der Friseur, der Ingenieur, der Kollaborateur, der Likör.
• -us-: der Zirkus, der Kasus, der Numerus.
• -ent-: der Student, der Dozent, der Produzent.
• -ist-: der Polizist, der Kommunist, der Spezialist.
• -är-: der Revolutionär, der Reaktionär, der Millionär.
• -loge-: der Kardiologe, der Philologe, der Biologe.
• -i-: der Proband, der Doktorand, der Habilitand.
• -ast-: der Gymnasiast, der Fantast, der Contrast.

Muškom rodu pripadaju i sljedeće imenice:

• nastalo od korijena glagola, ponekad s promjenom korijenskog samoglasnika: der Schluss, der Fall, der Gang.
• Neke riječi s nastavkom -e- (tzv. slaba deklinacija) koje označavaju muška bića (životinje, ljude, narodnosti): der Hase, der Junge, der Zeuge, der Russe, der Pole...

Većina imenica je ženskog roda. sa sufiksima:

• -e-: die Liebe, die Brille, die Schule. ALI! Der Name, das Interesse, das Ende.
• -ung-: die Wohnung, die Übung, die Werbung.
• -keit-: die Geschwindigkeit, die Kleinigkeit, die Höflichkeit.
• -heit-: die Wahrheit, die Einheit, die Krankheit.
• -schaft-: die Freundschaft, die Liebschaft, die Verwandtschaft.
• -ei-: die Druckerei, die Polizei, die Bücherei.
• -ie-: die Kopie, die Geographie, die Familie.
• -ät-: die Universität, die Qualität, die Realität.
• -itis-: die Bronchitis, die Pankreatitis, die Cholezystitis.
• -ik-: die Musik, die Politik, die Klinik.
• -ur-: die Kultur, die Frisur, die Temperatura.
• -age-: die Reportage, die Garage, die Blamage.
• -anz-: die Ignoranz, die Toleranz, die Distanz.
• -enz-: die Intelligenz, die Existenz, die Tendenz.
• -ion-: die Lektion, die Station, die Explosion.
• -a-: die Kamera, die Ballerina, die Aula.
• -ade-: die Olympiade, die Ballade, die Marmelade.
• -ette-: die Tablette, die Pinzette, die Toilette.
• -ose-: die Neurose, die Sklerose, die Psychose.
• - st-, nastalo od glagola: die Gunst, die Kunst. ALI! Der Verdienst.
• -t-, nastalo od glagola: die Fahrt, die Macht, die Schrift.

U srednji rod spadaju imenice. sa sufiksima:

• -chen-, ponekad s izmjeničnim samoglasnicima u korijenu: das Märchen, das Mütterchen, das Hähnchen.
• -lein-, također s alternacijom u korijenu: das Büchlein, das Fräulein, das Kindlein.
• -um-: das Museum, das Stadium, das Datum.
• -ment-: das Regiment, das Document, das Engagement.
• -ett-: das Ballett, das Tablett, das Büfett.
• -ma-: das Thema, das Klima, das Schema.
• -ing-: das Shopping, das Trening, das Jogging. ALI! der Browning, der Pudding.
• -o-: das Auto, das Konto, das Büro.
• -u-: das Benzin, das Cholesterin, das Nikotin.

Srednji spol također uključuje:

• glagolske imenice nastale od infinitiva: das Lesen, das Schreiben, das Hören.
• većina imenica završetak -tum: das Christentum, das Altertum, das Eigentum. ALI! der Irrtum, der Reichtum.
• većina imenica završetak -nis: das Ergebnis, das Bekenntnis, das Verständnis. ALI! die Erkenntnis, die Kenntnis, die Erlaubnis, die Finsternis.
• većina imenica s prefiksom ge-: das Gedicht, das Gemüse, das Gelände. ALI! die Gefahr, die Geschichte.
• supstantivirani pridjevi: das Böse, das Gute, das Schlimmste.

Rod imenice u njemačkom se može odrediti i po značenju, iako u ovom slučaju ima još više iznimaka.

