Činjenice o ruskom jeziku za djecu. Zanimljivosti o ruskom jeziku za zidne novine: znate li svoj materinji jezik


Ruski je predak mnogih drugih jezika, ali se istovremeno smatra jednim od najtežih za učenje. On je zaista lijep, a da biste se u to uvjerili dovoljno je pročitati djela vrhunskih pisaca poput Čehova, Puškina, Ljermontova, Tolstoja i mnogih drugih. Mnogi književni stručnjaci smatraju da bi ovi autori svoja djela pisali na engleskom, njemačkom, francuskom ili bilo kojem drugom jeziku, rezultat bio potpuno suprotan. I teško je ne složiti se s tim.

Predstavljamo vam neke stvari o ruskom jeziku.

1. Svi dobro znamo da se staroruska abeceda razlikovala od moderne. Većina slova u njemu do danas je zadržala svoj izvorni izgled, ali im se promijenio zvuk. Tako je, na primjer, slovo "X" zvučalo kao "Dick".

2. Vrlo velik broj ruskih riječi ne može se prevesti na strane jezike. Jedan takav primjer je riječ "mamurluk".

3. Jeste li ikada sreli u ruskom riječi koje imaju tri slova "E" u svom sastavu? I jesu - to je "zmijolik" i "dugog vrata".

5. Još uvijek mislite da u ruskom nema riječi koje se pišu velikim slovom "Y"? I oni postoje i ovo su imena naselja i rijeka, naime Yllimakh, Ygyatta, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kuyol.

6. Bez iznimke, svi kozmonauti moraju učiti ruski, jer postoje neka imena na ISS-u na našem materinjem jeziku.


7. "Visoka Ekselencija" je najduža imenica u ruskom jeziku, koja se sastoji od 24 slova. Postoji još jedna neobična riječ "iznijeti" na ruskom - njezina posebnost leži u činjenici da je jedina takve vrste koja nema korijen.

8. Većina riječi koje počinju slovima "F" i "A" posuđene su iz stranih jezika. To je naglasio i izvanredni ruski pisac Aleksandar Sergejevič Puškin - bio je ponosan što u "Priči o caru Saltanu" postoji samo jedna riječ, čije je veliko slovo "F" - riječ "flota".

9. Riječ "sporedna ulica" također je jedinstvena za ruski jezik - ima prefiks "KO", koji je odsutan ni u jednoj drugoj ruskoj riječi. Također na ruskom jeziku postoji još jedna vrlo zanimljiva riječ "vzbzdnul" - nakon što ste je pročitali, primijetili ste da ima šest suglasnika u nizu.

10. Ulaz Drevna Rusija prije 14. stoljeća nepristojne riječi nazivale su se "apsurdnim glagolima", a bilo ih je mnogo i tada i sada.

11. U svijetu živi oko 7 milijardi ljudi, a njih 200 milijuna govori ruski. Također je vrijedno napomenuti da su lingvisti svrstali ruski u indoeuropske jezike. Jedan je od četiri najnaprednija jezika na svijetu i jedan je od šest službenih jezika UN-a.

12. Još jedna zanimljivost iz povijesti ruskog jezika: smatra se da je pisac Karamzin "roditelj" slova "Yo".


13. Riječ "isključivo" - smatra se najdužom česticom u ruskom jeziku. Ali vođa u dužini između interjekcija je riječ "tjelesni odgoj - zdravo".

14. Svjetski poznati lingvisti napominju da se ruski jezik smatra jednim od najtežih. Stranci provode puno vremena učeći ga, posebno kada je riječ o pisanju.

15. Najzanimljivija činjenica o glagolima: riječ "biti" ne koristi se u množini.

16. U ruskom jeziku možete koristiti beskonačan broj prefiksa.

Povijest ruskog jezika ima svoje korijene u dalekim tisućljećima. I nije nimalo čudno što su u prošlosti mnoge riječi na koje smo odavno navikli prevedene drugačije ili čak preuzete iz nekih drugih jezika. Ali danas su ljudi samo iznenađeni koliko zanimljivih činjenica o ruskom jeziku postoje.

Riječi koje počinju slovom "Y" postoje!

