कॉमेडी द चेरी ऑर्चर्ड का सारांश। चेखव "चेरी ऑर्चर्ड"

1978. - खंड 13. नाटक। 1895-1904। - एस 197-214।

अधिनियम एक

कमरा, जिसे आज भी नर्सरी कहा जाता है। दरवाजों में से एक अन्ना के कमरे की ओर जाता है। भोर, जल्द ही सूरज निकलेगा। यह पहले से ही मई है, चेरी के पेड़ खिल रहे हैं, लेकिन यह बगीचे में ठंडा है, यह एक मैटिनी है। कमरे की खिड़कियाँ बंद हैं।

एक मोमबत्ती के साथ दुनाशा और हाथ में एक किताब के साथ लोपाखिन में प्रवेश करें।

लोपाखिन। ट्रेन आ गई, भगवान का शुक्र है। अब समय क्या है?

दुनाशा। दो जल्दी। (मोमबत्ती बुझाता है।)यह पहले से ही हल्का है।

लोपाखिन। ट्रेन कितनी लेट थी? दो घंटे, कम से कम। (जम्हाई और खिंचाव।)मैं अच्छा हूँ, मैंने क्या मूर्ख बनाया! मैं जानबूझ कर यहां स्टेशन पर मिलने आया था, और अचानक मैं सो गया... बैठे-बैठे ही सो गया। झुंझलाहट ... काश तुम मुझे जगा देते।

दुनाशा। मैंने सोचा आप चले गए। (सुनता है।)ऐसा लगता है कि वे पहले से ही अपने रास्ते पर हैं।

लोपाखिन (सुनता है). नहीं... सामान लाओ, तो हां...

कोंगोव एंड्रीवना पांच साल तक विदेश में रहीं, मुझे नहीं पता कि वह अब क्या बन गई हैं ... वह एक अच्छी इंसान हैं। सहज, सरल व्यक्ति। मुझे याद है जब मैं लगभग पंद्रह साल का लड़का था, मेरे स्वर्गीय पिता - फिर उन्होंने यहाँ गाँव में एक दुकान में व्यापार किया - मेरे चेहरे पर मुक्का मारा, मेरी नाक से खून निकला ... फिर हम कुछ समय के लिए साथ आए यार्ड के कारण, और वह नशे में था। कोंगोव एंड्रीवाना, जैसा कि मुझे अब याद है, अभी भी युवा, इतना पतला, मुझे धोने के लिए, इसी कमरे में, नर्सरी में ले गया। "रो मत, वह कहता है, छोटा आदमी, वह शादी से पहले ठीक हो जाएगा ..."

छोटा आदमी ... मेरे पिता, यह सच है, एक आदमी थे, लेकिन यहाँ मैं एक सफेद बनियान और पीले जूते में हूँ। कलशनी पंक्ति में सुअर के थूथन के साथ ... केवल अब वह अमीर है, बहुत पैसा है, लेकिन अगर आप सोचते हैं और इसका पता लगाते हैं, तो किसान किसान है ... (पुस्तक पलटता है।)मैंने किताब पढ़ी और कुछ भी समझ नहीं आया। पढ़ा और सो गया।

दुनाशा। और कुत्तों को रात भर नींद नहीं आई, वे सूंघ सकते हैं कि मालिक आ रहे हैं।

लोपाखिन। तुम क्या हो, दुनाशा, ऐसी ...

दुनाशा। हाथ काँप रहे हैं। मैं बेहोश हो जाऊंगा।

लोपाखिन। तुम बहुत कोमल हो, दुन्याशा। और तुम एक जवान औरत की तरह कपड़े पहनती हो, और तुम्हारे बाल भी। आप यह काम इस तरह से नहीं कर सकते हैं। हमें खुद को याद रखना चाहिए।

एपिकोडोव एक गुलदस्ता के साथ प्रवेश करता है; वह एक जैकेट में है और चमकीले पॉलिश किए हुए बूटों में है जो जोर से चरमराते हैं; प्रवेश करते ही वह गुलदस्ता गिरा देता है।

एपिखोडोव (गुलदस्ता उठाता है). यहाँ माली ने भेजा, वह कहता है, इसे भोजन कक्ष में रख दो। (दुन्याशा को गुलदस्ता देता है।)

लोपाखिन। और मुझे क्वास लाओ।

दुनाशा। मैं सुन रहा हूँ। (निकलता है।)

एपिखोडोव। अब यह एक मैटिनी है, ठंढ तीन डिग्री है, और चेरी पूरी तरह खिल चुकी है। मैं हमारी जलवायु का अनुमोदन नहीं कर सकता। (आह।)मुझसे नहीं हो सकता। हमारी जलवायु बिल्कुल सही मदद नहीं कर सकती है। यहाँ, एर्मोलाई अलेक्सेच, मुझे जोड़ने की अनुमति दें, मैंने तीसरे दिन अपने लिए जूते खरीदे, और मैं आपको आश्वस्त करने का साहस करता हूं, वे चरमराते हैं ताकि कोई संभावना न हो। क्या घी लगाऊँ ?

लोपाखिन। मुझे अकेला छोड़ दो। थका हुआ।

एपिखोडोव। हर दिन मेरे साथ कोई न कोई दुर्भाग्य होता है। और मैं शिकायत नहीं करता, मुझे इसकी आदत है और मैं मुस्कुराता भी हूं।

दुन्याशा प्रवेश करती है, लोपाखिन को क्वास परोसती है।

मैं जाउंगा। (एक कुर्सी से टकराता है, जो गिर जाती है।)यहाँ… (जैसे कि विजयी।)आप देखते हैं, अभिव्यक्ति के लिए खेद है, क्या परिस्थिति है, वैसे ... यह बहुत बढ़िया है! (निकलता है।)

दुनाशा। और मेरे लिए, एर्मोलाई अलेक्सेच, मैं स्वीकार करता हूं, एपिखोडोव ने एक प्रस्ताव रखा।

लोपाखिन। ए!

दुनाशा। मुझे नहीं पता कि कैसे ... वह एक विनम्र व्यक्ति है, लेकिन कभी-कभी, जैसे ही वह बात करना शुरू करता है, आप कुछ भी नहीं समझेंगे। और अच्छा, और संवेदनशील, बस समझ से बाहर। मुझे वह अच्छा लगता है। वह मुझे पागलपन से प्यार करता है। वह एक दुखी आदमी है, हर दिन कुछ न कुछ। वे उसे हमारे साथ इस तरह छेड़ते हैं: बाईस दुर्भाग्य ...

लोपाखिन (सुनता है). ऐसा लगता है कि वे रास्ते में हैं...

दुनाशा। वे आ रहे हैं! यह मेरे साथ क्या है ... सब ठंडा।

लोपाखिन। वे वास्तव में जाते हैं। चलो मिलते हैं। क्या वह मुझे पहचान पाएगी? पांच साल से एक-दूसरे को नहीं देखा।

दुनाशा (उत्तेजना में). मैं गिरने वाला हूँ... ओह, मैं गिरने वाला हूँ!

आप दो गाड़ियों को घर तक खींचते हुए सुन सकते हैं। लोपाखिन और दुनाशा जल्दी निकल जाते हैं। मंच खाली है। अगल-बगल के कमरों में शोर है। मंच के माध्यम से, एक छड़ी पर झुकाव, फ़िर जल्दबाजी में गुजरता है, जो कोंगोव एंड्रीवाना से मिलने गया था; वह एक प्राचीन पोशाक और एक लंबी टोपी में है; कुछ अपने आप बोलता है, लेकिन एक भी शब्द नहीं बनाया जा सकता। पृष्ठभूमि का शोर और तेज हो जाता है। आवाज: "चलो यहाँ चलते हैं ..." कोंगोव एंड्रीवाना, आन्या और शार्लेट इवानोव्नाएक कुत्ते के साथ एक श्रृंखला पर, एक यात्रा के कपड़े पहने। वर्या एक कोट और दुपट्टे में, गेव, शिमोनोव-पिश्चिक, लोपाखिन, एक बंडल और एक छतरी के साथ दुनाशा, चीजों के साथ नौकर - वे सभी कमरे में जाते हैं।

आन्या। यहाँ चलते हैं। क्या आपको याद है कि यह कौन सा कमरा है?