Tako, Sljedeća imena pripadaju muškom rodu:

• živa muška stvorenja: der Vater, der Arzt, der König;
• dani u tjednu, mjeseci, godišnja doba, dijelovi svijeta, prirodne pojave: der Montag, der Winter, der Süden, der Schnee;
• marke vagona: Mercedes, VW, Express;
• minerali, kamenje, uklj. dragocjen: der Sand, der Smaragd, der Rubin;
• većina naziva pića: der Wein, der Cognac, der Tee. ALI! Die Milch, das Bier, das Wasser.

Imena ženskog roda uključuju:

• ženke: die Frau, die Schwester, die Tochter. ALI! das Weib, das Mädel, das Fräulein;
• drveće i cvijeće, neki plodovi: die Birke, die Eiche, die Narzisse, die Mango. ALI! Der Apfel, der Pfirsich, das Vergissmeinnicht;
• avioni, brodovi, marke cigareta: die Boeing, die Falcon, die Titanic, die Europa, die Kamel, die Marlboro;
• brojevi: die Drei, die Zehn, die Million. ALI! das Dutzend.

Srednji rod uključuje imena:

• mlada stvorenja: das Kind, das Baby, das Ferkel;
• metali i kemijski elementi: das Kalzium, das Eisen, das Jod. ALI! Der Schwefel, der Phosphor, složene imenice. s korijenom -stoff: der Wasserstoff, der Sauerstoff;
• razlomački brojevi: das Viertel, das Drittel, das Zehntel;
• zemlje, kontinenti i gradovi: das alte Europa, das heiße Afrika, das kalte Sibirien. ALI! Švicarska, Ukrajina, Nizozemska (pl), SAD (pl), Turska, Slovačka, Mongolija, Iran, Irak, Jemen, Sudan;
• fizičke mjerne jedinice: das Volt, das Ampere, das Kilogramm.

Njemački jezik poznat je po složenicama (onim s 2 ili više korijena). Rod takvih bića. određeno posljednjom riječi:

Das Blei + der Stift = der Bleistift.

Die Reihe + das Haus = das Reihenhaus.

Das Schlafzimmer + die Tür = die Schlafzimmertür.

Ako još uvijek sumnjate i ne možete točno odrediti spol bića. na njemačkom, onda nemojte biti lijeni pogledati u rječnik - tada sigurno nećete pogriješiti.

Der, die or das? Kako definirati članke na njemačkom? Kada koristiti određeni ili neodređeni član? Kako odrediti rod imenice i kako koristiti njemačke članove? Gotovo svim imenicama u njemačkom jeziku prethodi mala riječ koja plaši čak i izvorne govornike, ali nećemo se prestrašiti, analizirat ćemo to u našem videu i članku.

Imenice u njemačkom jeziku, kao iu ruskom, imaju kategoriju roda - muški, ženski ili srednji rod. Istodobno, rod imenica u njemačkom i ruskom jeziku često se ne podudara. Na primjer:

das Haus- srednji rod, i kuća- muško
die Fliese- žensko, i pločica- muško

Stoga se imenice moraju pamtiti s člankom, koji označava rod imenice. Prisjetiti se roda imenica često je teško, ali mnoge imenice imaju neke značajke koje pomažu u određivanju roda tih imenica. Rod imenica može se odrediti:

- prema značenju riječi;
- po načinu tvorbe riječi (po obliku riječi).

1.1. Muški (po značenju)

Muške osobe - der Mann(čovjek), der Junge(dječak)
- muške životinje - der Bär(snositi)
- kardinalni smjerovi - der Norden(sjeverno)
- Godišnja doba - der Sommer(ljeto), der Winter(zima)
- imena mjeseci - der Januar(siječanj), der Mai(Svibanj), u rujnu(Rujan)
- dani u tjednu - der Montag(Ponedjeljak), der Mittwoch(Srijeda), der Sonntag(Nedjelja)
- doba dana - der Morgen(jutro), Ali die Nacht(noć)
- oborine - der Regen(kiša), der Schnee(snijeg)
- minerali - der Granit(granit)
- kamenje - der Rubin(rubin)
- imena planina - der Harz(Harz)
- imena jezera - der Baikal(Baikal)
- alkohol - der Wodka(votka), der Sekt(pjenušac), ali das Bier(pivo)
- novčane jedinice - der Euro(eura), ali die Kopeke(kopjejka), die Krone(kruna), die Mark(marka)
- nebeska tijela - der Mond(mjesec), ali die Venus(Venera), die Sonne(Sunce)
- imena marki automobila - der Opel, der BMW