Mala, ali zanimljiva činjenica koja definitivno zaslužuje pozornost ruske osobe. Činjenica da ne postoje riječi koje počinju slovom "Y" je stereotip. Jesu, iako nisu u velikom broju. to zemljopisna imena, kao što su Ynykchan (selo), Ygyatta (rijeka), Ylymakh (selo), Ynakhsyt (selo) i Ytyk-kuyol (ovo je naziv administrativnog središta Tattinskog ulusa u Jakutiji). Zanimljivo je da se svi ti geografski objekti nalaze u Jakutiji.

S obzirom neobične činjenice o ruskom jeziku, želio bih napomenuti da je jedina riječ (s popisa vrijednih više milijardi dolara) koja nema korijen glagol "izvaditi". I samo tri imenice koje počinju slovom "a". To su "az", "možda" i "abeceda". Ali govorimo o izvornim ruskim riječima - ostale imenice posuđene su iz stranih jezika.

Zajedničke riječi i njihovo podrijetlo

Govoreći o zanimljivostima o ruskom jeziku, treba napomenuti da svima nama dobro poznata riječ "nemar" uopće nije nastala od "ogrtač". Zapravo, dolazi od takve riječi kao što je "halad". To je hladno. Dakle, ako osoba govori o nemarnom stavu, onda to znači da je njegov protivnik vrlo cool u bilo kojem poslu. A riječ "doktor" dolazi od glagola "lagati". Međutim, to u ono doba nije značilo laž. Ovaj glagol je preveden kao "znati, govoriti" u modernom smislu. Ali "prijatelj" je riječ koja dolazi iz definicije "drugi, vanzemaljac". Danas, naprotiv, ljudi tako nazivaju samo najbliže osobe koje su postale doslovno rodbina. Usput, u gotovo svim slavenskim jezicima "prijatelj" zvuči gotovo isto. Na češkom i slovačkom je druh, na poljskom drug, čak je i na litvanskom draũgas.

Najduže riječi

Možda, ako govorimo o najviše što samo postoji, onda će njemački jezik prvo pasti na pamet. Doista, osoba koja ne poznaje njegove specifičnosti, gledajući neki tekst, može se užasnuti duljine nekih imenica ili glagola. Međutim zabavne činjenice o ruskom jeziku kažu da imamo i vrlo obimne riječi. Nazivi kemijskih elemenata mogu biti jednostavno beskonačni. Jedna od najdužih takvih riječi je "metilpropenilendihidroksicinanakril" (koristi se u kombinaciji s imenicom "kiselina"). Pa, s teorijske točke gledišta, duljina ruske riječi može biti neograničena. Uzmimo, na primjer, "prabaka". Uostalom, ako uzmete u obzir svoje genealoško stablo, onda može biti puno prefiksa "pra-". S obzirom na takvu temu, želio bih obratiti pozornost na riječ koju je registrirala Guinnessova knjiga rekorda. A ovo je definicija "visoko kontemplativnog", koja se sastoji od 35 slova.

Paronimi i homonimi: pakao za stranca

U korištenju paronimskih riječi većina ljudi kojima je ruski materinji jezik je zbunjena, što će reći o strancima, za koje oni postaju pravi pakao. Adresat i adresat, na primjer. Gotovo identični u zvuku i pravopisu, ali su apsolutni antonimi. Primatelj je onaj koji prima paket ili poruku, ali adresat je organizacija ili osoba koja šalje obavijest ili paket. Slični slučajevi uključuju riječi "neznalica" i "neznalica". Posljednji pojam definira, ali prvi - neuki, neobrazovani.

Što je s homonimima? Najpopularniji primjer je brava: za ključeve ili kao arhitektonska kreacija. Riječ "staklo" može značiti tekućinu koja curi ili nešto u što se stavlja prozorski okvir. Ali što ako su homonimi cijele rečenice? Ovdje će se svi zbuniti, jer ponekad se mogu odrediti tako da napišu (ako se smisao ne može uhvatiti): “Na vas smo!” - "Mi smo vjenčani"; “Nezgodne stvari” - “Nosim različite stvari” itd. Navedeni primjeri nazivaju se i homofoni. Jednostavno rečeno, fonetska višeznačnost.