कोंगोव एंड्रीवाना (खुशी से, आँसुओं के माध्यम से). बच्चों का!

वर्या। कितना ठंडा है, मेरे हाथ सुन्न हो गए हैं। (कोंगोव एंड्रीवाना।)माँ, तुम्हारे सफ़ेद और जामुनी कमरे एक जैसे हैं।

कोंगोव एंड्रीवाना. बच्चों का, मेरा प्यारा, सुंदर कमरा ... मैं यहाँ सोया था जब मैं छोटा था ... (रोना।)और अब मैं थोड़ा सा हूं ... (वह अपने भाई वर्या को चूमता है, फिर अपने भाई को।)और वर्या आज भी वैसी ही है, नन जैसी दिखती है। और मैंने दुनाशा को पहचान लिया ... (दुनाशा को चूमता है।)

गेव। ट्रेन दो घंटे लेट थी। क्या है वह? क्या हैं आदेश

चालट (पिश्चिकु). मेरा कुत्ता भी पागल खाता है।

पिशचिक (हैरान). आपको लगता है!

आन्या और दुनाशा को छोड़कर सभी चले जाते हैं।

दुनाशा। हमने प्रतीक्षा की… (अनी का कोट और टोपी उतारता है।)

आन्या। चार रात मैं सड़क पर नहीं सोया... अब मुझे बहुत ठंड लग रही है।

दुनाशा। आप ग्रेट लेंट के दौरान चले गए, तब बर्फ थी, ठंढ थी, और अब? मेरी जान! (हंसते हैं, उसे चूमते हैं।)मैं आपकी प्रतीक्षा कर रहा हूं, मेरी खुशी, मेरी छोटी रोशनी ... मैं आपको अभी बताता हूं, मैं एक मिनट भी खड़ा नहीं हो सकता ...

आन्या (आलस्य से). कुछ फिर...

दुनाशा। संत के बाद क्लर्क एपिखोडोव ने मेरे सामने प्रस्ताव रखा।

आन्या। तुम सब एक जैसे हो... (उसके बाल ठीक करता है।)मैंने अपने सारे पिन खो दिए... (वह बहुत थकी हुई है, लड़खड़ाती भी है।)

दुनाशा। मुझे नहीं पता कि क्या सोचना है। वह मुझसे प्यार करता है, वह मुझसे इतना प्यार करता है!

आन्या (अपने दरवाजे की ओर देखता है, कोमलता से). मेरा कमरा, मेरी खिड़कियाँ, जैसे मैंने कभी छोड़ा ही नहीं। मेँ घर पर हूँ! कल सुबह मैं उठकर बगीचे में भाग जाऊँगा... ओह, काश मैं सो पाता! मुझे पूरे रास्ते नींद नहीं आई, चिंता ने मुझे सताया।

दुनाशा। तीसरे दिन प्योत्र सर्गेयेविच आया।

आन्या (खुशी से). पीटर!

दुनाशा। वे स्नानागार में सोते हैं, वे वहीं रहते हैं। मुझे डर है, वे कहते हैं, शर्मिंदा करने के लिए। (अपनी जेब घड़ी की ओर देखते हुए।)हमें उन्हें जगाना चाहिए था, लेकिन वरवरा मिखाइलोव्ना ने उन्हें ऐसा करने के लिए नहीं कहा। तुम, वह कहता है, उसे मत जगाओ।

वर्या प्रवेश करती है, उसके बेल्ट पर चाबियों का गुच्छा है।

वर्या। दुनाशा, जितनी जल्दी हो सके कॉफी ... मम्मी कॉफी मांगती हैं।

दुनाशा। यह मिनट। (निकलता है।)

वर्या। खैर, भगवान का शुक्र है, वे आ गए। आप फिर से घर पर हैं। (दुलार।)मेरी जान आ गई है! सौंदर्य आ गया है!

आन्या। मुझे सामना करना पड़ा।

वर्या। मैं कल्पना करता हूँ!

आन्या। मैं होली वीक पर निकला था, जब ठंड थी। शार्लेट पूरे रास्ते बात करती हैं, चालबाजी करती हैं। और तुमने शार्लेट को मुझ पर क्यों फ़ोर्स किया...

वर्या। तुम अकेले नहीं जा सकते, मेरे प्रिय। सत्रह में!

आन्या। हम पेरिस पहुंचे, वहां ठंड है, बर्फ पड़ रही है। मैं फ्रेंच बहुत खराब बोलता हूं। माँ पाँचवीं मंजिल पर रहती है, मैं उसके पास आता हूँ, उसके पास कुछ फ्रांसीसी, देवियाँ, एक किताब के साथ एक पुराना पुजारी है, और यह धुँधला, असुविधाजनक है। मुझे अचानक अपनी माँ पर तरस आया, बहुत अफ़सोस हुआ, मैंने उसके सिर को गले से लगा लिया, उसके हाथों को निचोड़ लिया और जाने नहीं दे सका। माँ ने फिर सब कुछ सहलाया, रोई ...

वर्या (आंसुओं के माध्यम से). बात मत करो, बात मत करो ...

आन्या। उसने मेंटन के पास अपना डाचा पहले ही बेच दिया था, उसके पास कुछ भी नहीं बचा था, कुछ भी नहीं। मेरे पास एक पैसा भी नहीं बचा था, हम मुश्किल से वहाँ पहुँचे। और मेरी माँ नहीं समझती! हम भोजन करने के लिए स्टेशन पर बैठते हैं, और वह सबसे महंगी चीज मांगती है और चाय के लिए अभावों को एक रूबल देती है। शार्लेट भी। यशा भी एक हिस्से की मांग करती है, यह बहुत ही भयानक है। आखिरकार, मेरी माँ के पास एक फुटमैन यशा है, हम उसे यहाँ ले आए ...

वर्या। मैंने एक बदमाश को देखा।

आन्या। कितनी अच्छी तरह से? क्या आपने ब्याज दिया?

वर्या। ठीक कहाँ पर।

आन्या। मेरे भगवान, मेरे भगवान ...

वर्या। अगस्त में बिक जाएगी जायदाद...

आन्या। हे भगवान…

लोपाखिन (दरवाजे में देखता है और गुनगुनाता है). मैं-ए-ए… (निकलता है।)

वर्या (आंसुओं के माध्यम से). मैं उसे यही दूँगा... (मुट्ठी हिलाता है।)

आन्या (वैरी को चुपचाप गले लगाओ). वर्या, क्या उसने प्रस्ताव दिया था? (वर्या ने अपना सिर नकारात्मक रूप से हिलाया।)आखिरकार, वह आपसे प्यार करता है ... आप यह क्यों नहीं समझाते कि आप किसका इंतजार कर रहे हैं?

वर्या। मुझे नहीं लगता कि हम कुछ कर सकते हैं। उसके पास करने के लिए बहुत कुछ है, वह मेरे ऊपर नहीं है ... और ध्यान नहीं देता। भगवान उसके साथ है, मेरे लिए उसे देखना कठिन है ... हर कोई हमारी शादी की बात करता है, हर कोई बधाई देता है, लेकिन वास्तव में कुछ भी नहीं है, सब कुछ एक सपने जैसा है ... (एक अलग स्वर में।)आपका ब्रोच मधुमक्खी जैसा दिखता है।

आन्या (अफसोस की बात है). माँ ने इसे खरीदा। (अपने कमरे में जाता है, एक बच्चे की तरह खुशी से बोलता है।)और पेरिस में I गर्म हवा का गुब्बाराउड़ गया!