1.2. Muški (po obliku)

-er— der Fahrer (vozač)
-ler - der Sportler (sportaš)
-ner - der Gärtner (vrtlar)
-vrijesak— der Lehrling (student)
-s - der Fuchs (lisica)

Bilješka: nemoj brkati sufiks <-er> u izvedenim imenicama s riječima čiji korijen završava na <-er> : die Mutter, die Tochter, das Fenster itd.

Strane riječi (uglavnom žive) sa sufiksima:
-ent - der Student (student)
-ant - der Laborant (laboratorijski pomoćnik)
-ist - der Publizist (publicist)
-et - der Poet (pjesnik)
-ot - der Pilot (pilot)
-at - der Kandidat (kandidat)
-soph - der Philosoph (filozof)
-nom - der Astronom (astronom)
-graph - der Photograph (fotograf)
-eur - der Ingenieur (inženjer)
-ier - der Pionier (pionir)
-ar - der Jubilar (slavljenik dana)
-är - der Sekretär (tajnik)
-ili - der Doktor (liječnik)

Bilješka: nežive imenice s nastavcima <-ent>, <-at>, <-et> može biti muškog ili srednjeg roda: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.

Imenice formirane od glagolskih korijena bez sufiksa (često s promjenom samoglasnika u korijenu)
der Ga ng - (od ge hen)
der Gru ß - (od grü ßen)
der Spru ng - (od spri ngen), Ali das Spiel

2.1. Ženski (po značenju)

- ženske osobe, die Frau(žena), ali das Mädchen (vidi srednji rod)
- ženke - die Kuh(krava), ali das Huhn(piletina), das Schaf(ovce)
- imena drveća - die Birke(breza), Ali der Ahorn(javor)
- nazivi boja - die Aster(astra), Alider Mohn(mak), der Kaktus(kaktus)
- imena bobica - die Himbeere(maline)
- naziv voća i povrća - die Birne(kruška), Ali der Apfel(jabuka), der Pfirsich(breskva), der Kohl(kupus), der Kurbis(bundeva)
- većina njemačkih rijeka - die Elbe, die Oder, die Spree, Ali der Rhein, der Main, der Neckar

2.2. Ženski (po obliku)

Imenice sa sufiksima:
-u die Laborantin (asistent u laboratoriju)
-ung –die Übung (vježbanje)
-heit –die Freiheit (sloboda)
-keit—die Möglichkeit (mogućnost)
-schaft -die Landschaft (krajolik)
-ei—die Malerei (slika)

Strane riječi s naglašenim sufiksima:
-ie -die Chemie (kemija)
-tät —die Universität (sveučilište)
-tion –die Stanica (stanica)
-ur —die Kultur (kultura)
-ik —die Physik (fizika)
-age —die Reportaža (izvješće)
-ade –die Fasada (fasada)
-anz —die Ambulanz (ambulanta)
-enz —die Existenz (postojanje)

Većina imenica sa sufiksom -e (uglavnom dva sloga):
die Liebe (ljubav)
die Kälte (hladno)
die Hilfe (pomoć)
die Lampe (svjetiljka)

Bilješka: postoji i niz imenica muški završavaju na -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse i nekoliko imenica srednjeg roda: das Ende, das Interesse, das Auge.