Sjajni citati

Mnoge svjetski poznate ličnosti prošlih godina i stoljeća voljele su i poštivale ruski jezik, tretirajući ga s punim poštovanjem. Neki su ga posebno proučavali i dalje ga svladavaju kako bi pisali znanstveni rad, braniti prezentacije i podučavati. Na primjer, Geoffrey Hosking, poznati britanski povjesničar koji je specijalist za rusku književnost. Ili Maurier Abhay (ruski stručnjak iz Indije), Oliver Bullough (britanski novinar našeg doba) i mnoge druge figure. I nemoguće je ne citirati velike riječi o ruskom jeziku, čiji je autor Turgenjev: "O veliki, moćni, istiniti i slobodni ruski jezik." I, moram reći, ova ljubav Ivana Sergejeviča može se samo iznenaditi. Bio je uvjeren da je istinska ljubav čovjeka prema domovini nemoguća bez ljubavi prema vlastitom jeziku. I veliki pisac bio u pravu.

Uvreda ili stari izraz?

Zanimljivosti govore nam o ruskom jeziku kako je riječ "glupost" ušla u upotrebu. Ima vrlo zanimljiva priča koja svoje korijene vuče s kraja prošlog stoljeća. U Francuskoj je radio tako poznati liječnik kao Gali Mathieu. Svoje pacijente liječio šalama! Liječnik je postao toliko popularan da je ljudima služio čak i poštom, šaljući im ljekovite igre riječi. Tako se pojavila riječ "glupost" u ime velikog liječnika. Tada je to protumačeno kao iscjeliteljska šala. Ali sada je ova riječ prevedena potpuno drugačije. Glupost, besmislica, glupost, besmislica - to su sinonimi koje ljudi pohvataju čim čuju "glupost".

Bogatstvo ruskog jezika - u sinonimima

Koje su činjenice o ruskom jeziku poznate svakoj osobi? Možda je jedan od njih izjava da imamo najviše sinonimnih jezika. I doista je tako. Ako zamolite bilo kojeg Rusa da pokupi sinonime za bilo koju riječ, on će bez oklijevanja odmah navesti najmanje pet. Lijepo - privlačno, zapanjujuće, luksuzno, šarmantno, očaravajuće ... Popisi sinonima za riječi ruskog jezika mogu se birati beskrajno.

Što bi još trebalo znati o ruskom jeziku? Možda sinonimne fraze. Uzmimo, na primjer, ne najugodniju riječ - "umrijeti". To je jedan od najbogatijih sinonima! Samo to ne zamjenjuju sa: “daj svoju dušu Bogu”, “napusti naš smrtni svijet”, “idi na onaj svijet”, “kutija za igru”, “daj hrast”, “ispruži noge”, “prođi” daleko". Izrazi koji su potpuno različiti u emocionalnoj boji i zvuku, ali znače istu stvar. A ako se kod običnih sinonima u strani jezici možete odabrati prijevod, malo je vjerojatno da isti Englezi mogu reći "ispružio je noge" u odnosu na pokojnika.

Opscen izraz ili crkveni termin?

Neobične činjenice o ruskom jeziku mogu reći puno zanimljivih stvari. Mnogi će se iznenaditi, ali nema ništa loše u riječi poput "kurac". Tako se zvalo jedno od slova slavenske crkvene abecede, koje je u slovu označeno kao "x". Precrtavanje u obliku križa također se nazivalo ovom riječju. A ako su prekrižili bilo koje mjesto u tekstu, onda je taj proces nazvan pojmom "jebati". Riječ je prošla kroz stoljeća, a danas znači nešto sasvim drugo. Usput, još jedna zanimljivost je da se izraz "patiti od sranja" na ruskom prevodi kao "patiti od kile". To je zato što je "hernija" "kila" (od latinskog). Liječnici su ovu dijagnozu postavili onim mladićima koji su bili djeca bogatih filistara i nisu željeli ići u vojsku. Tako je krajem pretprošlog stoljeća svaki peti ruski vojni obveznik "patio od sranja". Ovo su vrlo zanimljive činjenice o ruskom jeziku, nakon što ih naučite, možete promijeniti svoj stav prema nekim riječima i naučiti druge da budu pismeni.

Moderni ruski

Zanimljivosti o ruskom jeziku su zabavna tema, ali treba reći nekoliko riječi o vrlo globalni problem modernost. Radi pravde, treba napomenuti da danas, nažalost, ne mogu svi izvorni govornici ruskog jezika kompetentno koristiti određene riječi u svom govoru. U rečenice ubacuju pojmove čije pravo značenje ne znaju, netočno stavljaju naglaske, “gutaju” slova ili ih izgovaraju nejasno. I neki bi trebali razmisliti o tome, budući da pretjerana (i što je najvažnije, masovna) zloporaba takve nepismenosti može dovesti do degradacije samog ruskog jezika. A to će biti uistinu globalni problem.

