प्राचीन पुराने स्लावोनिक महिला नाम। महिला स्लाव नाम और उनके अर्थ

रूस द्वारा ईसाई धर्म अपनाने के साथ, स्लाव नामधीरे-धीरे उन नामों से प्रतिस्थापित किया गया जो बीजान्टिन मूल के थे: हम इन नामों को धारण करते हैं नया ज़मानाऔर हम उन्हें सबसे साधारण रूसी मानते हैं: ओल्गा, ऐलेना, कॉन्स्टेंटिन, अलेक्जेंडर। हालांकि, नामों के लिए फैशन बदल गया है, और प्राचीन रूसी संस्कृति के लिए निरंतर लालसा के परिणामस्वरूप, आज दुर्लभ, बच्चों के लिए स्लाव नाम उनकी प्रासंगिकता प्राप्त कर रहे हैं। आखिरकार, नामों में संपूर्ण लोगों की संस्कृति, परंपराओं, रीति-रिवाजों और इतिहास का एक महत्वपूर्ण हिस्सा होता है।

लेख में मुख्य बात

बच्चों के लिए नामों की लोकप्रियता

तो, स्लाव नामों के लिए फैशन लौट रहा है, और आज यह प्रक्रिया गति प्राप्त कर रही है, क्योंकि नाम से आए हैं पश्चिमी देशोंवे ऊबने लगते हैं, लोग कुछ विदेशी, नया चाहते हैं, लेकिन फिर भी मूल निवासी, स्लाव मूल के। वहीं माता-पिता लड़के-लड़कियों को ही नहीं देते पुराने रूसी नाम: सक्रिय रूप से उपयोग किए जाने वाले वे भी हैं जो बल्गेरियाई, सर्बियाई या पोलिश मूल के हैं।

दुर्लभ पुरुषों की बढ़ती मांग की व्याख्या कैसे करें और महिला नाम, जो में मनाया जाता है पिछले साल काहमारे देश में? यदि आपके अलावा कक्षा में चार दीमा या तीन एलोशा हों तो विशेष महसूस करना आसान नहीं है, और इससे पहले यह किसी के लिए कोई आश्चर्य की बात नहीं थी, नवजात शिशुओं को बिना किसी अपवाद के लेनस या कात्या कहा जाता था।

एक असामान्य, विदेशी नाम के साथ एक बेटे या बेटी का नामकरण, माता-पिता, सबसे पहले, बच्चे को उजागर करने की कोशिश करते हैं, उसे दूसरों से अधिक ध्यान देते हैं, संभावित जटिलताओं से छुटकारा पाते हैं, उसे एक व्यक्ति की तरह महसूस करते हैं और खुद पर भरोसा करते हैं।

बच्चे के लिए नाम कैसे चुनें?

बच्चे के लिए नाम चुनते समय, माता और पिता को अक्सर गंभीर दुविधाओं और असहमति का सामना करना पड़ता है। युवा माता-पिता, अपने बेटे या बेटी के लिए एक ही नाम चुनने से पहले, दर्जनों और यहां तक ​​कि सैकड़ों पुरुष और महिला नामों को आधार के रूप में लेते हैं। आज दुर्लभ नामबच्चों के लिए सबसे अधिक में भी तेजी से पाए जाते हैं साधारण परिवारक्योंकि हर माता-पिता अपने बच्चे को भीड़ से अलग दिखाना चाहते हैं। इसलिए, बच्चे का नाम कैसे रखा जाए, इसके विकल्प न केवल आधुनिक और समाज में प्रसिद्ध, बल्कि प्राचीन, यहां तक ​​​​कि प्राचीन नामों से भी चुने जाते हैं।

कुछ दशक पहले इस तरह के उल्लासपूर्ण और साहसी नाम मैटवे, यारोस्लाव, येगोर, फेडर या डेविड, और के रूप में सुंदर और स्त्री के रूप में मिलाना, ज़्लाटा या ग्लैफिरा. आज, आप ऐसे नामों से किसी को आश्चर्यचकित नहीं करेंगे, और असामान्य लोगों की श्रेणी से वे प्रसिद्ध और व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले लोगों की श्रेणी में आ गए हैं। लेकिन जैसे नाम वेदागोर, ओविड, ओरेस्टेस या येवसीऔर आज का दिन हैरानी और आश्चर्य का कारण बन सकता है।

हालाँकि, बच्चे को दुर्लभ देना, असामान्य नाम, यह सुनिश्चित करने के लिए भी ध्यान रखा जाना चाहिए कि यह सामंजस्यपूर्ण रूप से एक बहुत ही सामान्य और सामान्य मध्य नाम और एक ही सामान्य रूसी उपनाम के साथ संयुक्त है: विदेशी और "साधारण" के बीच की विसंगति यहां तक ​​​​कि सबसे सुंदर और असाधारण नाम की छाप को भी खराब कर सकती है। एक मोड"।

स्लाव नामों से जुड़ी परंपराएं

ईसाई धर्म स्वीकार करने से पहले, स्लाव दो-भाग वाले नामों का इस्तेमाल करते थे। किशोरावस्था में पहुंचने पर अक्सर बच्चे को दूसरा नाम दिया जाता था, उसके चरित्र की मुख्य विशेषताएं पहले ही बन चुकी थीं। यह उनके आधार पर था कि एक नाम का चयन किया गया था जिसने मुख्य को दोहराया था। तब लड़की को बुलाया जा सकता था चेर्नावॉय(काला, धूसर) उलादोय(वह जो सबके साथ मिल जाए) मालुशा(परिवार में सबसे छोटा) वेसेलिना(हंसमुख), ज़विस्ज़े(पतला) और अन्य नाम जो किसी व्यक्ति की विशेषताओं को प्रकट करते हैं।

हमारे समय में ऐसे नामों का उपयोग किया जाता है, लेकिन उनमें से अधिकांश का उल्लेख केवल प्राचीन कालक्रम में ही मिलता है। बच्चों को संयुक्त नाम देने की परंपरा आज भी कायम है, और इस तथ्य में प्रकट होती है कि जन्म के समय एक बच्चे को एक नाम कहा जाता है, और बपतिस्मा में - दूसरा, जिसे चर्च कैलेंडर के अनुसार चुना जाता है। इस प्रकार, माता-पिता बच्चे की रक्षा करते हैं, क्योंकि इससे उसे नुकसान या बुरी नजर से बचाना चाहिए।

ईसाई धर्म अपनाने के साथ, चर्च द्वारा कुछ नामों पर प्रतिबंध लगा दिया गया था, क्योंकि उनमें से कई पूर्वजों के नामों से बने थे। मूर्तिपूजक देवताजो ईसाई धर्म के सिद्धांतों के विपरीत है।