वर्या। मेरी जान आ गई है! सौंदर्य आ गया है!

दुनाशा पहले ही कॉफी पॉट लेकर लौट चुकी है और कॉफी बना रही है।

(दरवाजे के पास खड़ा है।)मैं जाता हूं, मेरे प्रिय, सारा दिन घर का काम करता है और हर समय सपने देखता है। अगर मैं आपसे एक अमीर आदमी के रूप में शादी कर रहा होता, तो मैं शांत हो जाता, मैं रेगिस्तान में जाता, फिर कीव ... मास्को जाता, और इसलिए मैं पवित्र स्थानों पर जाता ... मैं जाता और जाता . आशीर्वाद!..

आन्या। बगीचे में पक्षी गा रहे हैं। अब समय क्या है?

वर्या। तीसरा होना चाहिए। यह तुम्हारे सोने का समय है, प्रिये। (अन्ना के कमरे में प्रवेश।)सुंदर!

यशा एक कंबल, यात्रा बैग के साथ प्रवेश करती है।

यशा (मंच के पार, नाजुक ढंग से चलता है). क्या आप यहां से गुजर सकते हैं?

दुनाशा। और तुम तुम्हें नहीं पहचानते, यशा। आप विदेश में क्या बन गए।

यशा। हम्म ... और तुम कौन हो?

दुनाशा। जब तुम यहाँ से चले गए, तो मैं ऐसा था ... (फर्श से इशारा करते हुए।)दुनाशा, फ्योडोर कोज़ोएडोव की बेटी। आप को याद नहीं है!

यशा। हम्म... ककड़ी! (वह चारों ओर देखता है और उसे गले लगाता है; वह चिल्लाती है और अपनी तश्तरी गिरा देती है। यशा जल्दी से निकल जाती है।)

वर्या (दरवाजे पर, दुखी स्वर में). अब क्या शेष है?

दुनाशा (आंसुओं के माध्यम से). तश्तरी तोड़ दी...

वर्या। यह अच्छा है।

आन्या (अपना कमरा छोड़कर). आपको अपनी माँ को चेतावनी देनी चाहिए: पेट्या यहाँ है ...

वर्या। मैंने उसे न जागने का आदेश दिया।

आन्या (सोच समजकर।). छह साल पहले मेरे पिता की मृत्यु हो गई, और एक महीने बाद मेरा भाई ग्रिशा, एक सुंदर सात साल का लड़का, नदी में डूब गया। माँ को बर्दाश्त नहीं हुआ, वह चली गई, बिना पीछे देखे चली गई ... (शुरू होता है।)मैं उसे कैसे समझूं, अगर वह जानती थी!

और पेट्या ट्रोफिमोव ग्रिशा के शिक्षक थे, वह याद दिला सकते हैं ...

प्राथमिकी प्रवेश करती है; उसने एक जैकेट और एक सफेद बनियान पहन रखी है।

एफआईआर (उत्सुकता से कॉफी पॉट में जाता है). महिला यहीं खाएगी... (सफेद दस्ताने पहनता है।)कॉफी के लिए तैयार हैं? (सख्ती से दुनाशा।)आप! क्रीम के बारे में क्या?

दुनाशा। अरे बाप रे… (जल्दी निकल जाता है।)

एफआईआर (कॉफी पॉट के चारों ओर हलचल). अरे मूर्ख... (खुद से बड़बड़ाते हुए।)वे पेरिस से आए थे... और मास्टर जी एक बार पेरिस गए थे... घोड़े पर सवार होकर... (हंसते हैं।)

वर्या। प्रथम, आप किस बारे में बात कर रहे हैं?

प्राथमिकी। आप क्या पसंद करेंगे? (खुशी से।)मेरी महिला आ गई है! प्रतीक्षा की! अब तो मर भी जाओ... (खुशी के लिए रोना।)

प्रवेश करना कोंगोव एंड्रीवाना, गेव, लोपाखिन और शिमोनोव-पिश्चिक; शिमोनोव-पिश्चिक एक बढ़िया कपड़े के कोट और पतलून में। गेव, प्रवेश करते हुए, अपनी बाहों और धड़ के साथ हरकतें करता है, जैसे कि बिलियर्ड्स खेल रहा हो।

कोंगोव एंड्रीवाना. इस कदर? मुझे याद रखना... कोने में पीला! बीच में दोहा!

गेव। मैंने कोने में काट दिया! एक बार, आप और मैं, बहन, इसी कमरे में सोए थे, और अब मैं पहले से ही इक्यावन साल का हूँ, अजीब तरह से ...

लोपाखिन। हां, समय कट रहा है।

गेव। किसको?

लोपाखिन। समय, मैं कहता हूं, समाप्त हो रहा है।

गेव। और यहाँ पचौली जैसी महक आती है।

आन्या। मैं सोने जाऊंगा। शुभ रात्रि, मां। (माँ को चूमता है।)

कोंगोव एंड्रीवाना. मेरा प्यारा बच्चा। (उसके हाथ चूम लेती है।)क्या आप खुश हैं कि आप घर पर हैं? मुझे होश नहीं आएगा।

आन्या। अलविदा चाचा।

गेव (उसके चेहरे और हाथों को चूमता है). यहोवा तुम्हारे साथ है। आप अपनी माँ की तरह कैसे दिखती हैं! (बहन।)आप, ल्युबा, उसकी उम्र में बिल्कुल वैसी ही थीं।

आन्या लोपाखिन और पिश्चिक को अपना हाथ देती है, बाहर जाती है और उसके पीछे का दरवाजा बंद कर देती है।

कोंगोव एंड्रीवाना. वह बहुत थकी हुई थी।

पिशचिक। सड़क लंबी है।

वर्या (लोपाखिन और पिश्चिक). अच्छा, सज्जनों? तीसरा घंटा, यह जानने का समय और सम्मान है।

कोंगोव एंड्रीवाना (हंसते हुए). तुम अब भी वही हो, वैरी। (वह उसे अपने पास खींचता है और उसे चूमता है।)मैं कॉफी पी लूंगा, फिर हम सब निकल जाएंगे।

फ़िर उसके पैरों के नीचे तकिया रख देता है।

धन्यवाद प्रिय। मुझे कॉफी की आदत है। मैं इसे दिन-रात पीता हूं। धन्यवाद मेरे बूढ़े आदमी। (पहले चुम्बन।)

वर्या। देखें कि क्या सभी चीजें लाई गई हैं ... (निकलता है।)

कोंगोव एंड्रीवाना. क्या यह मैं बैठा हूं? (हंसते हैं।)मैं कूदना चाहता हूं, अपनी बाहों को लहराता हूं। (वह अपने हाथों से अपना चेहरा ढक लेता है।)और अचानक मुझे नींद आ रही है! भगवान जानता है, मैं अपनी मातृभूमि से प्यार करता हूं, मैं बहुत प्यार करता हूं, मैं कार से बाहर नहीं देख सका, मैं रोता रहा। (आँसू के माध्यम से।)हालाँकि, आपको कॉफ़ी पीने की ज़रूरत है। धन्यवाद, प्राथमिकी, धन्यवाद, मेरे बूढ़े आदमी। मुझे बहुत खुशी है कि आप अभी भी जीवित हैं।

प्राथमिकी। परसों।

गेव। वह सुनने में कठिन है।

लोपाखिन। अब मैं सुबह पांच बजे खार्कोव जाता हूं। ऐसी झुंझलाहट! मैं तुम्हें देखना चाहता था, बात करना चाहता था ... तुम अब भी उतनी ही खूबसूरत हो।

पिशचिक (गहरी साँस लेना). वह और भी सुंदर हो गई ... पेरिस के फैशन में सजी ... मेरी गाड़ी, चारों पहिए, गायब हो गए ...