Imenice koje se tvore od glagola pomoću sufiksa -t:
die Fahrt (jahanje)
die Kunst (umjetnost)
die Macht (moć)

Varalice na temu za spremanje i korištenje:

3.2. Srednji rod (forma)

Imenice sa sufiksima:
-chen—das Mädchen (djevojka)
-lein -das Tischlein (stol)
-(s)tel —das Fünftel (jedna petina)

Većina imenica sa sufiksima:
-tum
das Eigentum (vlasništvo), Ali der Reichtum, der Irrtum -nis
das Verhältnis (stav), Ali die Kenntnis, die Erlaubnis

Strane riječi (predmeti i apstraktni pojmovi) koje završavaju na:
-(i)um—das Stadium (stadion)
-ett —das Kabinett (ured)
-ment —das Dokument (dokument)
-ma-das Drama (drama)
-o —das Kino (kino)

Imenice s prefiksom Ge-:
das Ge wässer (voda)
das Ge Birge (planinski lanac)
das Ge mälde (slika)

Supstantivirani infinitiv:
das Laufen (trčanje) - od laufen (trčati)
das Lesen (čitanje) - od lesen (čitanje)

Der, die or das? Kako definirati članke na njemačkom? Kada koristiti određeni ili neodređeni član? Kako odrediti rod imenice i kako koristiti njemačke članove? Gotovo svim imenicama u njemačkom jeziku prethodi mala riječ koja plaši čak i izvorne govornike, ali nećemo se prestrašiti, analizirat ćemo to u našem videu i članku.

Imenice u njemačkom jeziku, kao iu ruskom, imaju kategoriju roda - muški, ženski ili srednji rod. Istodobno, rod imenica u njemačkom i ruskom jeziku često se ne podudara. Na primjer:

das Haus- srednji rod, i kuća- muško
die Fliese- žensko, i pločica- muško

Stoga se imenice moraju pamtiti s člankom, koji označava rod imenice. Prisjetiti se roda imenica često je teško, ali mnoge imenice imaju neke značajke koje pomažu u određivanju roda tih imenica. Rod imenica može se odrediti:

- prema značenju riječi;
- po načinu tvorbe riječi (po obliku riječi).

1.1. Muški (po značenju)

Muške osobe - der Mann(čovjek), der Junge(dječak)
- muške životinje - der Bär(snositi)
- kardinalni smjerovi - der Norden(sjeverno)
- Godišnja doba - der Sommer(ljeto), der Winter(zima)
- imena mjeseci - der Januar(siječanj), der Mai(Svibanj), u rujnu(Rujan)
- dani u tjednu - der Montag(Ponedjeljak), der Mittwoch(Srijeda), der Sonntag(Nedjelja)
- doba dana - der Morgen(jutro), Ali die Nacht(noć)
- oborine - der Regen(kiša), der Schnee(snijeg)
- minerali - der Granit(granit)
- kamenje - der Rubin(rubin)
- imena planina - der Harz(Harz)
- imena jezera - der Baikal(Baikal)
- alkohol - der Wodka(votka), der Sekt(pjenušac), ali das Bier(pivo)
- novčane jedinice - der Euro(eura), ali die Kopeke(kopjejka), die Krone(kruna), die Mark(marka)
- nebeska tijela - der Mond(mjesec), ali die Venus(Venera), die Sonne(Sunce)
- imena marki automobila - der Opel, der BMW

1.2. Muški (po obliku)

-er— der Fahrer (vozač)
-ler - der Sportler (sportaš)
-ner - der Gärtner (vrtlar)
-vrijesak— der Lehrling (student)
-s - der Fuchs (lisica)

Bilješka: nemoj brkati sufiks <-er> u izvedenim imenicama s riječima čiji korijen završava na <-er> : die Mutter, die Tochter, das Fenster itd.

Strane riječi (uglavnom žive) sa sufiksima:
-ent - der Student (student)
-ant - der Laborant (laboratorijski pomoćnik)
-ist - der Publizist (publicist)
-et - der Poet (pjesnik)
-ot - der Pilot (pilot)
-at - der Kandidat (kandidat)
-soph - der Philosoph (filozof)
-nom - der Astronom (astronom)
-graph - der Photograph (fotograf)
-eur - der Ingenieur (inženjer)
-ier - der Pionier (pionir)
-ar - der Jubilar (slavljenik dana)
-är - der Sekretär (tajnik)
-ili - der Doktor (liječnik)

Bilješka: nežive imenice s nastavcima <-ent>, <-at>, <-et> može biti muškog ili srednjeg roda: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.