ऐसे नाम हैं जो स्लाव नहीं हैं, लेकिन ऐसे माने जाते हैं, और आधुनिक दिनों में व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं। वे स्लाव जड़ों से बने हैं, लेकिन वास्तव में वे ग्रीक मूल के हैं। ऐसे नामों में शामिल हैं विश्वास का प्यारतथा आशा. और यहाँ लड़की का नाम है, जैसे गोरिस्लावा, रिश्तेदारों और दोस्तों को परेशान कर सकता है: बच्चे को सामान्य रूसी नाम - ईरा, लीना या कात्या क्यों नहीं कहा जाता था? वास्तव में, जैसे नाम गोरिस्लावा, राडोस्लावया स्वेतानामुख्य रूप से रूसी हैं, लेकिन लंबे समय से भूले हुए नाम हैं।

दुर्लभ नाम और समाज

यह भी विचार करने योग्य है कि एक बहुत ही दुर्लभ नाम वाला बच्चा समाज में असुविधा का अनुभव नहीं करता है और अन्य बच्चों के साथ संचार करता है, जो कि आप जानते हैं, बहुत क्रूर हैं और आक्रामक और अनुचित उपनाम दे सकते हैं, जानबूझकर सबसे सुंदर और दुर्लभ को भी विकृत कर सकते हैं नाम।

यह महत्वपूर्ण है कि बच्चा अपने नाम पर शर्मिंदा न हो, और एक वयस्क के रूप में, अधिक गंभीर प्रकृति की समस्याओं का अनुभव नहीं करता है (उदाहरण के लिए, दूसरों द्वारा नाम की गलत वर्तनी के कारण दस्तावेजों में लगातार त्रुटियां)।

एक व्यक्ति जिसका दुर्लभ नाम है, लेकिन इस ख़ासियत पर ध्यान केंद्रित नहीं करता है और अत्यधिक ध्यान की कुछ "चुनाव" उसके आसपास के लोगों से सम्मान का कारण बनता है। वह एक मजबूत आत्मा की महिमा प्राप्त करता है, विशेष, असाधारण व्यक्ति, अपने सिर को ऊंचा करके जीवन से गुजरता है और इसके लिए धन्यवाद, अक्सर अपने जीवन पथ पर महान ऊंचाइयों तक पहुंचता है।

अगर माता-पिता बच्चे को दुर्लभ कहते हैं, मूल नाम, उन्हें इसे अधिक बार दोहराने की आवश्यकता है, बच्चे को इसकी उत्पत्ति की कहानी बताएं, इसके कारण बताए कि इसे क्यों चुना गया, इसका अर्थ प्रकट करें। बच्चे को उसके नाम पर गर्व करने और उससे प्यार करने में मदद करना आवश्यक है। इस बात का भी ध्यान रखना जरूरी है कि तमाम दुर्लभता के बावजूद बच्चे का नाम ज्यादा फैंसी न हो। यह बहुत निराशाजनक होगा यदि यह सहपाठियों से उपहास का कारण बनता है, मजबूर करता है छोटा आदमीजटिल और "काली भेड़" की तरह महसूस करते हैं, अपने आत्मसम्मान को कम करते हैं।

लड़कियों के सुंदर पुराने रूसी नाम

इसकी मधुरता के लिए धन्यवाद और अच्छा कीमत, आज नवजात लड़कियों को अक्सर ऐसे स्लाव नाम दिए जाते हैं जैसे:

  • मिलनया मिलेना(प्रिय);
  • ज़्लाटा(सोना);
  • डारिना(बढ़िया उपहार);
  • सरीना(उग्र, गर्म);
  • लाडा(सुंदर, ठीक);
  • स्नेज़ाना(बर्फीला, ठंडा);
  • मीरा(शांतिपूर्ण);
  • प्रसन्न(वह जो आनंद देता है);
  • रोस्तिस्लाव(महिमा देना);
  • यानिना(नदी);
  • येसेनिया(स्पष्ट);
  • माया(वह जो मई में पैदा हुआ था);
  • यारीना(धूप)।

महीनों तक चर्च कैलेंडर के अनुसार लड़की के लिए नाम कैसे चुनें, फोटो देखें:

लड़के के लिए दुर्लभ नाम क्या है?

आपको लड़कों के लिए बुद्धिमानी से दुर्लभ नाम चुनने की ज़रूरत है: ऐसा नाम सुरुचिपूर्ण और प्यारा, साथ ही अजीब, हास्यास्पद और यहां तक ​​​​कि मजाकिया दोनों लग सकता है। पिछले वर्षों में बच्चों के नाम के आंकड़े आपको अपने बच्चे के लिए एक नाम चुनने में मदद करेंगे: इसे पढ़ने के बाद, आप बच्चे के लिए बहुत ही सामान्य या बहुत दिखावा करने वाले नाम का चयन करके परेशानी में नहीं पड़ सकते।

अगर नाम पसंद है अल्फ्रेड, आस्कोल्ड, हेनरिक, डायोनिसियस, इस्माइल, एरास्ट, अगथॉन, ओसिप, लियोपोल्ड, कामिल, ज़दानया लॉरेंसबहुत असामान्य और प्राचीन लगते हैं, आप निम्नलिखित दुर्लभ, लेकिन बहुत सामंजस्यपूर्ण नामों को वरीयता दे सकते हैं जो पहले से ही आधुनिक समाज के अनुकूल हैं और जिनके पास सामान्य बनने का समय नहीं है। इन नामों में शामिल हैं:

  • आर्किप,
  • ल्यूक,
  • कुज़्मा,
  • डेमिड,
  • ज़खर,
  • प्लेटो,
  • ओस्ताप,
  • लुक्यान,
  • मित्रोफ़ान,
  • बोरिस्लाव,
  • मकर,
  • मार्टिन;
  • सुरक्षित रूप से,
  • येफिम,
  • एलीशा
  • क्लीम,
  • ग्रेगरी,
  • तिखोन,
  • हिलारियन,
  • ज़िनोवी,
  • याकूब,
  • गेब्रियल।

आप बच्चे का नामकरण करके उसके लिए अधिक आकर्षक नाम चुन सकते हैं रतमीर, कामिल, रॉबर्ट, ऑस्कर, सैमवेल, एल्मिर, मिलन, मराट, रुस्तमया अर्नेस्टहालांकि, इस मामले में बच्चे का उपनाम उपयुक्त होना चाहिए।

महीनों तक चर्च कैलेंडर के अनुसार लड़के के लिए नाम कैसे चुनें, फोटो देखें:

स्लाव लड़कियों के नाम का अर्थ

अक्सर माता-पिता अपने बच्चों को न केवल इसकी ध्वनि के आधार पर नाम देते हैं, बल्कि इसकी शब्दार्थ विशेषताओं को भी ध्यान में रखते हैं, अर्थात वे बदल जाते हैं विशेष ध्याननाम के मूल्य के लिए, उदाहरण के लिए:

  • अगर बेटी बहुत लंबे समय से प्रतीक्षित थी और उसके बाद पैदा हुई थी वर्षोंभगवान से अपील करता है, उसे कहा जाता है बोगदाना, बाज़ेनॉयया भाग्यवान, या वैकल्पिक रूप से ज़्दानॉय(लंबे समय से प्रतीक्षित)।
  • यदि बच्चा भोर में पैदा हुआ था, तो उसे एक सुंदर प्राचीन स्लाव नाम दिया गया है ज़ोरेस्लाव.
  • अगर वे चाहते हैं कि लड़की का स्वभाव हंसमुख हो, तो वे उसे बुलाते हैं मज़ा.
  • अगर वे चाहते हैं कि वह एक प्यारी, दयालु, अच्छी, शांतिप्रिय लड़की के रूप में विकसित हो, तो वे उसे बुलाते हैं लाडोमिला, मिरोस्लावा, नेज़ाना, तिखोमिरसया मिलाद.
  • यदि माता-पिता चाहते हैं कि उनकी बेटी हमेशा सभी से प्यार करे, तो उसे इसी अर्थ के साथ नाम दिए गए हैं - ल्युबावा, ल्युबोस्लावा, हुबोमिलाया लुडमिला.
  • अगर वे बच्चे का महिमामंडन करना चाहते थे या वह एक दिन पहले पैदा हुई थी महत्वपूर्ण घटना, उसे एक नाम दिया गया था रेडोनित्सा, राडोस्लाव, स्लाविना, डोब्रोस्लावया ज़्वेनिस्लाव.

जब माता-पिता चाहते हैं कि उनकी बेटी हमेशा सुर्खियों में रहे और पुरुषों के साथ सफल हो, आकर्षक और सुंदर हो, तो वे उसे एक ऐसा नाम कहते हैं जो उनकी इच्छाओं का प्रतीक है:

  • बेल्यान(प्रकाश, स्पष्ट)
  • वेरेया(आकर्षक, आकर्षक)
  • ग्लाफिरा(महत्वपूर्ण, मुख्य)
  • गोलब(प्यार करने वाला)
  • दीना(रोशनी),
  • डोब्रिना(दयालु, सांसारिक),
  • झेलाना(इच्छित)
  • क्रासावाया कसीमिरा(सुंदर),
  • लाडोमिला(सुंदरता प्रिय)
  • लिटिटिया(कोमलता देते हुए)
  • मेडिया(सुखद)
  • श्वेतोलिका(उज्ज्वल चेहरा)
  • आकर्षण(आकर्षक सुंदर)
  • वासिलिसा(वैध)।

आप माता-पिता की राय में महत्वपूर्ण किसी भी विशेषता के अनुसार लड़की के लिए एक नाम चुन सकते हैं।

स्लाव लड़के के नाम का अर्थ

एक प्राचीन स्लाव नाम के साथ बेटे का नामकरण, माता-पिता उसे प्राचीन सैन्य या बाइबिल की कहानियों के नायकों में निहित चरित्र लक्षणों के साथ संपन्न करना चाहते हैं। मूल रूप से, यह मन और इच्छा शक्ति, शक्ति, तेज दिमाग और करिश्मा, सहनशक्ति, दया, प्रसिद्धि और नेतृत्व के लिए प्रयास, बड़प्पन और महानता है। कुछ प्राचीन नामों के अर्थ, जिनके बारे में हम आपको बताएंगे, आपको सही चुनाव करने में मदद करेंगे:

  • बाज़ेन- वांछित, लंबे समय से प्रतीक्षित;
  • बेलोज़ारो- सफेद भोर;
  • बेलोगोर- प्रबुद्ध;
  • बेरिस्लाव- वह जो प्रसिद्धि की परवाह करता है;
  • ब्लागोस्लाव- दयालुता की महिमा।
  • बोगोलीयूब- भगवान की पूजा करना।
  • वेलिगोरो- महान।
  • Wenceslas- महिमा के साथ ताज पहनाया।
  • गोरिस्लाव- उग्र, आदरणीय।
  • दारीमिलो- दयालु।
  • डोब्रोस्लाव- महिमा देना, दया देना।
  • लुबोमिर-प्यारी दुनिया।
  • मिलोस्लाव- दया की महिमा।
  • रेडिमिर (राडोमिर)- दुनिया की रक्षा करना।
  • श्वेतोविद- स्पष्टवादी;
  • स्वेतोज़ारी- प्रकाश से रोशन।
  • यारोपोलकी- सौर सेना के कमांडर।

किन नामों का चयन नहीं करना चाहिए और क्यों?

और फिर भी, बहुत से माता-पिता चरम पर नहीं हैं और बच्चे को एक बहुत ही असामान्य स्लाव नाम के साथ नाम देना संभव मानते हैं। लड़कियों के ऐसे मुख्य रूप से स्लाव नाम अलातिर्का, अमेल्फा, वाल्किरी, डाबिज़िवा, ड्रैगानाया रागोस्नाआधुनिक नामकरण सम्मेलनों में उपयोग नहीं किया जाता है।

इसके अलावा, लड़के के लिए नाम बहुत दिखावा या दिखावा नहीं होना चाहिए, माता-पिता और परिवार के अन्य सदस्यों दोनों के लिए अप्रिय संबंध पैदा करना चाहिए। उदाहरण के लिए, एडॉल्फ, सीज़र, किंगया फ्रेडरिकसमाज में एक अस्पष्ट प्रतिक्रिया पैदा कर सकता है: आपको जन्म से ही बच्चे के लिए समस्याएं पैदा नहीं करनी चाहिए।

रूस में बच्चों के लिए पुराने रूसी नामों के आंकड़े

चूंकि दुर्लभ नामों की मांग लगातार बढ़ रही है, इसलिए आज ऐसा नाम देने से बच्चे के माता-पिता इस बात से बिल्कुल भी सुरक्षित नहीं हैं कि कुछ वर्षों में चुने हुए व्यक्ति आज की तरह लोकप्रिय नहीं होंगे। डैनियलतथा निकिता. ऐसे ही अविश्वसनीय रूप से सुंदर नामों के साथ भी यही कहानी हुई किरिल, टिमोफ़े, नज़र, ग्लीब, मैटवे, इलियासया अर्सेने- उनकी बाहरी दुर्लभता, असामान्यता और पुरातनता के बावजूद, आज वे काफी व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं, न कि बाहरी या दुर्लभ।

और फिर भी, जबकि लड़कों के लिए सबसे लोकप्रिय नाम बना हुआ है सिकंदर. टॉप टेन में भी ईगोर, किरिल, टिमोफे, मैक्सिम, इवान, आर्टेम, डैनियलतथा निकिता. लड़कियों को अक्सर कहा जाता है सोफिया, मारिया, बर्बर, मिरोस्लाव्सतथा सोना. लोकप्रियता में हीन नहीं हैं ऐसे नाम अनास्तासिया, ईवा, एलिस, एलेक्जेंड्रा, डारिया.