लोपाखिन। आपका भाई, जो लियोनिद एंड्रीविच है, मेरे बारे में कहता है कि मैं एक गरीब हूँ, मैं कुलाक हूँ, लेकिन इससे मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता। उसे बोलने दो। मैं केवल यही चाहता हूं कि आप मुझ पर पहले की तरह विश्वास करें, कि आपकी अद्भुत, स्पर्श करने वाली आंखें मुझे पहले की तरह देखें। दयालु भगवान! मेरे पिता आपके दादा और पिता के एक सर्फ़ थे, लेकिन आपने, वास्तव में, आपने एक बार मेरे लिए इतना कुछ किया कि मैं सब कुछ भूल गया और आपको अपने जैसा प्यार करता हूँ ... अपने से ज्यादा।

कोंगोव एंड्रीवाना. मैं बैठ नहीं सकता, मैं नहीं... (कूदता है और बड़े उत्साह में घूमता है।)मैं इस आनंद से नहीं बचूंगा… मुझ पर हंसो, मैं मूर्ख हूं… मेरी कोठरी… (अलमारी को चूमता है।)मेरी टेबल।

गेव। और तुम्हारे बिना यहाँ नानी मर गई।

कोंगोव एंड्रीवाना (बैठकर कॉफी पीता है). हाँ, स्वर्ग का राज्य। उन्होंने मुझे लिखा।

गेव। और अनास्तासियस की मृत्यु हो गई। पेत्रुस्का कोसोय ने मुझे छोड़ दिया और अब शहर में बेलीफ के साथ रहता है। (अपनी जेब से कैंडी का डिब्बा निकालता है और चूसता है।)

पिशचिक। मेरी बेटी, दशांका ... आपको नमन करती है ...

लोपाखिन। मैं आपको बहुत सुखद, हर्षित बात बताना चाहता हूं। (घड़ी की ओर देखते हुए।)मैं अब जा रहा हूँ, बात करने का समय नहीं है ... ठीक है, हाँ, मैं इसे दो या तीन शब्दों में कहूँगा। आप पहले से ही जानते हैं कि आपके चेरी के बाग को कर्ज के लिए बेचा जा रहा है, नीलामी 22 अगस्त के लिए निर्धारित है, लेकिन चिंता न करें, मेरे प्रिय, अच्छी नींद लें, एक रास्ता है ... यहां मेरी परियोजना है। कृपया ध्यान दें! आपकी संपत्ति शहर से केवल बीस मील की दूरी पर है, एक रेलवे पास से गुजरती है, और अगर चेरी के बाग और नदी के किनारे की जमीन टूट जाती है गर्मियों के कॉटेजऔर फिर इसे गर्मियों के कॉटेज के लिए किराए पर लें, तो आपकी सालाना आय कम से कम पच्चीस हजार होगी।

गेव। क्षमा करें, क्या बकवास है!

कोंगोव एंड्रीवाना. मैं आपको, यरमोलई अलेक्सेइच को पूरी तरह से नहीं समझता।

लोपाखिन। आप दशमांश के लिए एक वर्ष में कम से कम पच्चीस रूबल के लिए डाचा मालिकों से शुल्क लेंगे, और यदि आप इसे अभी घोषित करते हैं, तो मैं कुछ भी गारंटी दूंगा, आपके पास शरद ऋतु तक एक भी मुफ्त पैच नहीं बचा होगा, सब कुछ सुलझा लिया जाएगा . एक शब्द में, बधाई हो, आप बच गए हैं। स्थान अद्भुत है, नदी गहरी है। केवल, निश्चित रूप से, आपको इसे साफ करने की जरूरत है, इसे साफ करें ... उदाहरण के लिए, सभी पुरानी इमारतों को ध्वस्त करें, यह घर, जो अब किसी भी चीज के लिए अच्छा नहीं है, पुराने चेरी बाग को काट दें ...

कोंगोव एंड्रीवाना. छोटा कर देना? मेरे प्रिय, क्षमा करें, आप कुछ भी नहीं समझते हैं। पूरे प्रांत में अगर कुछ दिलचस्प, उल्लेखनीय भी है, तो वह केवल हमारा चेरी का बाग है।

लोपाखिन। इस गार्डन की खास बात यह है कि यह काफी बड़ा है। चेरी हर दो साल में पैदा होती है, और वह भी कहीं नहीं जाती, कोई नहीं खरीदता।

गेव। और एनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में इस गार्डन का जिक्र है।

लोपाखिन (घड़ी की ओर देखते हुए). अगर हम कुछ भी नहीं सोचते हैं और कुछ भी नहीं आता है, तो 22 अगस्त को चेरी का बाग और पूरी संपत्ति दोनों नीलाम कर दी जाएगी। मन बना लो! कोई दूसरा रास्ता नहीं है, मैं आपकी कसम खाता हूं। नहीं और नहीं।

प्राथमिकी। पुराने दिनों में, चालीस या पचास साल पहले, चेरी को सुखाया जाता था, भिगोया जाता था, अचार बनाया जाता था, जैम पकाया जाता था, और यह हुआ ...

गेव। चुप रहो, पहले।

प्राथमिकी। और, यह हुआ करता था, सूखे चेरी गाड़ियों द्वारा मास्को और खार्कोव भेजे जाते थे। पैसा था! और सूखे चेरी तब नरम, रसीले, मीठे, सुगंधित होते थे ... विधि तब ज्ञात थी ...

कोंगोव एंड्रीवाना. अब यह तरीका कहां है?

प्राथमिकी। भूल गया। किसी को याद नहीं है।

पिशचिक (कोंगोव एंड्रीवाना). पेरिस में क्या है? कैसे? क्या तुमने मेंढक खाए?

कोंगोव एंड्रीवाना. मगरमच्छ खा लिया।

पिशचिक। आपको लगता है...

लोपाखिन। अब तक, गाँव में केवल सज्जन और किसान थे, लेकिन अब गर्मी के निवासी अधिक हैं। सभी कस्बे, यहाँ तक कि सबसे छोटे भी, अब नालों से घिरे हुए हैं। और हम कह सकते हैं कि बीस वर्षों में ग्रीष्मकालीन निवासी कई गुना बढ़कर असाधारण हो जाएगा। अब वह केवल छज्जे पर चाय पीता है, लेकिन ऐसा हो सकता है कि वह अपने एक दशमांश पर घर की देखभाल करेगा, और फिर आपका चेरी का बाग खुशहाल, समृद्ध, शानदार हो जाएगा ...

गेव (नाराजगी). क्या बकवास है!

वर्या और यश प्रवेश करते हैं।

वर्या। यहाँ, माँ, आपके लिए दो टेलीग्राम। (एक कुंजी चुनता है और एक पुरानी कैबिनेट को खनखनाता है।)वे यहाँ हैं।

कोंगोव एंड्रीवाना. यह पेरिस से है। (बिना पढ़े टेलीग्राम में आंसू।)पेरिस खत्म हो गया है ...

गेव। क्या आप जानते हैं, ल्युबा, यह कोठरी कितनी पुरानी है? एक हफ्ते पहले, मैंने नीचे की दराज को बाहर निकाला, और मैंने देखा, और संख्याएँ वहाँ जली हुई थीं। अलमारी ठीक सौ साल पहले बनाई गई थी। क्या है वह? ए? हम एक सालगिरह मना सकते हैं। एक निर्जीव वस्तु, लेकिन फिर भी, एक किताबों की अलमारी।

पिशचिक (हैरान). सौ साल... ज़रा सोचिए! ..