Imenice formirane od glagolskih korijena bez sufiksa (često s promjenom samoglasnika u korijenu)
der Ga ng - (od ge hen)
der Gru ß - (od grü ßen)
der Spru ng - (od spri ngen), Ali das Spiel

2.1. Ženski (po značenju)

- ženske osobe, die Frau(žena), ali das Mädchen (vidi srednji rod)
- ženke - die Kuh(krava), ali das Huhn(piletina), das Schaf(ovce)
- imena drveća - die Birke(breza), Ali der Ahorn(javor)
- nazivi boja - die Aster(astra), Alider Mohn(mak), der Kaktus(kaktus)
- imena bobica - die Himbeere(maline)
- naziv voća i povrća - die Birne(kruška), Ali der Apfel(jabuka), der Pfirsich(breskva), der Kohl(kupus), der Kurbis(bundeva)
- većina njemačkih rijeka - die Elbe, die Oder, die Spree, Ali der Rhein, der Main, der Neckar

2.2. Ženski (po obliku)

Imenice sa sufiksima:
-u die Laborantin (asistent u laboratoriju)
-ung –die Übung (vježbanje)
-heit –die Freiheit (sloboda)
-keit—die Möglichkeit (mogućnost)
-schaft -die Landschaft (krajolik)
-ei—die Malerei (slika)

Strane riječi s naglašenim sufiksima:
-ie -die Chemie (kemija)
-tät —die Universität (sveučilište)
-tion –die Stanica (stanica)
-ur —die Kultur (kultura)
-ik —die Physik (fizika)
-age —die Reportaža (izvješće)
-ade –die Fasada (fasada)
-anz —die Ambulanz (ambulanta)
-enz —die Existenz (postojanje)

Većina imenica sa sufiksom -e (uglavnom dva sloga):
die Liebe (ljubav)
die Kälte (hladno)
die Hilfe (pomoć)
die Lampe (svjetiljka)

Bilješka: postoji i niz imenica muški završavaju na -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse i nekoliko imenica srednjeg roda: das Ende, das Interesse, das Auge.

Imenice koje se tvore od glagola pomoću sufiksa -t:
die Fahrt (jahanje)
die Kunst (umjetnost)
die Macht (moć)

Varalice na temu za spremanje i korištenje:

3.2. Srednji rod (forma)

Imenice sa sufiksima:
-chen—das Mädchen (djevojka)
-lein -das Tischlein (stol)
-(s)tel —das Fünftel (jedna petina)

Većina imenica sa sufiksima:
-tum
das Eigentum (vlasništvo), Ali der Reichtum, der Irrtum -nis
das Verhältnis (stav), Ali die Kenntnis, die Erlaubnis

Strane riječi (predmeti i apstraktni pojmovi) koje završavaju na:
-(i)um—das Stadium (stadion)
-ett —das Kabinett (ured)
-ment —das Dokument (dokument)
-ma-das Drama (drama)
-o —das Kino (kino)

Imenice s prefiksom Ge-:
das Ge wässer (voda)
das Ge Birge (planinski lanac)
das Ge mälde (slika)

Supstantivirani infinitiv:
das Laufen (trčanje) - od laufen (trčati)
das Lesen (čitanje) - od lesen (čitanje)

Muško (der Vater, der Held, der Kater, der Rabe)
2. Imena godišnjih doba, mjeseci, dana u tjednu, dijelova dana (der Winter, der Januar, der Montag, der Abend)
3. Naziv dijelova svijeta (der Norden, der Osten)
4. Naziv valuta (der Rubel, der Dollar)
5. Naslov (der Schnee, der Regen)
Ženski rod uključuje:
1. Oživite imenice ženskog roda (die Frau, die Katze, die Kuh)
2. Nazivi većine voća i bobica (die Tanne, die Tulpe, die Birne)
3. Imena brodova (die Titanik)
Srednji spol uključuje:
1. Imena djece i mladunaca (das Kind, das Kalb)
2. Imena kontinenata, država, gradova (das Europa, das Berlin, das Russland)