Jedan od najsloženijih i najvišeznačnih na svijetu. Njime govori ogroman broj ljudi u gotovo svim krajevima našeg planeta. Šesti je po broju govornika, a osmi po broju izvornih govornika. Koliko poznajemo svoj materinski jezik? Predlažem da se upoznate s 20 zanimljivih činjenica o njemu.

činjenica 1

U ruskom su gotovo sve riječi u kojima je prvo slovo "A" posuđene. Vrlo je malo riječi na "A", koje su nastale kod nas, u modernoj upotrebi - "AZBUKA", "AZ" i "AVOS".

činjenica 2

"X" u staroruskoj abecedi zvao se "HER". Odatle je nastala izvedenica "JEBOTA". To je značilo prekrižiti nešto križem. Ali s vremenom je za nas dobio poznato značenje, poput "IZGUBITI" ili "PLJUNUTI".

činjenica 3

U ruskom postoje riječi u kojima su tri "E" u nizu. Samo su ih dva - egzotični "ZMEEED" i "LONG NECK".

činjenica 4

U Rusiji su do 19. stoljeća sve nepristojne riječi nazivane apsurdnim glagolima. "Babe" je značilo ljepotu i gracioznost, a "apsurd" - suprotno od brbljanja, odnosno njegov antonim.

činjenica 5

Najduža često korištena riječ u našem jeziku ima 14 slova. Usput, to je i sindikat i istovremeno. Ovo je "PREMA TOME".

činjenica 6

Engleski koji uče ruski imaju svoju tajnu pamćenja rečenice "VOLIM TE". U svom jeziku koriste sličnu frazu "YELLOW BLUE BUS", u doslovnom prijevodu "žuto-plavi autobus".

Činjenica 7

Naša abeceda je prilično čudna. U njemu su neka slova slična latiničnim. Ali drugi, iako se pišu isto, zvuče potpuno drugačije. Postoje i dva slova koja se uopće ne mogu izgovoriti, nemaju svoje zvukove - to su tvrdi i meki znakovi.

Činjenica 8

U našem jeziku postoje riječi koje imaju prvo slovo "Y". Mnogi se sjećaju samo "YOD", "YOGA", "YOSHKAR-OLA". A već ih je 74.

činjenica 9

Postoje riječi koje počinju slovom "Y". Istina, koriste se samo kao imena gradova i rijeka u Rusiji: YLYMAKH, YNAKHSYT, YTYK-KEEL.

činjenica 10

Začudo, imamo jednu riječ u kojoj se "O" koristi čak sedam puta. Ovo je OBRANA.

Činjenica 11

na ruskom ovaj trenutak u vlasništvu 260 milijuna ljudi. Na internetu je drugi najpopularniji, odmah iza engleskog.

Činjenica 12

Od 2009. godine Ministarstvo obrazovanja ozakonilo je dopuštenost upotrebe riječi "KAVA" i u muškom i u srednjem rodu.

Činjenica 13

Riječ "BABA" sada je postala sleng. Ali prije se smatralo čašću biti. Štoviše, ovu titulu je trebalo zaslužiti. Baba je žena koja je rodila sina (naime sina, a ne kćer).

Činjenica 14

Riječ "HULIGAN" uopće nema rusko podrijetlo. Nastala je u ime engleske obitelji Huligan, čiji su se članovi razlikovali po nasilnom temperamentu.

Činjenica 15

Slovo "Yo" je najmlađe u abecedi. Pojavio se tek 1873.

Činjenica 16

Na ruskom su izgovorene prve riječi u svemiru. Od koga? Naravno, Jurij Gagarin.

Činjenica 17

Godine 1993. Guinnessova knjiga rekorda zabilježila je najdužu riječ na našem materinjem jeziku - to je "RTG ELEKTROKARDIOGRAFIJA". Ima 33 slova.

Činjenica 18

Ljudska ruka nije samo važan dio tijela. Ona se voli "koristiti" u mnogima postavljeni izrazi na ruskom: “Nositi na rukama”, “Ruke svrbe”, “Ruka u ruci”.

Činjenica 19

NA staroslavenski"I" je bilo prvo slovo abecede.