गेव। हाँ... एक बात है... (कोठरी महसूस कर रहा है।)प्रिय, प्रिय कोठरी! मैं आपके अस्तित्व को प्रणाम करता हूं, जो सौ से अधिक वर्षों से अच्छाई और न्याय के उज्ज्वल आदर्शों की ओर निर्देशित है; फलदायी कार्यों के लिए आपका मौन आह्वान सौ वर्षों से कमजोर नहीं हुआ है, समर्थन कर रहा है (आंसुओं के माध्यम से)हमारी दयालु प्रफुल्लता की पीढ़ियों में, बेहतर भविष्य में विश्वास और हमें अच्छाई और सामाजिक आत्म-चेतना के आदर्शों को शिक्षित करना।

लोपाखिन। हाँ…

कोंगोव एंड्रीवाना. तुम अभी भी वही हो, लेन्या।

गेव (थोड़ा भ्रमित). गेंद से दाएं कोने में! मैंने बीच में ही काट दिया!

लोपाखिन (घड़ी की ओर देखते हुए). अब मुझे जाना होगा।

यशा (कोंगोव एंड्रीवाना दवा देता है). शायद अब कुछ गोलियां ले लो ...

पिशचिक। दवा लेने की कोई जरूरत नहीं है, मेरे प्रिय ... वे कोई नुकसान या अच्छा नहीं करते हैं ... इसे यहाँ दे दो ... प्रिय। (वह गोलियां लेता है, उन्हें अपनी हथेली में डालता है, उन पर फूंक मारता है, उन्हें अपने मुंह में डालता है और क्वास पीता है।)यहाँ!

कोंगोव एंड्रीवाना (डरा हुआ). हाँ, तुम पागल हो!

पिशचिक। मैंने सारी गोलियां ले लीं।

लोपाखिन। क्या रसातल है।

सब हंस पड़े।

प्राथमिकी। वे हमारे साथ शिवतोय में थे, उन्होंने आधी बाल्टी खीरे खाई ... (बुदबुदाते हुए।)

कोंगोव एंड्रीवाना. यह किस बारे में है?

वर्या। वह तीन साल से ऐसे ही बड़बड़ा रही है। हमें इसकी आदत है।

यशा। बढ़ी उम्र।

शार्लेट इवानोव्नाएक सफेद पोशाक में, बहुत पतली, तंग, उसकी बेल्ट पर एक लॉर्जनेट के साथ, मंच से गुजरती है।

लोपाखिन। क्षमा करें, चार्लोट इवानोव्ना, मेरे पास अभी तक आपको हैलो कहने का समय नहीं है। (उसका हाथ चूमने की कोशिश करता है।)

चालट (हाथ पीछे हटाना). अगर तुम मुझे अपने हाथ को चूमने दो, तो तुम बाद में कोहनी पर, फिर कंधे पर चाहोगे ...

लोपाखिन। मैं आज भाग्यशाली नहीं हूं।

सब हंस पड़े।

शार्लेट इवानोव्ना, मुझे तरकीब दिखाओ!

कोंगोव एंड्रीवाना. शेर्लोट, मुझे चाल दिखाओ!

शार्लेट। कोई ज़रुरत नहीं है। मैं सोना चाहता हूँ। (निकलता है।)

लोपाखिन। तीन सप्ताह में मिलते हैं। (वह कोंगोव एंड्रीवाना के हाथ को चूमता है।)अभी के लिए, अलविदा। यह समय है। (गेव।)अलविदा। (पिश्चिक को चूमना।)अलविदा। (वर्या को अपना हाथ देता है, फिर फिर्स और यशा को।)छोड़ना नहीं चाहता। (कोंगोव एंड्रीवाना।)यदि आप दचाओं के बारे में सोचते हैं और निर्णय लेते हैं, तो मुझे बताएं, मुझे पचास हजार का ऋण मिलेगा। गम्भीरता से विचार करें।

वर्या (गुस्से से). हाँ, अंत में छोड़ दो!

लोपाखिन। मैं जा रहा हूँ, मैं जा रहा हूँ ... (निकलता है।)

गेव। जांघ। हालाँकि, क्षमा करें ... वर्या उससे शादी कर रही है, यह वर्या की मंगेतर है।

वर्या। ज्यादा मत बोलो अंकल।

कोंगोव एंड्रीवाना. खैर, वर्या, मुझे बहुत खुशी होगी। वह एक अच्छा आदमी है।

पिशचिक। यार, तुझे सच बोलना है... काबिल... और मेरी दशेंका... भी कहती है कि... वो अलग-अलग शब्द कहता है। (खर्राटे लेता है, लेकिन तुरंत जाग जाता है।)लेकिन फिर भी, मेरी प्यारी महिला, मुझे दो सौ चालीस रूबल का ऋण उधार दें ... कल बंधक पर ब्याज का भुगतान करने के लिए ...

वर्या (डरा हुआ). नहीं - नहीं!

कोंगोव एंड्रीवाना. मेरे पास वास्तव में कुछ भी नहीं है।

पिशचिक। वहां। (हंसते हैं।)मैं कभी उम्मीद नहीं खोता। अब, मुझे लगता है, सब कुछ चला गया है, वह मर गया, और लो और निहारना, रेलवे मेरी जमीन से गुजरा, और ... उन्होंने मुझे भुगतान किया। और वहां, देखो, आज या कल कुछ और होगा ... दशांका दो लाख जीतेगी ... उसके पास टिकट है।

कोंगोव एंड्रीवाना. कॉफी पी ली है, आप आराम कर सकते हैं।

एफआईआर (गाव को शिक्षाप्रद ढंग से ब्रश करता है). उन्होंने फिर से गलत पतलून पहन ली। और मुझे तुम्हारे साथ क्या करना है!

वर्या (शांत). आन्या सो रही है। (चुपचाप खिड़की खोलता है।)धूप निकल आई है, ठंड नहीं है। देखो, माँ: क्या अद्भुत पेड़ हैं! मेरे भगवान, हवा! तारे गाते हैं!

गेव (दूसरी विंडो खुलती है). बगीचा सब सफेद है। क्या तुम भूल गए, ल्यूबा? यह लंबा रास्ता सीधा चलता है, सीधा, एक फैली हुई बेल्ट की तरह, यह चांदनी रातों में चमकता है। तुम्हे याद है? नहीं भूले?

कोंगोव एंड्रीवाना (खिड़की से बगीचे को देखता है). ओह, मेरा बचपन, मेरी पवित्रता! मैं इस नर्सरी में सोता था, यहाँ से बगीचे को देखता था, हर सुबह खुशी मेरे साथ उठती थी, और फिर ऐसा ही होता था, कुछ भी नहीं बदला था। (खुशी से हंसते हैं।)सब, सब सफेद! ओह माय गार्डन! एक अंधेरे, तूफानी शरद ऋतु के बाद और जाड़ों का मौसमतुम फिर से जवान हो, खुशियों से भरे हो, स्वर्ग के दूतों ने तुम्हें नहीं छोड़ा है ... अगर मेरे सीने और कंधों से केवल एक भारी पत्थर हटाया जा सकता है, अगर मैं अपने अतीत को भूल सकता हूं!

गेव। हाँ, और उद्यान ऋण के लिए बेचा जाएगा, विचित्र रूप से पर्याप्त ...

कोंगोव एंड्रीवाना. देखो, मृत माँ बगीचे में टहल रही है ... सफेद पोशाक में! (खुशी से हंसते हैं।)यह उसका है।

गेव। कहाँ?