Određivanje roda imenica tvorbom riječi: U muški rod spadaju:
1. Mnoge jednosložne glagolske imenice (der Gang, der Klang)
2. Imenice sa sufiksima –e, -er, -ner, -ler, -ling, -el, -aner, -en (der Arbeiter, der Junge, der Lehrling, der Garten)
3. Posuđenice s nastavcima -at, -et, -ant, -ent, -ist, -ismus, -ar, -ier, -eur, -or, -ot, -it (der Kapitalismus, der Aspirant, der Agronom )
Ženski rod uključuje:
1. Imenice sa sufiksima -in, -ung, -heit, -keit, -schaft, -ei (die Malerei, die Lehrerin, die Kindheit, die Freundshaft)
2. Posuđenice s nastavcima -el, -ei, -ie, -ik, -ion, -tion, -tat, -ur (die Melodie, die Aspirantur, die Revolution)
Srednji spol uključuje:
1. Imenice sa sufiksima -chen, -lein, -tel, -um (das Heldentum, das Hindernis)
2. Posuđenice nežive imenice s nastavcima -ment, -nis, -ent, -at, -al (das Museum, das Dekanat)
3. Zbirne imenice s polusufiksima –zeug, -werk, -gut (das Spielzeug, das Buschwerk)

Rod složenica: Rod složenica ovisi o rodu riječi koja se definira (obično drugi dio složenice)
die Eisenbahn = das Eisen (definicija) + die Bahn (definicija)

Rod supstantiviranih dijelova govora: 1. Supstantivirani infinitiv, veznici, prijedlozi, prilozi, uzvici pripadaju srednjem rodu (das Lernen, das Aber)
2. Supstantivirani kardinalni brojevi su ženskog roda (die Drei, die Acht)

Koristan savjet

Postoji niz iznimaka od ovih pravila. Stoga, ako je moguće, pri određivanju roda imenica u njemačkom jeziku, bolje je provjeriti rječnik.

Izvori:

• kako odrediti rod imenica u njemačkom jeziku

Savjet 2: Kako odrediti rod imenica u njemačkom jeziku

U njemačkom jeziku postoje tri roda: muški (das Maskulinum), ženski (das Femininum), srednji (das Neutrum). Pri određivanju roda imenice često se javljaju određene poteškoće, stoga treba biti strpljiv i pokušati zapamtiti neka pravila.

upute

Jedan od načina određivanja roda je rod po značenju imenice.U muški rod spadaju nazivi:- muških osoba der Brude, der Mann;- muških životinja der Bulle, der Hase;- muških zanimanja der Arzt, der Lehrer. ; - godišnja doba, mjeseci, dani u tjednu i dijelovi dana der Sommer, der Mittwoch, der Morgen, ali das Fruhjahr, die Nacht; - dijelovi svijeta der Norden; der Westen;- prirodni fenomeni der Hauch, der Nebel;- alkoholna i žestoka pića der Rum, der Wein;- marke automobila der Ford, der Volga;- minerali, drago kamenje, stijene der Opal, der Sand, ali die Kreide, die Perle;- neke planine, planinski lanci, vrhovi, vulkani der Elbrus, ali die Rhon, die Tatra;- mnoge ptice der Schwan, der Falke, ali die Gans, die Drossel;- mnoge ribe i rakovi der Krebs, ali die Sardine; - novčanice i der Pfennig, der Euro, ali die Kopeke, die Lira.

U ženski rod spadaju imena: - ženskih osoba die Mutter, die Schwester, ali das Weib; - ženskih životinja die Bache, die Kuh, ali das Huhn, der Panter; - zanimanja die Lehrerin; - mnogih brodova, čak i ako su imenovano muško ime, mnogi zrakoplovi, motocikli (zbog činjenice da die Maschine) die Titanic, die TU-154, ali der General san Martin. Imena brodova izvedena od imena životinja, u pravilu, zadržavaju svoj rod; - drveće, osim onih na -baum die Erle, die Tanne, ali der Baobab, der Ahorn; - cvijeće die Nelke, die Tulpe, ali der Kaktus, das Veilchen;- povrće i voće die Tomate, die Birne, but der Apfel, der Spargel;- bobičasto voće (najčešće ono koje završava na -beere) die Brombeere, die Erdbeere;- cigarete i cigare die Hawanna, die West;- Njemačke rijeke, rijeke drugih zemalja koje završavaju na -a, -au, -e die Spree, die Wolga. Izuzetak su imena njemačkih rijeka: der Rhein, der Main, der Neckar, der Lech, der Regen. Većina imena rijeka u drugim zemljama, kao i mora i oceana, su muškog roda: der Ganges, der Atlantik, ali die Norsee, die Ostsee; - većina insekata die Laus, die Spinne, ali der Floh, der Kakerlak.