Činjenica 20

U 18. stoljeću uskličnik se naziva točka iznenađenja.

I na ovo ćemo staviti hrabru točku iznenađenja. Razvijajte, proučavajte (uključujući zahvaljujući) i volite svoj materinji jezik!

Ako znate još neke zanimljive činjenice, nemojte biti pohlepni, podijelite ih s drugima u komentarima na ovaj članak.

Ruski jezik u školi možda se može pripisati jednom od najvažnijih predmeta, čije neznanje može ostaviti ozbiljan trag na budući život osobe. Ali kako zainteresirati djecu za njega? Kako olakšati percepciju tako teških i na prvi pogled zbunjujućih pravila? To će pomoći redovnom broju posvećenom ruskom jeziku. Zanimljive činjenice, smiješne priče o podrijetlu riječi, "pogreške" iz eseja - sve će to pomoći i učiniti ruski jezik uistinu materinjim za učenike.

O čemu mogu pričati zidne novine

Školske zidne novine posvećene ruskom jeziku trebale bi postati ne samo izjava o činjenicama, već i sredstvo komunikacije. Neka učenici postavljaju pitanja, ostavljajući ih u posebnom džepu, ponesu svoje bilješke (možete uvesti neku vrstu poticaja za takvu aktivnost) i sudjelujte u natjecanjima.

  • Jeste li znali da u ruskom jeziku postoje imenice srednjeg roda: "dijete", "životinja" i "čudovište"?
  • Jedini puni pridjev na ruskom koji ima jedan slog je riječ "zlo".
  • Glagol "vaditi" jedina je riječ u našem jeziku koja nema korijen. Vjeruje se da je ovdje nula i alternira s -njem (izvaditi - izvaditi).

“Svaki stranac koji tvrdi da tečno govori ruski može se testirati. Pozovite ga da prevede sljedeću rečenicu (zanimljivo je, ali i sami ćete shvatiti o čemu se radi?): „Kosio sam kosom kosom.“ A ako stranac kao rezultat izda nešto poput: "Čovjek s krivim alatom kosi travu", onda se stvarno može svrstati među stručnjake za "velike i moćne".

Ali na kraju ovih bilješki ne zaboravite pitati: "Znate li takve zanimljive činjenice?" To će kod djece potaknuti interes za čitanje i stvoriti početak komunikacije.

Informacije o kojima zidne novine mogu reći

Školske zidne novine mogu postati zbirka nevjerojatne činjenice. Kao ovi na primjer:

  • sve opscene riječi prije 14. stoljeća. u Rusiji su ih nazivali "apsurdnim glagolima";
  • na ruskom postoji riječ koja se sastoji od 46 slova - "tisuću devet stotina osamdeset i devet milimetara", a najduži prijedlog i ujedno najduži spoj je riječ "odnosno" koja se sastoji od 14 slova;
  • a riječ "tama" nekada je bila brojka, koja je označavala najveći poznati broj - 10 tisuća.

Ništa manje zanimljiva neće biti informacija za odjeljak "Zabavni ruski jezik" o imenicama s "ispadajućim" samoglasnicima. Ako nagnemo riječi kao što su uš, dan, lav, čelo, laž, panj, jarak, raž, san, šav itd., tada u njihovim korijenima neće ostati niti jedan samoglasnik. A budući da nisu navedene sve riječi, možete pozvati čitatelje da dopune ovaj popis.

Čudesno slovo "b"

Povijest 28. slova ruske abecede "ʺ" složena je i zbunjujuća te može postati i tema nekog od novinskih brojeva.

U starim danima to je značilo neki vrlo kratak, o čemu se lingvisti još uvijek spore. Kasnije, otprilike od sredine 12. stoljeća, koristio se za rastavljanje riječi na slogove, a retka u zasebne riječi, sve dok nije došlo do širokog prijelaza na upotrebu razmaka (na Božjeg izabranog kralja).

Ali čak i nakon što su se između riječi pojavili razmaci, pravilo je ostalo u crkvenoslavenskom pisanju: "ʺ" je slovo koje označava kraj riječi. Odnosno, svaka riječ na ruskom prije je mogla završavati samo na samoglasnik, y, ʹ ili ʺ (zalagaonica, adresa, gastronomija). Zamislite, pisanje ovog apsolutno nepotrebnog znaka zauzimalo je čak 4% teksta!