वर्या। प्रभु तुम्हारे साथ है, माँ।

कोंगोव एंड्रीवाना. कोई नहीं, मैंने सोचा। दाईं ओर, गज़ेबो के मोड़ पर, एक महिला की तरह एक सफेद पेड़ झुक गया ...

ट्रोफिमोव, पहने हुए छात्र वर्दी में, चश्मे के साथ प्रवेश करें।

क्या अद्भुत बगीचा है! सफेद फूल, नीला आकाश ...

ट्रोफिमोव। कोंगोव एंड्रीवाना!

उसने पीछे मुड़कर देखा।

मैं केवल आपको प्रणाम करूंगा और तुरंत निकल जाऊंगा। (वह अपने हाथ को गर्मजोशी से चूमता है।)मुझे सुबह तक इंतजार करने का आदेश दिया गया था, लेकिन मेरे पास धैर्य नहीं था ...

कोंगोव एंड्रीवाना हैरानी से देख रहा है।

वर्या (आंसुओं के माध्यम से). यह पेट्या ट्रोफिमोव है ...

ट्रोफिमोव। पेट्या ट्रोफिमोव, पूर्व शिक्षकतुम्हारा ग्रिशा ... क्या मैं सच में इतना बदल गया हूँ?

कोंगोव एंड्रीवाना उसे गले लगाता है और धीरे से रोता है।

गेव (शर्मिंदा). पूर्ण, पूर्ण, ल्युबा।

वर्या (रोना). उसने कहा, पेट्या, कल तक इंतजार करना।

कोंगोव एंड्रीवाना. ग्रीशा माय... माय बॉय... ग्रीशा... बेटा...

वर्या। क्या करें, मम्मा। परमेश्वर की इच्छा।

ट्रोफ़िमोव (धीरे ​​से, आँसुओं के माध्यम से). होगा, होगा...

कोंगोव एंड्रीवाना (चुपचाप रो रहा है). लड़का मर गया, डूब गया ... किस लिए? किसलिए, मेरे दोस्त? (शांत।)आन्या वहाँ सो रही है, और मैं जोर से बोल रहा हूँ ... शोर कर रहा हूँ ... अच्छा, पेट्या? तुम इतने पागल हो? आप बूढ़े क्यों हो रहे हैं?

ट्रोफिमोव। गाड़ी में एक महिला ने मुझे इस तरह बुलाया: जर्जर सज्जन।

कोंगोव एंड्रीवाना. तुम तब सिर्फ एक लड़के थे, एक प्यारे छात्र, और अब तुम्हारे बाल घने नहीं हैं, चश्मा है। क्या आप अभी भी छात्र हैं? (दरवाजे पर जाता है।)

ट्रोफिमोव। मुझे एक सतत छात्र होना चाहिए।

कोंगोव एंड्रीवाना (भाई को चूमता है, फिर वर्या). अच्छा, सो जाओ... लियोनिद, तुम भी बूढ़े हो गए हो।

पिशचिक (उसका अनुसरण करता है). तो, अब सोने के लिए... ओह, माय गाउट। मैं तुम्हारे साथ रहूँगा ... मैं, कोंगोव एंड्रीवाना, मेरी आत्मा, कल सुबह ... दो सौ चालीस रूबल ...

गेव। और यह सब मेरा है।

पिशचिक। दो सौ चालीस रूबल ... बंधक पर ब्याज का भुगतान करने के लिए।

कोंगोव एंड्रीवाना. मेरे पास पैसा नहीं है, मेरे प्रिय।

पिशचिक। मैं इसे वापस दे दूँगा, प्रिय ... राशि तुच्छ है ...

कोंगोव एंड्रीवाना. ठीक है, ठीक है, लियोनिद देगा... तुम दे दो, लियोनिद।

गेव। मैं उसे दे दूंगा, अपनी जेब रख लो।

कोंगोव एंड्रीवाना. क्या करें, दे... उसे चाहिए... वो देगा।

कोंगोव एंड्रीवाना, ट्रोफिमोव, पिश्चिक और फ़िर निकलते हैं। गेव, वर्या और यशा रहते हैं।

गेव। मेरी बहन ने अभी तक पैसे खर्च करने की आदत नहीं छोड़ी है। (यशे।)दूर हटो, मेरे प्रिय, तुम मुर्गे की तरह महक रहे हो।

यशा (मुस्कान के साथ). और आप, लियोनिद एंड्रीविच, अभी भी वैसे ही हैं जैसे आप थे।

गेव। किसको? (बर्तन।)उसने क्या कहा?

वर्या (यशे). तेरी माँ गाँव से आई है, कल से नौकरों के कमरे में बैठी है, देखना चाहती है...

यशा। भगवान उस पर कृपा करें!

वर्या। आह, बेशर्म!

यशा। बहुत ज़रूरी। मैं कल आ सकता था। (निकलता है।)

वर्या। माँ जैसी थी वैसी ही है, बिल्कुल नहीं बदली है। अगर उसकी इच्छा होती, तो वह सब कुछ दे देती।

गेव। हाँ…

यदि किसी रोग के विरुद्ध ढेर सारे उपचार प्रस्तुत किए जाते हैं, तो इसका अर्थ है कि रोग लाइलाज है। मुझे लगता है, मैं अपने दिमाग को तनाव देता हूं, मेरे पास बहुत पैसा है, बहुत कुछ है, और इसलिए संक्षेप में, एक भी नहीं। किसी से विरासत प्राप्त करना अच्छा होगा, हमारी आन्या की शादी एक बहुत अमीर व्यक्ति से करना अच्छा होगा, यारोस्लाव जाना और आंटी काउंटेस के साथ अपनी किस्मत आजमाना अच्छा होगा। मेरी चाची बहुत, बहुत अमीर हैं।

वर्या (रोना). अगर भगवान ही मदद कर सकता है।

गेव। टें टें मत कर। मेरी मौसी बहुत अमीर हैं, लेकिन वह हमें पसंद नहीं करतीं। मेरी बहन ने सबसे पहले बैरिस्टर से शादी की थी, रईस से नहीं...

आन्या दरवाजे पर दिखाई देती है।

उसने एक गैर-रईस से शादी की और व्यवहार किया, कोई कह सकता है, बहुत ही गुणी। वह अच्छी, दयालु, अच्छी है, मैं उससे बहुत प्यार करता हूं, लेकिन कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप परिस्थितियों को कम करने के बारे में कैसे सोचते हैं, फिर भी, मुझे मानना ​​​​होगा, वह शातिर है। यह उसकी थोड़ी सी भी हरकत में महसूस होता है।

वर्या (फुसफुसाते हुए). आन्या दरवाजे पर है।

गेव। किसको?

हैरानी की बात है कि मेरी दाहिनी आंख में कुछ लग गया ... मैं बुरी तरह से देखने लगा। और गुरुवार को, जब मैं जिला अदालत में था...

आन्या प्रवेश करती है।

वर्या। तुम सो क्यों नहीं रही हो, आन्या?

आन्या। सो नहीं सकता मुझसे नहीं हो सकता।

गेव। मेरा बच्चा। (अन्या के चेहरे और हाथों को चूमता है।)मेरा बच्चा... (आँसू के माध्यम से।)तुम मेरी भतीजी नहीं हो, तुम मेरी परी हो, तुम मेरे लिए सब कुछ हो। मेरा विश्वास करो, विश्वास करो ...

आन्या। मुझे आप पर विश्वास है, चाचा। हर कोई आपसे प्यार करता है, आपका सम्मान करता है ... लेकिन, प्रिय चाचा, आपको चुप रहने की जरूरत है, केवल चुप रहें। आपने अभी मेरी माँ के बारे में, अपनी बहन के बारे में क्या कहा? तुमने ये क्यों कहा?