आज हमारे देश में, लगभग 7% नवजात शिशुओं को देशी स्लाव नाम मिलते हैं, लेकिन यह प्रवृत्ति साल-दर-साल व्यापक होती जा रही है।

हाल के वर्षों में लड़कों और लड़कियों के नाम के अजीबोगरीब टॉप के साथ, आप नीचे दिए गए वीडियो देख सकते हैं।

ईसाई धर्म के आगमन से पहले पुराने स्लाव नामलड़कियों के लिए, वे ज्यादातर दो-भाग थे। माता-पिता ने खुशी-खुशी लड़कियों को बज़ेना, बोगुमिला जैसे नामों से नवाजा, जिसका अर्थ है कोमल, मधुर जीव। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि लड़कियों के लिए इनमें से कई पुराने स्लाव नाम आज तक जीवित हैं, लेकिन उनका उपयोग बहुत कम किया जाता है। हालांकि समय-समय पर पुराने स्लावोनिक नामों का फैशन लौटता है। यदि आप अपने बच्चे को एक असामान्य, सुंदर, पुराना नाम देना चाहते हैं, तो हम आपको लड़कियों के नामों की हमारी सूची का अध्ययन करने की सलाह देते हैं। साथ ही, हमारी सूची में न केवल शामिल हैं पुराने रूसी नाम, लेकिन बल्गेरियाई, चेक, सर्ब, डंडे जैसे स्लाव लोगों के नाम भी।

हमें यकीन है कि हमारी सूची की मदद से आप अपनी बेटी के लिए एक सुंदर ओल्ड स्लावोनिक नाम चुनने में सक्षम होंगे। किसी लड़की के लिए नाम चुनते समय, याद रखें कि यह उपनाम और संरक्षक के अनुरूप होना चाहिए। नाम का अर्थ जानना भी महत्वपूर्ण है, क्योंकि नाम का अर्थ व्यक्ति के भाग्य में परिलक्षित होता है। उदाहरण के लिए, लुबोमिर नाम की एक लड़की एक शांतिपूर्ण, अच्छी लड़की के रूप में बड़ी होगी। ठीक है, अगर आप चाहते हैं कि आपकी बेटी चरित्र के साथ हो, तो हम आपको बोरीमिरा नाम देने की सलाह देते हैं - शांति के लिए लड़ना। किसी भी मामले में, नाम चुनते समय, उसके अर्थ पर विशेष ध्यान दें।

लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नाम:

अलीना - लाल रंग

लुबोमिरा - शांतिपूर्ण

बेलवा - प्रकाश

लुचेसरा - दीप्तिमान

बेरिस्लाव - महिमा द्वारा चुना गया

लाना - मैदान, लगाओ

बाजेना - वांछित

लाडोमिला - मीठा, ठीक है

बोगुमिला - भगवान को प्रिय

हुबिस्लावा - प्रसिद्धि से प्रिय

धन्य - सुखी

लाडा - सद्भाव, सौंदर्य

ब्रानिस्लावा - महिमा में आच्छादित

लुबोमिला - प्रिय, प्रिय

बेलोस्लावा - उज्ज्वल महिमा

लाडोमिरा - शांतिपूर्ण

Bogdana - God . द्वारा दिया गया

मिलाना - जानेमन

वेरिया - बंधे

मिलोस्लावा - प्रिय महिमा

व्लादिमीर - जो दुनिया का मालिक है

मिला - जानेमन

Vlastimira - जो दुनिया का मालिक है

मिलिट्सा - प्रिय

वेट्रान - हवादार

मिलावा - जानेमन

वेलिमिरा - महान दुनिया

मिलोरादा - मीठा और हर्षित

शक्ति - शासक

अनपेक्षित - अप्रत्याशित

वेद - जानने वाला

नेगोमिला - कोमल और मधुर

वेलिस्लावा - महान महिमा

आशा - आशा, उम्मीद

आस्था - प्रकाश को जानना, विश्वासयोग्य

आनन्दित - आनन्दित

वांडा - स्तुति

ओलेसा - जंगल से

Vlastislava - प्रसिद्धि रखने वाला

ओलिस्लावा - महिमा के आसपास

विदेस्लावा - जीवन की महिमा

ओजारा - प्रबुद्ध

वेसेलिना - हंसमुख

ओझाना - क्या संकुचित है

गन्ना - पक्षी

सुन्दर सुन्दर

गोडिस्लावा - महिमा के समय में

Pereslava - महिमा के आगे

गोर्डाना - गर्व

रोस्टिस्लाव - गौरवशाली हो जाना

गोस्टिमिरा - शांतिपूर्ण अतिथि

रेडिमिला - मीठा आनंद

दुशान - ईमानदार

खुशी - खुशी

डोब्रोडिया - सक्रिय

रदिस्लावा - महिमा का आनंद

ड्रैगा - प्रिय

स्लाव्यंका - महिमा

द्रुझाना - मैत्रीपूर्ण

शिवतव - प्रकाश

डोब्रोस्लावा - अच्छाई का गुणगान

स्नेझना - हिमाच्छन्न

दाना - दुनिया को दिया गया

स्वेतोज़ारा - प्रकाश से प्रकाशित

डारिना - God . द्वारा दिया गया

स्वेतोमिर - दुनिया की रोशनी

डोबराना - दयालु

श्वेतोलिका - उज्ज्वल चेहरा

डारोमिला एक मीठा उपहार है

सेमिस्लावा - सात गुना उज्ज्वल

येशेनिया - साफ, साफ आसमान

स्वेतलाना - उज्ज्वल

ज़दाना - वांछित

तिखोसव - शांत महिमा

ज़्लाटोस्लावा - गोल्डन ग्लोरी

तोमिरा - मल्टी-वर्ल्ड

ज़्लाटा - सुनहरा

उमिला - प्रिय

कसीमिरा - दुनिया की सुंदरता

उलदा - साथ हो रहा है

सौन्दर्य ही सौन्दर्य है

हरनिमिरा - दुनिया को बनाए रखना

कुपवा - सेतु

चायना - टीहाउस

क्राइसाव - पृथ्वी की सुंदरता

जारोमिला - युवा, मीठा

प्यार प्यार प्यार

यासिन्या - स्पष्ट

ल्यूडमिला - लोगों को प्रिय

याना - जन्म लेना, जन्म लेना

लाडोस्लावा - प्रसिद्धि से प्रिय

यारोस्लाव - महिमा के साथ चमक रहा है

हमारे युग में, शिक्षित माता-पिता पुराने स्लावोनिक नामों पर अधिक से अधिक ध्यान दे रहे हैं, उन्हें अपने बच्चों को दे रहे हैं। इस प्रकार, वे मूल रूसी परंपराओं की ओर लौटते हैं जो प्राचीन काल से नामकरण में रूस में मौजूद हैं।

आधुनिक समय में पुराने नाम

नई ध्वनि आधुनिक दुनियाँ Vsevolod और मिलान, Mstislav और Darina नाम प्राप्त करें। दुर्लभ, लंबे समय से पुराने स्लाव नामों में आधुनिक निवासियों की इतनी गहरी दिलचस्पी आश्चर्य की बात नहीं है। अपने बच्चे के लिए एक नाम की तलाश में, माता-पिता इसे मूल और असामान्य बनाने का प्रयास करते हैं। इसके अलावा, वे चाहते हैं कि बच्चे का नाम मधुर और काव्यात्मक हो। उपरोक्त के अलावा, आधुनिक माता-पिता नाम की सामग्री और शब्दार्थ के बारे में नहीं भूलते हैं।