Imenice u njemačkom, kao iu ruskom, mogu biti tri roda: muški, ženski i srednji:

der (ein) Mann (m) – muškarac (muški rod – Maskulinum),
die (eine) Frau (f) – žena (ženski rod – Femininum),
das (ein) Fenster (n) – prozor (srednji rod – Neutrum).

Rod se u njemačkom, kao što vidite, izražava kroz član.

Muškarac će, naravno, biti muškobanjast, a žena ženstvena.

das Weib (žena, žena) i das Mädchen (djevojka, djevojka) su srednjeg roda.

Ali s neživim predmetima to je teže. Oni, kao u ruskom, nisu nužno srednjeg, "neutralnog" spola, već pripadaju različitim spolovima. Ormar na ruskom je iz nekog razloga muškarac, ali polica- žena, iako nemaju spolnih obilježja. Isto je i na njemačkom. Problem je u tome što se rod u ruskom i njemačkom često ne poklapa, što Nijemci različito vide rod predmeta. Može se (slučajno) poklopiti, možda i ne. Na primjer, der Schrank (kabinet)- muško, das Regal (polica)– prosjek.

Trebali biste pokušati zapamtiti riječ na njemačkom uz članak!

Ponekad po obliku riječi možete pogoditi o kojoj se vrsti riječi radi. Na primjer, po tome kako riječ završava. Kao u ruskim riječima za -ost, – tion, – iya, – aya, – tsa, – ka, – a...– ženski rod, a njemačke riječi u:

umri Melo umrijeti– melodija, die Situa cija– situacija, die Kult ur– kultura, die Tend enz – trend, die Speziali tät– tradicionalno jelo (kraja), die Maler ei– slikarstvo, die Fest ung– tvrđava, die Frei heit– sloboda, die Möglich keit– prilika, die Wissen šaft- znanost…

Neki sufiksi koji na ruskom odgovaraju muškom rodu, na njemačkom su, naprotiv, znak ženskog roda: die Reg ion – regija, die Diagn ose– dijagnoza, die Gar dob- garaža…

Riječi koje završavaju sa -e, najčešće ženskog roda: die Wanne – kupka, die Woche – tjedan. Ovaj -e odgovara ruskom završetku -i ja). Ali u ruskom postoje i riječi muškog roda sa sličnim završetkom (ujak, kabinski momak). Isto na njemačkom: der Junge – dječak.

Imajte na umu i da riječi u -vrijesak uvijek muški: Lehr vrijesak (učenik, kalfa).

Mnoge jednosložne (ponekad dvosložne - zbog prefiksa) imenice nastale od glagola pripadaju muškom rodu:

der Beginn< – beginnen (начало – начинать), der Blick < – blicken (взгляд, вид – взглянуть), der Klang < – klingen (звук – звучать), der Begriff < – begreifen (понятие – понимать), der Sieg < – siegen (победа – побеждать). Ali: das Spiel< – spielen (игра – играть).

Stvar je također znatno pojednostavljena činjenicom da možete uzeti bilo koji glagol u neodređenom obliku i dodati mu srednji rod. Naziv procesa će biti:

das Sprechen< – sprechen (говорение – говорить), das Leben < – leben (жизнь – жить), das Essen < – essen (еда – есть).

Znakovi da je riječ muškog roda:

Znakovi da je riječ ženskog roda:

Znakovi da je riječ srednjeg roda:

Zanimljivo je da neke imenice imaju različito značenje ovisno o rodu. Na primjer:

der See (jezero) – die See (more),
der Band (volumen) – das Band (vrpca),
das Steuer (volan, volan) – die Steuer (porez),
der Leiter (vođa) – die Leiter (ljestve),
der Tor (budala) – das Tor (kapija),
der Schild (štit) – das Schild (znak, ploča),
der Bauer (seljak) – das Bauer (kavez)