गेव। हां हां… (वह अपने हाथ से अपना चेहरा ढक लेती है।)वास्तव में, यह भयानक है! हे भगवान! भगवान मेरी रक्षा करें! और आज मैंने कोठरी के सामने भाषण दिया ... कितना बेवकूफ! और केवल जब वह समाप्त हो गया, मुझे एहसास हुआ कि यह बेवकूफी थी।

वर्या। सच में अंकल, आपको चुप हो जाना चाहिए। चुप रहो, बस इतना ही।

आन्या। अगर आप चुप रहेंगे तो आप खुद शांत हो जाएंगे।

गेव। मैं चुप हूँ। (अन्ना और वर्या के हाथों को चूमता है।)मैं चुप हूँ। यहाँ केवल व्यापार के बारे में। गुरुवार को मैं जिला अदालत में था, ठीक है, कंपनी ने सहमति व्यक्त की, इस बारे में बातचीत शुरू हुई और पांचवीं या दसवीं, और ऐसा लगता है कि बैंक को ब्याज का भुगतान करने के लिए बिलों के खिलाफ ऋण की व्यवस्था करना संभव होगा।

वर्या। अगर भगवान मदद करेगा!

गेव। मैं मंगलवार को जाऊंगा और फिर बात करूंगा। (बर्तन।)टें टें मत कर। (लेकिन नहीं।)तुम्हारी माँ लोपाखिन से बात करेगी; वह, निश्चित रूप से, उसे मना नहीं करेगा ... और जब आपके पास आराम होगा, तो आप यारोस्लाव में अपनी दादी के पास जाएंगे। इस तरह हम तीन छोर से कार्य करेंगे - और हमारा व्यवसाय बैग में है। हम ब्याज का भुगतान करेंगे, मुझे यकीन है... (मुंह में लॉलीपॉप डालता है।)मेरे सम्मान से, आप जो चाहते हैं, मैं कसम खाता हूं, संपत्ति नहीं बेची जाएगी! (उत्तेजित।)मैं अपनी खुशी की कसम खाता हूँ! यहाँ मेरा हाथ है, तो मुझे एक घटिया, बेईमान व्यक्ति कहो अगर मैं तुम्हें नीलामी में जाने दूं! मैं अपने पूरे अस्तित्व की कसम खाता हूँ!

आन्या (शांत मिजाज उसके पास लौट आया, वह खुश है). आप कितने अच्छे हैं, अंकल, कितने स्मार्ट हैं! (गले अंकल।)मैं अब शांत हूँ! मैं शांत हूं! मैं खुश हूं!

प्राथमिकी दर्ज करें।

एफआईआर (तिरस्कारपूर्वक). लियोनिद आंद्रेइच, आप भगवान से नहीं डरते! कब सोना है?

गेव। अब। तुम जाओ, प्राथमिकी। मैं अपने कपड़े उतार दूँगा, ऐसा ही हो। खैर, बच्चों, अलविदा ... विवरण कल, अब बिस्तर पर जाओ। (अन्या और वर्या को चूमता है।)मैं अस्सी के दशक का आदमी हूं... इस बार की तारीफ नहीं की जाती, लेकिन फिर भी मैं कह सकता हूं कि अपने दृढ़ विश्वास के लिए मैंने अपने जीवन में बहुत कुछ पाया। कोई आश्चर्य नहीं कि आदमी मुझसे प्यार करता है। आदमी को पता होना चाहिए! आपको पता होना चाहिए कि क्या...

आन्या। आप फिर से, चाचा!

वर्या। तुम, चाचा, चुप रहो।

एफआईआर (गुस्से से). लियोनिद आंद्रेइच!

गेव। मैं आ रहा हूँ, मैं आ रहा हूँ... लेट जाओ। दो तरफ से बीच में! मैंने साफ किया... (वह चला जाता है, फ़िर उसके पीछे दौड़ता है।)

आन्या। मैं अब शांत हूं। मैं यारोस्लाव नहीं जाना चाहता, मैं अपनी दादी से प्यार नहीं करता, लेकिन फिर भी मैं शांत हूं। अंकल दंवाद। (नीचे बैठता है।)

वर्या। सोने की आवश्यकता। मैं जाऊँगा। और यहाँ तुम्हारे बिना असंतोष था। जैसा कि आप जानते हैं, पुराने नौकरों के क्वार्टर में केवल पुराने नौकर रहते हैं: येफिमुष्का, पोल्या, येवेस्टिग्ने और, ठीक है, कार्प। वे कुछ बदमाशों को रात बिताने देने लगे - मैंने कुछ नहीं कहा। केवल अब, मैंने सुना है, उन्होंने एक अफवाह फैलाई कि मैंने उन्हें केवल मटर खिलाने का आदेश दिया था। कंजूसपन से, आप देखते हैं... और वह सब Yevstigney... ठीक है, मुझे लगता है। अगर ऐसा है, तो मुझे लगता है, रुको। मैं एवेस्टिगनी को फोन करता हूं ... (जम्हाई।)यह आता है ... आप कैसे हैं, मैं कहता हूं, Yevstigney ... आप ऐसे मूर्ख हैं ... (आन्या को देखते हुए।)अनुचका! ..

मुझे नींद आ गयी!.. (अन्ना को बांह से पकड़ लेता है।)चलो बिस्तर पर चलते हैं ... चलो चलते हैं! .. (उसका मार्गदर्शन करता है।)मेरा बच्चा सो गया! के लिए चलते हैं…

बगीचे से बहुत दूर, एक चरवाहा अपनी बांसुरी बजा रहा है।

ट्रोफिमोव मंच के पार चलता है और वर्या और आन्या को देखकर रुक जाता है।

श... वो सो रही है... सो रही है... चलो, जानेमन।

आन्या (चुपचाप, आधी नींद). मैं बहुत थक गया हूँ ... सभी घंटियाँ ... चाचा ... प्रिय ... और माँ और चाचा ...

वर्या। चलो बेबी, चलो चलते हैं... (वे अन्ना के कमरे में जाते हैं।)

ट्रोफ़िमोव (कोमलता में). मेरे सूरज! मेरा वसंत!

क्रिया 1

राणेवस्काया के घर में पूर्व बच्चों का कमरा। लोपाखिन और नौकरानी ग्लैशा स्टेशन से ज़मींदार राणेवस्काया के आने का इंतज़ार कर रहे हैं। लोपाखिन राणेवस्काया से जुड़ी बचपन की अच्छी यादों की बात करते हैं, भले ही उनके पिता एक सर्फ़ थे। कमरे में प्रवेश करने वाले एपिखोडोव में एक गुलदस्ता गिरता है। उनका कहना है कि उनके साथ ऐसा कुछ न कुछ होता ही रहता है। दल आ रहे हैं। राणेवस्काया अपने परिचारकों के साथ प्रवेश करती है। यह ज़मींदार की बेटी अन्या है, गेव, उसका भाई, वर्या, उसका सौतेली, शिमोनोव-पिशचिक। आन्या, अपनी बहन वर्या के साथ अकेली, पेरिस में जीवन के बारे में बात करती है: उसकी माँ ने सारा पैसा बर्बाद कर दिया, मेंटन के पास झोपड़ी बेच दी और पैसे बिखेरना जारी रखा। वर्या की रिपोर्ट है कि संपत्ति को नीलामी के लिए भी रखा गया है। राणेवस्काया प्रवेश करता है, आनन्दित होता है कि पुराने नौकर फ़िर जीवित हैं, और यह कि घर में पूर्व स्थिति को संरक्षित किया गया है। लोपाखिन छोड़ देता है, लेकिन संपत्ति की बिक्री को याद करता है। वह प्रदान करता है छोटे क्षेत्रजिसमें भूमि को विभाजित करना, उसे पट्टे पर देना आवश्यक है। लेकिन इसके लिए आपको चेरी के बाग की कुर्बानी देनी होगी। लोपाखिन के प्रस्ताव से राणेवस्काया हैरान हैं। गेव, राणेवस्काया के भाई, एक पुरानी कोठरी को संबोधित एक आडंबरपूर्ण भाषण देते हैं। पेट्या ट्रोफिमोव आता है। वह जमींदार के बेटे ग्रिशा के शिक्षक थे, जो एक बच्चे के रूप में डूब गए थे। राणेवस्काया ने नोटिस किया कि पेट्या बदसूरत और वृद्ध हो गई है। अपने बेटे की यादें राणेवस्काया के लिए कड़वा आंसू लेकर आईं। वर्या के साथ अकेला छोड़ दिया गया, गेव ने उन परियोजनाओं का आविष्कार करना शुरू किया जहां से पैसा प्राप्त करना है।