स्लाव बच्चों को अर्थ के साथ नाम देते थे। साथ ही नाम में केवल सकारात्मक ऊर्जा ही होनी चाहिए। पुराने स्लाव नाम इन सभी आवश्यकताओं को पूरा करते हैं। एक रूसी व्यक्ति सहज रूप से उनके अर्थ को समझता है, और जिस सुंदरता के साथ वे ध्वनि करते हैं वह किसी को भी उदासीन नहीं छोड़ेगा। पुराने स्लाव नाम (पुरुष और महिला) आज कई माता-पिता द्वारा माने जाते हैं सबसे अच्छे नामउनके बच्चों के लिए।

दोहरा नामकरण

नाम ही व्यक्ति के भाग्य का निर्धारण करता है। यह उसकी आंतरिक दुनिया की कुंजी के रूप में कार्य करता है। प्राचीन स्लाव जनजातियों ने दोहरे नामकरण की परंपरा का पालन किया, जो नाम और उस व्यक्ति के बीच रहस्यमय संबंध में विश्वास पर आधारित था जिसे यह दिया गया था। यह कोई संयोग नहीं है कि रूस में एक व्यक्ति के दो नाम थे: एक झूठा था - सभी के लिए, और दूसरा गुप्त था - अपने और अपने करीबी दोस्तों के लिए। नाम बुरी आत्माओं से सुरक्षा के रूप में काम करने वाले थे और बुरे लोग. अक्सर पहले झूठे स्लाव नाम को उद्देश्यपूर्ण रूप से अनाकर्षक (क्रोधित, क्रिव, बायका, नेक्रास, लिखो) दिया गया था।

यह माना जाता था कि नाम ही व्यक्ति की कुंजी है, और व्यक्ति के सार को न जाने, उसके लिए नुकसान पहुंचाना कहीं अधिक कठिन है। माध्यमिक नामकरण का संस्कार किशोरावस्था तक पहुँचने पर किया गया था, जब सभी मुख्य चरित्र लक्षण पहले ही बन चुके थे, और यह तय करना पहले से ही संभव था कि उनमें से कौन प्रमुख बन गया। इन्हीं गुणों के आधार पर यह नाम दिया गया।

प्राचीन स्लाव नामों का अर्थ

आइए विश्लेषण करें पुराने स्लाव नामऔर उनके अर्थ।

उनके अर्थ के अनुसार, पुराने स्लावोनिक नाम सशर्त रूप से कई समूहों में विभाजित हैं:

  • वनस्पतियों और जीवों (रेवेन, ईगल, नट) के विभिन्न प्रतिनिधियों के नामों को दोहराते हुए नाम। आजकल ऐसे नामों का प्रयोग नहीं होता।
  • पुराने स्लावोनिक नाम मानव चरित्र के विभिन्न लक्षणों को दर्शाते हैं। उदाहरण के लिए, वेसेलिन का अर्थ "हंसमुख" हो सकता है, और बहादुर नाम का अर्थ "साहसी" है; डोब्रोलीब का अर्थ है "प्यार करने वाला और दयालु।" आधुनिक दुनिया में, बस इस समूह के नाम व्यापक हो गए हैं।
  • विभिन्न पौराणिक पात्रों से संबंधित नाम। मूल रूप से, ये प्राचीन स्लाव देवताओं के नाम थे। तो, लाडा - प्रेम की स्लाव देवी, यारिलो - स्लाव देवतारवि।
  • दिलचस्प पुराने स्लाव नाम उस क्रम को दर्शाते हैं जिसमें बच्चे का जन्म परिवार में हुआ था। तर्क काफी सरल था। पहले बेटे को परवुश नाम मिला, दूसरे बेटे को वोटोरक, तीसरे को त्रेताक, और इसी तरह कहा गया।

स्लाव नामों और उनके अर्थों के अधिक विस्तृत अध्ययन के लिए, हम आपको निम्नलिखित सूचियों से परिचित कराने का सुझाव देते हैं।

पुरुषों के नाम

पुराने स्लाव लड़के के नाम और उनका अर्थ:

  1. बाज़न। इसका मतलब है "वांटेड चाइल्ड"।
  2. बेलोगोव। इसका अर्थ है "प्रबुद्ध"।
  3. बोरिस्लाव। ऐसा माना जाता है कि इसकी व्याख्या "महिमा के लिए लड़ने" के रूप में की जाती है।
  4. वसेवोलॉड। इस नाम की व्याख्या "सब कुछ जानना" है।
  5. लुचेज़र। का अर्थ है "उज्ज्वल, चमकदार"।
  6. रेडिमिर। नाम का अर्थ "दुनिया में आनन्दित, दुनिया की परवाह करना" है।
  7. शिवतोपोलक। का अर्थ है "पवित्र रेजिमेंट की कमान में।"
  8. ट्रोजन इसका अर्थ है "तीसरा"।
  9. चेडोमिर। दो शब्दों से व्युत्पन्न: "शांति" और "बच्चा"।
  10. येरेमा। "जुए पहनने" के रूप में समझाया गया।

महिलाओं के नाम

पुरानी स्लाव महिला नाम और उनके अर्थ:

  • Bogdana का अर्थ है "स्वयं भगवान द्वारा दिया गया";
  • श्रद्धा। अर्थ "निष्ठा";
  • दलिना। मतलब "दूर";
  • क्रिसमस वृक्ष। नाम पेड़ के नाम से आया है - स्प्रूस;
  • सोना। "सोने का रंग" के रूप में व्याख्या की गई;
  • लाना। इसका अर्थ है "प्रिय";
  • लुबिन। यह "प्यार" शब्द से लिया गया है;
  • मिलाडा। "जानेमन" के रूप में व्याख्या की गई;
  • स्टानिस्लाव। इसका अर्थ है "पवित्र महिमा";
  • युना। "युवा" शब्द से व्युत्पन्न।

दोहरे मूल स्लाव नाम और उनके अर्थ

स्लाव नामों के सबसे बड़े समूहों में से एक दो आधारों वाले नाम हैं। ईसाई धर्म का युग शुरू होने तक, इस समूह के नाम सबसे आम थे।

स्लाव द्वारा उपयोग किए जाने वाले कई नाम 2 आधारों से बने होते हैं। उदाहरण के लिए, लुबोमिर नाम को दो शब्दों - "प्रेम" और "शांति" का व्युत्पन्न माना जाता है, और बोगुस्लाव "महिमा" और "भगवान" का व्युत्पन्न है। यह बहुत अच्छा लगता है और साथ ही नाम का बिल्कुल स्पष्ट अर्थ है। यह इसके लिए धन्यवाद है कि हमारे समय में स्लाव नामों को दूसरा जीवन मिला है, जो समकालीनों के बीच बहुत लोकप्रिय हो गया है। सबसे अधिक बार, इन नामों को पोलैंड, यूक्रेन, सर्बिया, बुल्गारिया और चेक गणराज्य में पैदा हुए बच्चों को कहा जाता है।