Sada, kao rezultat reforme ruskog pravopisa provedene 1917.-1918., pojavilo se novo pravilo: neizgovorljivo "ʺ" je slovo koje se koristi samo kao znak za razdvajanje suglasnika i samoglasnika. Može se nalaziti na spoju prefiksa i korijena (kongres, zagrljaj, korozivno itd.) ili za označavanje jotiziranog izgovora samoglasnika u (injekcija, adjutant itd.).

Ali, naravno, ovo nije sve što se može reći o čvrstom znaku.

Razgovarajmo o supletivima

Zanimljivosti o ruskom jeziku za zidne novine ne moraju se prikupljati "iz svijeta po nitima". Uostalom, čak i sasvim znanstvena pojava iz područja lingvistike može biti iznenađujuća i zabavna za prosječnog čitatelja. Na primjer, supletivima.

Svaki od izvornih govornika može se lako formirati od bilo kojeg:

  • pisati, napisao
  • čitati - čitati
  • učiniti - učinio
  • pjevati – pjevao
  • ići - ... hodao.

Upravo se taj "čudan" nesklad između korijena početnog i izvedenog oblika naziva supletivom. Isti se fenomeni događaju u formaciji komparativni stupanj neki pridjevi:

  • smiješno – smješnije
  • pametan – pametniji
  • toplo – toplije
  • dobro - ... bolje ili loše - ... gore.

Isto se može naći u imenicama, na primjer, u riječi "čovjek" (njena množina je "ljudi", formirana od drugog korijena), u zamjenici "ja" (njeni neizravni padeži su "ja", "mene" , itd. također imaju drugačiji korijen).

Kako se u Rusiji pojavio nasilnik

Školske zidne novine na temu: "Ruski jezik i njegova povijest" mogu uspješno objaviti zanimljive činjenice o podrijetlu nekih riječi. Evo primjera male bilješke o tome kako se riječ "huligan" pojavila na ruskom.

Nije tajna da je nasilnik osoba koja sebi dopušta ekscese i ne poštuje zakon, ali činjenica da je ova riječ ranije bila englesko prezime vjerojatno nije poznata mnogima.

Da, da, na prijelazu iz 18. u 19. stoljeće. u Engleskoj, u gradu Southwork, živjela je vrlo neugodna obitelj koja se bavila razbojništvom i pljačkama. Svi su nosili isto prezime - Khaligan. I ubrzo postao ozloglašen u cijeloj Engleskoj. A o šefu ovog pljačkaškog klana, Patricku Halliganu, čak je sastavljena podrugljiva pjesma, koja je s vremenom postala popularna u cijeloj Europi. O Khaliganovu su crtane karikature, pisane parodije, a njihovo prezime postupno je postalo poznato ime, ne samo u Engleskoj, već iu Rusiji, gdje se, međutim, donekle promijenilo.

Proturječnosti u istoj riječi

Zanimljive činjenice o ruskom jeziku za zidne novine mogu se odabrati u velikim količinama. Školarci će sigurno biti znatiželjni saznati o tako nevjerojatnom fenomenu u razvoju našeg jezika kao što je enantiozemija - polarizacija značenja jedne riječi. To jest, u jednoj leksičkoj jedinici značenja mogu proturječiti, biti suprotstavljena jedno drugom. Prosudite sami - dobro poznata riječ "neprocjenjivo" sadrži dva pojma odjednom:

1) nešto što nema nikakvu vrijednost;

2) nešto što ima vrlo visoku cijenu.

A što osoba misli kad kaže: "Slušala sam predavanje"? Da ju je pozorno slušao ili, obrnuto, da nikad ništa nije čuo? Glagol "slušati", kao što vidite, antonim je sam sebi.

Kako je nastala enantiozemija?

Zanimljive činjenice o ruskom jeziku za zidne novine također mogu uključivati ​​povijest ovog fenomena.

Lingvisti to objašnjavaju upotrebom riječi u raznim područjima, na primjer, u iu knjižnom jeziku. Nešto slično dogodilo se s riječju "dashing". Ako je u drevnim ruskim rukopisima to imalo samo jedno značenje: "loš, gadan" (hrabar osoba), onda je u uobičajenom govoru "drko" također postalo "hrabar, odvažan" (hrabar ratnik).