इन नामों को दो उपसमूहों में बांटा गया है। मुख्य समूह में दो मूल नाम शामिल हैं (तिखोमिर, सियावेटोस्लाव, रतिबोर, डोब्रोझिर, गोस्टोमिस्ल, यारोपोलक, वेलिमुद्र, वसेवोलॉड, बोगदान, हुबोमिला, डोब्रोगनेवा), और दूसरे समूह में ऐसे नाम शामिल हैं जो मुख्य समूह (डोब्रीन्या) के नामों से प्राप्त हुए हैं। , शिवतोशा, रतिशा, तिशिलो, यारिल्का, पुत्यता, मिलोनेग)।

स्लाव नामों का इतिहास

निस्संदेह, सांस्कृतिक जीवन और संस्कृति के गठन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा लोगों के नाम के साथ जुड़ा हुआ है। लोक परंपराएं. रूस में, ईसाई धर्म के आगमन के साथ, प्राचीन स्लाव नाम लगभग पूरी तरह से भुला दिए गए थे। यहां तक ​​​​कि प्राचीन स्लाव नामों की सूची भी थी जिन पर प्रतिबंध लगा दिया गया था ईसाई चर्च. जो हो रहा है उसके कारणों का अनुमान लगाना काफी आसान है। कुछ नाम (यारिलो, लाडा) प्राचीन स्लाव देवताओं के नाम थे। उनमें से कुछ ने लोगों के एक समूह का गठन किया, जिन्होंने रूस के बपतिस्मा के बाद, पुराने स्लावोनिक पंथ और परंपराओं की बहाली में योगदान करने की कोशिश की।

आज रूस में स्लाव नाम प्रचलन में नहीं हैं। उन्हें जन्म लेने वाले बच्चों में से केवल 5% ही कहा जाता है। यह रूसी संस्कृति को गरीब बनाता है। यद्यपि प्राचीन स्लाव नाम (पुरुष) निस्संदेह वास्तव में रूसी हैं।

स्लाव नामों का प्रचार बहुत महत्वपूर्ण है। लोग प्राचीन स्लाव महिला नामों को रखने की कोशिश कर रहे हैं, पूरी सूचीजो विशेष संस्करणों में पाया जा सकता है।

कुछ नाम बहुत लोकप्रिय हैं। आइए उनमें से दो के बारे में बात करते हैं।

बोगदानी नाम का अर्थ

बोगडान अक्सर देर से आने वाला और इकलौता लड़का बन जाता है, जो लंबी उम्मीदों का फल होता है। माता-पिता, कभी-कभी अपनी इच्छा की परवाह किए बिना, उन बच्चों को बुलाते हैं जो बड़ी चिंताओं और भय के बाद पैदा हुए थे। बचपन में, बोगदान सर्दी से ग्रस्त है। वहीं बेटे की सेहत को लेकर चिंतित मां उसे कुछ भी मना नहीं करती है।

पालन-पोषण में पिता की भूमिका लगभग महसूस नहीं की जाती है। बच्चा माँ से आसक्त हो जाता है, लगभग सभी से ईर्ष्या करता है। उसके पास सामाजिकता की कमी है, इसलिए वह अपने साथियों के साथ बहुत अच्छी तरह से नहीं मिलता है। अपने स्कूल के वर्षों में, बोगडान उन बच्चों से दोस्ती करता है जो उसके साथियों के बीच अधिकार का आनंद लेते हैं और जो उसके लिए खड़े होने में सक्षम हैं। विषय ग्रेड बहुत अच्छे नहीं हैं। क्षमताओं की उपस्थिति के बावजूद, प्राकृतिक आलस्य, जिसके लिए बोगडान प्रवण है, हस्तक्षेप करता है। सच है, समय के साथ, आलस्य सुस्त हो जाता है।

वयस्कता में, बोगदान अच्छे आत्मसम्मान वाला एक शांत व्यक्ति है। वह जीवन में एक अच्छी नौकरी पाने के लिए, करियर बनाने के लिए प्रयास करता है। एक आदमी किसी भी विशेष विशेषता में ऊंचाइयों तक पहुंचने में सक्षम होता है जिसके लिए सुधार की आवश्यकता नहीं होती है।

परिवार में, बोगदान निर्विवाद नेता बनना चाहता है। वह विनम्र पत्नियों को पसंद करता है, जिससे उसे अपनी शक्ति दिखाने की अनुमति मिलती है। इस तरह की स्पष्टता न केवल अपनी पत्नी के साथ संबंधों में, बल्कि सहकर्मियों और परिचितों के साथ संचार में भी प्रकट होती है। शराब से गुजरने के बाद, बोगडान अपने प्रतिद्वंद्वी की दलीलें सुने बिना किसी भी कारण से विवाद में पड़ सकता है। साथ ही, उनके पास कई चरित्र लक्षण हैं जो उन्हें बदल देते हैं अच्छा पति. उदाहरण के लिए, वह खर्च में मितव्ययी होने के साथ-साथ अतिरिक्त आय की तलाश में लगा रहता है। बोगडान पूरे परिवार के लिए सिर्फ छुट्टियों पर पैसा खर्च करना पसंद करता है।

रेडमीला नाम का अर्थ

माता-पिता रेडमिल को चुनना जारी रखते हैं - यह सबसे लोकप्रिय नामों में से एक है। यह 2 शब्दों को जोड़ती है: हर्षित और मधुर। इस तथ्य के बावजूद कि लड़की का शांत चरित्र है, आपको उसे अकेला नहीं छोड़ना चाहिए। उसकी विकसित फंतासी के कारण, यह अनुमान लगाना आसान नहीं है कि जब उसे खुद पर छोड़ दिया जाएगा तो उसके दिमाग में क्या आएगा।

सर्दी और अन्य संक्रामक रोगों के लिए संवेदनशील। कुत्तों से बिल्कुल नहीं डरता। जानवरों के आकार के बावजूद, साहसपूर्वक उनके पास जाते हैं और उन्हें स्ट्रोक करते हैं।

रेडमिला वयस्कों से बहुत सारे अलग-अलग, कभी-कभी बचकाने सवाल पूछती है जो भ्रमित कर सकते हैं। उसे अजनबियों के साथ संवाद करने में मज़ा आता है, क्योंकि माता-पिता कभी-कभी कई सवालों के जवाब देकर थक जाते हैं। रेडमीला अपने संचार कौशल को जीवन भर बरकरार रखती है। किसी और के ध्यान के केंद्र में होने पर रेडमीला को हमेशा खुशी का अनुभव नहीं होता है। वह स्वाभाविक रूप से आधिकारिक है, लेकिन यह विशेषता उसे एक संभावित नेता बनाती है।

ऐसे पुराने रूसी नाम फैल गए हैं इस पल. नाम है लंबा इतिहास, और, जाहिरा तौर पर, यह जल्द ही समाप्त नहीं होगा।

kikabol.com से फोटो

पुराने रूसी नामों में इतिहास की एक पूरी परत है प्राचीन रूस. यह एक समृद्ध विरासत है जिसे आधुनिक माता-पिता अपने बच्चे के लिए एक असामान्य, सुंदर नाम खोजने की उम्मीद में तेजी से बदल रहे हैं। चुनना उपयुक्त नामएक लड़की के लिए यह काम दोगुना मुश्किल होता है। और लड़कियों के लिए स्लाव नाम बहुत मधुर लगते हैं, यही वजह है कि वे लोकप्रिय हो रहे हैं।

नृवंशविज्ञानी उत्पत्ति का पता लगाने पर अपना काम बंद नहीं करते हैं और सही मूल्यनाम, क्योंकि यह लंबे समय से गायब लोगों के इतिहास, उनकी पौराणिक कथाओं, उनके परिवार और सामाजिक संबंधों की ख़ासियत पर सामग्री का एक अटूट स्रोत है। एक ही स्रोत मूल्यवान सामग्रीलड़कियों के लिए पुराने रूसी नाम हैं।

स्लाव नामों की व्युत्पत्ति से संबंधित शोध करना मुश्किल है, क्योंकि लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नामों के कभी-कभी कई क्षेत्रीय अर्थ होते हैं और स्पष्ट रूप से व्याख्या नहीं की जाती है। इसलिए, आज कुछ नामों के अर्थ विवादित हैं, और विशेषज्ञों के बीच गरमागरम चर्चा का कारण बनते हैं और जो केवल ओनोमैस्टिक्स के बारे में भावुक होते हैं (भाषा विज्ञान का एक वर्ग जिसकी विशेषज्ञता किसी भी उचित नाम का अध्ययन है)।

प्राचीन रूसी महिला नामों की उत्पत्ति

रूस के बपतिस्मा से पहले के बच्चों को प्राचीन रूसी रिवाज के अनुसार नाम दिया गया था जो चरित्र और स्वभाव की विशेषताओं को दर्शाता है। ये एक लड़की के लिए पुराने रूसी नाम हो सकते हैं: रजुमनित्सा, मोलचना, कसवा, घुंघराले. कई राष्ट्रों ने इस सिद्धांत के अनुसार नाम दिए, उदाहरण के लिए, सामान्य भारतीय प्रथम नाम हैं: आयशा:- छोटा, छोटा इवोटि- महान लिटोन्या- फहराता हुआ चिड़ियों, धूर्त फॉक्स। मुख्य आदिवासी व्यवसाय, एक बच्चे के जन्म के क्रम (प्रथम, कम) नामकरण के लिए मायने रखता है। लड़कियों के समान पुराने रूसी नाम, जन्म के क्रम को दर्शाते हैं, हैं लिडा- पहला, अज़ा.

प्रावदा-tv.ru . से फोटो

ईसाई धर्म अपनाने के बाद, चर्च कैलेंडर में नाम दर्ज किए जाने लगे। 14वीं शताब्दी से, बच्चों को ईसाई नाम से पुकारा जाता था, लेकिन विभिन्न प्रकार के उपनाम समानांतर में मौजूद थे। बपतिस्मा के नामों के साथ, उन्होंने बाद में रूसी उपनाम (पेट्या - पेट्रोव, वॉल्यूम - वोल्कोव) का गठन किया।

धीरे-धीरे, प्राचीन रूसी महिला नामों को पूरी तरह से चर्च के नामों से बदल दिया गया जो बीजान्टियम से आए थे। और 17वीं शताब्दी तक, ग्रीक और बीजान्टिन नाम इतने फैल गए थे कि प्राचीन रूसी महिला नाम अनुपयोगी हो रहे थे, और उनके बजाय लड़कियों को ग्रीक, प्राचीन रोमन, मिस्र और यहां तक ​​​​कि सीरियाई नाम भी कहा जाने लगा। बहुत बार ये नाम नहीं थे, जैसे कि, लेकिन कुछ घटनाओं, तत्वों के नाम। स्लाव भाषाओं की ख़ासियत के अनुकूल, संशोधित होने के बाद सुखद लगने वाले नाम बन गए ( अवदोत्याबन गया एव्डोकिया, नाम अनफुसाआकृति बदलना अनफिसा).

केवल प्राचीन रूसी स्लाव नाम जो संतों को दिए गए थे (बपतिस्मा के समय दिए गए नाम) अपरिवर्तित रहे। दो-मूल नामों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाने लगा: उन्होंने एक नाम और बपतिस्मा का नाम ( ग्रीक मूल) केवल चर्च में इस्तेमाल किया गया था।

आम पुराने रूसी महिला नाम, उनके प्रकार:

  1. द्विक्षारीय: डोब्रोगनेवा, लुबोमिला, स्वेतोजार, जबकि मूल "महिमा" बहुत आम थी: शिवतोस्लाव, यारोस्लाव, मिरोस्लाव;
  2. कणों से व्युत्पन्न नाम: बाज़ेन, ज़्दान;
  3. जानवरों और पौधों की दुनिया से लिए गए नाम ( Azalea- फूल वाली झाड़ी अकिलिनाया अकुलिना- गरुड़, Aphrodite- समुद्री झाग से जमीन पर चढ़ा), पाइक;
  4. जन्म क्रम को दर्शाता है;
  5. नाम जो एक लड़की के चरित्र लक्षणों को दर्शाते हैं: अरीना- शांत, आर्सेनिया- साहसिक जंगली- जंगली;
  6. देवताओं के नाम से व्युत्पन्न अरोड़ा- भोर की देवी अपोलिनेरिया- सूर्य की देवी
  7. विशेष नाम जिन्हें रियासत की सन्तान कहा जाता था (व्याचेस्लाव).

Women.uol.ua . से फ़ोटो

पुराने स्लाव महिला नाम दिखाई दिए जिनका स्लाव नामों से कोई लेना-देना नहीं था। लेकिन उनके पास स्लाव नाम की जड़ थी। इस प्रकार, नामों ने हेलेनिस्टिक संस्करण को दोहराया। उदाहरण के लिए, रूसियों के बीच लोकप्रिय नाम विश्वास आशा प्यारग्रीक नामों के प्रोटोटाइप हैं पिस्टिस, एल्पिस, अगापेस.