Stvar je u tome što su u davna vremena, kao hrabri ljudi, najčešće govorili o razbojnicima, sposobnim, kao što svi znaju, za smjela, riskantna i nepromišljena djela. Tu je počelo novo suprotno mišljenje drevna riječ.

Ruski jezik je bogat primjerima riječi enantiozemija. Možete se sjetiti sljedećeg od njih: posuditi (posuditi - posuditi) ili vjerojatno (sigurno, sigurno - možda ne baš).

Činjenice o tome kako se razvio veliki ruski jezik zidne novine mogu predstaviti u obliku kratkih bilješki i popularnoznanstvenih članaka.

Novine spomenute u članku trebale bi djeci biti uzbudljivo štivo i poticaj za razmišljanje. različite dobi. Zanimljivosti o ruskom jeziku za zidne novine mogu se naći u velikom broju u medijima, pogotovo sada kada je interes za materinji jezik porastao na višu razinu.

Ali još jednom vas želim podsjetiti da takve novine nisu samo informativna publikacija, već i mjesto za komunikaciju. Samo će na taj način zanimanje iz čisto kontemplativnog postati nešto stvarnije, što će dovesti do strasti prema temi, a možda i do otkrivanja talenta pisca, pjesnika ili umjetnika. Sretno!

Možete li nam reći nešto više o našem jeziku.

Ali koristimo ono što imamo. Dakle, vašoj pozornosti ponuđene su najzanimljivije činjenice o ruskom jeziku.

Zanimljiva je činjenica da je jedina riječ u ruskom jeziku koja nema korijen riječ "izvaditi". Smatra se da je u ovoj riječi tzv nulti korijen, koji je u alternaciji s korijenom -im- (vaditi-im-at).

Ranije, otprilike do 18. stoljeća, ovaj je glagol izgledao izvaditi, i imao je materijalni korijen, isti kao u polijetanje, zagrli, shvati(usp. pucati, grliti, razumjeti).

Međutim, kasnije je korijen -nya- promišljen kao nastavak -nu- (kao u bockanje, udarac).

Još jedna neobična i zanimljiva činjenica o ruskom jeziku. Riječi "bik" i "pčela" su istog korijena. Da, nemoj se onesvijestiti!

U djelima staroruske književnosti riječ pčela pisana je kao "b'chela". Izmjena vokala ʺ/y objašnjava se podrijetlom oba glasa iz istog indoeuropskog glasa u.

Ako se sjećate dijalektalnog glagola mlatiti, u značenju "rika", "zujanje", "zujanje" i etimološki vezano za riječi pčela, kukac i bik, postaje jasno što je to bilo opće značenje ovih riječi.

Još jedna zanimljivost o ruskom jeziku, koju vjerojatno niste znali. Najduže imenice su "mizantropija" i "visoka ekselencija" (po 24 slova; oblici riječi - po 26 slova).

Jeste li znali da je najduži prilog koji bilježi rječnik ruskog jezika "nezadovoljavajući" (19 slova). Premda treba uzeti u obzir da se od velike većine kvalitetnih pridjeva na -y/-j tvore prilozi na -o/-e koji nisu uvijek zabilježeni u rječniku.

A ovo je vrlo potrebna zanimljiva činjenica. Poznavatelji ruskog jezika vjerojatno ga već znaju. U ruskom postoje takozvani insuficijentni glagoli.

Ponekad glagol nema nikakav oblik, a to je zbog zakona eufonije. Na primjer, riječ "pobjeda":

  • on će pobijediti
  • ti ćeš pobjediti
  • Ja... hoću li pobijediti? hoću li trčati? pobijediti?

Filolozi predlažu korištenje zamjenskih konstrukcija "pobijedit ću" ili "postat ću pobjednik".

Budući da ne postoji oblik 1. lica jednine, glagol je "nedovoljan".

Sada znate dovoljno zanimljivih činjenica o velikom i moćnom ruskom jeziku. Ako imate pitanja, možete ih postaviti u komentarima.

Nadamo se da će vam naš odabir biti od pomoći.

Ako su vam se svidjele zanimljive činjenice o ruskom jeziku, podijelite objavu na društvenim mrežama.

Ako vam se uopće sviđa, pretplatite se na web mjesto na bilo koji prikladan način. Kod nas je uvijek zanimljivo!

 

Podijelite ovaj članak na društvenim mrežama ako je bio od pomoći!