जोड़ीदार प्राचीन स्लाव महिला नामों का व्यापक रूप से उपयोग किया गया था, क्योंकि यह माना जाता था कि महिला का नाम, सामान्य रूप से किसी व्यक्ति के नाम की तरह, एक गुप्त कुंजी के रूप में कार्य करता है, जिसे उठाकर गठन को प्रभावित किया जा सकता है भीतर की दुनिया. इसलिए, पहला नाम अजनबियों के लिए चुना गया था, और दूसरा, जिसे गुप्त रखा जाता है और जिसे केवल रिश्तेदार ही जानते हैं। यह माना जाता था कि इस तरह के एक सरल तरीके से, प्राचीन रूसी महिला नाम लड़की को दुष्ट आत्माओं, निर्दयी लोगों के प्रभाव से बचाने में सक्षम हैं। लड़की का पहला नाम या झूठा, एक नियम के रूप में, जानबूझकर बदसूरत (क्रोध) था, जो इस तरह के असंगत नाम के वाहक का दोहरा बचाव बन गया।

एक निश्चित उम्र तक पहुंचने पर ही लड़की को दूसरा और मुख्य नाम कहा जाता था। यह माना जाता था कि एक किशोरी में पहले से ही मुख्य चरित्र लक्षण स्पष्ट रूप से व्यक्त किए गए थे, और इसलिए एक नाम तय करना आसान था। एक लड़की को दो नामों से पुकारने की परंपरा जल्दी ही फीकी पड़ गई, क्योंकि जिस अनुचित उपनाम से उसे हर दिन पुकारा जाता था, वह अक्सर उसके चरित्र लक्षणों में प्रकट होता था। और दूसरा नाम वास्तविक चरित्र को प्रतिबिंबित नहीं करता था, क्योंकि इसका उपयोग नहीं किया जा रहा था, इसका प्रतीकात्मक अर्थ खो गया था।

दिखाई देने वाली लड़कियों के लिए सुंदर स्लाव नाम सर्वोत्तम स्त्री गुणों को दर्शाते हैं:

  • डारिना- वह जो प्रदान करता हो;
  • डोबरावा- मेहरबान;
  • ऐलेना- एक को चुनें;
  • यूप्रेक्सिया- एक महिला जो केवल अच्छे कर्म करती है;
  • इनेसा- शांत।

वाक्पटु सुंदर स्लाव महिला नाम, एक छोटी सूची और उनका अर्थ

  • अगस्त- गर्मियों में पैदा हुआ
  • एग्नेस- शुद्धता बनाए रखना;
  • अग्निया- बेदाग;
  • एडीए- सजावट;
  • एलेक्जेंड्रा- ऐसे नाम का वाहक सभी लोगों का रक्षक होता है;
  • एराडने- हमेशा सोना
  • बीट्राइस- आशीर्वाद देने वाला;
  • बेला- मनमोहक;
  • बोगडान- भगवान द्वारा दिया गया
  • वासिलिसा- राज करने वाली युवती;
  • वेस्टा- चूल्हा का संरक्षक।

आप इंटरनेट पर हमेशा अधिक जानकारी के साथ-साथ पुराने रूसी महिला नामों की पूरी सूची पा सकते हैं। ऐसे नामों का शब्दकोश एन.एम. टुपिकोव। इसके अलावा, न केवल पुराने रूसी महिला नाम कैलेंडर हैं, एक पूरी सूची है, बल्कि सामान्य स्लाव भी हैं। इतने सारे सच्चे रूसी नाम नहीं हैं जो स्लाव महिला नामों की एक विस्तृत सूची बनाते हैं। नाम पुस्तक में प्रस्तुत अधिकांश नाम प्राचीन भाषाओं से आते हैं, जैसे ग्रीक, जर्मनिक, मिस्र।

महीनों के अनुसार चर्च कैलेंडर और स्लाव महिला नाम

Pravchelny.ru . से फोटो

पर चर्च कैलेंडरया एक नाम पुस्तक, स्लाव महिला नामों की एक विस्तृत सूची प्रस्तुत की जाती है, जिसमें से माता-पिता, दोनों विश्वासी और जो ईसाई परंपराओं का पालन नहीं करते हैं, लड़कियों के लिए नाम लेते हैं। संतों के नामों की सूची में महीने के अनुसार महिला स्लाव नाम शामिल हैं, जिनमें से अधिकांश को कालानुक्रमिक माना जाता है। हालांकि, कई युवा माता-पिता ऐसे ही लंबे समय से भूले हुए, दुर्लभ नामों को पसंद करते हैं। संत - यह विचारों का वह अटूट स्रोत है जो बच्चे को एक असामान्य नाम देता है।

संतों के अनुसार बच्चे के नाम का क्या अर्थ है?

संतों के अनुसार नाम चुनते समय, वे जन्म तिथि और संत के नाम को ध्यान में रखते हैं, जो इस दिन मनाया जाता है। लेकिन एक अन्य विकल्प भी संभव है, जब बच्चे को संत के नाम से पुकारा जाता है, जिसे आठवें दिन भी याद किया जाता है। यदि बच्चे के जन्मदिन के लिए उपयुक्त कोई नाम नहीं है, तो संत का नाम लिया जाता है, जो जन्म की तारीख से चालीसवें दिन पड़ता है। इस दिन, बच्चे को आमतौर पर बपतिस्मा दिया जाता है।

स्त्री रूप में पुरुष नाम

पुरुष रूपों में पुराने रूसी महिला नाम असामान्य नहीं हैं। लड़कियों के लिए, पुरुषों के नाम चुनने की अनुमति है, क्योंकि संतों में कुछ महिलाएं हैं। पुरुष नामआसानी से पुराने रूसी महिला नामों में बदल जाते हैं (यूजीन - एवगेनिया, अलेक्जेंडर - एलेक्जेंड्रा)।
पुराने रूसी स्लाविक नामों और पुराने स्लावोनिक नामों के बीच अंतर।

पुराने रूसी नाम ठीक वही नाम हैं जो प्राचीन रूसी स्रोतों, इतिहास, पत्रों में पाए जाते हैं। ये नाम आधुनिक उपनामों के आधार के रूप में कार्य करते हैं, शीर्ष शब्द ( भौगोलिक नाम) इसलिए, कोई केवल अनुमान लगा सकता है कि कितने दो-भाग के नाम मौजूद थे, और उनमें से कितने को भुला दिया गया है। सामान्य स्लाव नामों की सूची उनमें से एक छोटी संख्या द्वारा दर्शायी जाती है।

पुरुष के विपरीत, ऐसे स्रोतों में कुछ महिला नाम हैं। यह अनुमान लगाना कठिन नहीं है कि क्यों। उस समय, महिलाएं सार्वजनिक जीवन में सक्रिय भाग नहीं लेती थीं, और इसलिए दस्तावेजों में फिट नहीं होती थीं। लेकिन महिला नामों की कम संख्या का यही एकमात्र कारण नहीं है। अधिकांश महिला नाम मौजूदा पुरुष नामों से बने हैं। लड़कियों को अक्सर उनके पिता के बदले हुए नाम से भी पुकारा जाता था।

निस्संदेह, पुराने स्लावोनिक महिला नामों की पूरी सूची केवल सुंदर नामों का एक सेट नहीं है। यह लोगों की संस्कृति का प्रतिबिंब है और महान विरासत का एक कण है कीवन रूस. समय-समय पर, प्राचीन रूसी नामों पर फैशन की लहर लुढ़कती है, और यह उसी तरह से गुजरती है। लेकिन अब लोग अपनी मूल जड़ों की ओर लौटने की कोशिश कर रहे हैं, और इसलिए बच्चों को एन्जिल्स, सुज़ैन्स और झन्नास द्वारा नहीं, बल्कि स्लाव नामों से पुकारा जाता है, कभी-कभी उन्हें थोड़ा अलंकृत किया जाता है या नए का आविष्कार भी किया जाता है।

 

कृपया इस लेख को सोशल मीडिया पर साझा करें यदि यह मददगार था!