"द चेरी ऑर्चर्ड": सारांश. क्रिया 2

कार्रवाई चैपल के पास होती है। शार्लेट, शासन, अपने बारे में बात करती है। एपिखोडोव दुनाशा को आकर्षित करता है, और वह एक निंदक और अनैतिक प्रकार की कमी वाली यशा के साथ फ़्लर्ट करती है। शहर से लौट रहे राणवस्काया, गेव और लोपाखिन आराम करने के लिए रुक गए। लोपाखिन राणेवस्काया को उनके द्वारा प्रस्तावित योजना की शुद्धता और लाभप्रदता साबित करने से नहीं चूकते। सब व्यर्थ है। ऐसा लगता है कि राणवस्काया सुन नहीं रहा है, हर कोई लोपाखिन वारे को लुभाने की कोशिश कर रहा है। वह अपने पति को याद करती है, जो नशे से मर गया, प्रेमी जिसने उसे बर्बाद कर दिया और छोड़ दिया। सिस्टर्स आन्या और वर्या, पेट्या ट्रोफिमोव प्रवेश करती हैं। एक पूर्व शिक्षक, राणेवस्काया, गेव और लोपाखिन एक "घमंडी आदमी" पर चर्चा करते हैं। लेकिन चर्चा काम नहीं करती है, क्योंकि कोई नहीं चाहता है और नहीं जानता कि दूसरे को कैसे सुनना है। अन्या के साथ अकेला छोड़ दिया गया, ट्रोफिमोव रूस के बारे में, स्वतंत्रता के बारे में, खुशी के बारे में एक एकालाप प्रस्तुत करता है।

"द चेरी ऑर्चर्ड": एक सारांश। क्रिया 3

राणेवस्काया के घर में, एक गेंद काफी बेवजह शुरू हुई थी। गेव नीलामी के लिए निकल गया, और ज़मींदार अपने भाई की प्रतीक्षा कर रहा है। राणवस्काया वर्या और लोपाखिन की शादी पर जोर देती है, लेकिन वह जवाब देती है कि लोपाखिन उसे प्रपोज नहीं करने वाली है। राणेवस्काया ट्रोफिमोव के साथ साझा करती है: वह पेरिस जाने के बारे में सोच रही है, क्योंकि। उसके प्रेमी ने उस पर टेलीग्राम की बौछार कर दी। ट्रोफिमोव उसकी निंदा करता है। लोपाखिन और गेव दिखाई देते हैं। यह पता चला है कि लोपाखिन ने एक सुंदर चेरी बाग वाला घर खरीदा था। वह खुश है, क्योंकि उसके दादा और पिता इस धरती पर "गुलाम" थे। और अब वह उसका स्वामी है। राणवस्काया आँसू में है, आन्या ने उसे आश्वस्त किया, यह विश्वास करते हुए कि उनके आगे एक लंबा खुशहाल जीवन है।

"द चेरी ऑर्चर्ड": एक सारांश। क्रिया 4

घर में सब जाने की तैयारी कर रहे हैं। लोपाखिन खार्कोव में सर्दियों के लिए निकल जाता है। ट्रोफिमोव विश्वविद्यालय में अध्ययन करने के लिए मास्को जाता है। यात्रा के लिए लोपाखिन से पैसे लेने से इंकार कर दिया। राणेवस्काया पेरिस में रहने जा रहा है (फिर से, अन्य लोगों के पैसे के साथ)। गावे एक बैंक में काम करेगा। वर्या को हाउसकीपर की नौकरी मिल गई। आन्या शुरू होती है नया जीवन. वह हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी करना चाहती है, किताबें पढ़ना चाहती है, काम करना चाहती है, अपनी मां की मदद करना चाहती है। पिशचिक दिखाई देता है और ऋण वितरित करना शुरू कर देता है, हालांकि, इसके विपरीत, पूरे नाटक के दौरान उसने पैसे उधार लेने की कोशिश की। उन्होंने जमीन अंग्रेजों को पट्टे पर दे दी, जहां उन्हें सफेद मिट्टी मिली। राणवस्काया वर्या और लोपाखिन को एक साथ लाने का अंतिम प्रयास करता है, लेकिन उसकी हिम्मत नहीं होती। पत्तियाँ। सभी दरवाजे बंद कर घर से निकल जाते हैं। फीयर प्रवेश करता है, वह बूढ़ा और बीमार है, लेकिन वे उसे अस्पताल ले जाना भूल गए। परदे के पीछे, आप सुन सकते हैं कि चेरी के बाग को काटा जाना शुरू हो गया है।

चेरी ऑर्चर्ड: विश्लेषण

कार्य का विस्तृत विश्लेषण एक अलग लेख का विषय है। हम खुद को कुछ आवश्यक टिप्पणियों तक सीमित रखते हैं। नाटक "द चेरी ऑर्चर्ड", जिसका सारांश ऊपर दिया गया है, रूस में उभर रहे "नए लोगों" के बारे में एक काम है। राणेवस्काया और गेव, पुराने रूस के प्रतिनिधि, अपने धन का बुद्धिमानी से प्रबंधन नहीं कर सके और दिवालिया हो गए। लोपाखिन, उनके विपरीत, इसके विपरीत, गरीबों से, पूर्व सर्फ़, अपने श्रम से कमाने और घर और चेरी बाग खरीदने में सक्षम थे। लोपाखिन रूस में उभरती उद्यमिता का प्रतिनिधि है, आन्या और शिक्षक पेट्या ट्रोफिमोव प्रगतिशील युवा हैं, रूस का भविष्य।

/// "द चेरी ऑर्चर्ड"

वसंत। राणेवस्काया एस्टेट पर चेरी का बाग खिल रहा है। लेकिन निकट भविष्य में इसे उसके मालिकों के कर्ज के लिए बेच दिया जाएगा। पिछले पांच वर्षों में, एस्टेट के मालिक, कोंगोव राणेवस्काया और उनकी बेटी अन्ना विदेश में रहते थे। उसकी अनुपस्थिति के दौरान, मालिक के भाई लियोनिद गेव और राणेवस्काया की दत्तक बेटी वर्या ने संपत्ति की देखभाल की।

कोंगोव एंड्रीवाना बड़े पैमाने पर जीने का आदी है। लेकिन अब वह महत्वपूर्ण वित्तीय कठिनाइयों का सामना कर रही थी। करीब छह साल पहले शराब के नशे में उसके पति की मौत हो गई थी। बाद में राणेवस्काया से मुलाकात हुई और उसे दूसरे आदमी से प्यार हो गया। जल्द ही राणेवस्की परिवार में शोक छा गया - वह नदी में डूब गई छोटा बेटाग्रिशा। दु: ख सहन करने में असमर्थ, कोंगोव एंड्रीवाना ने फ्रांस जाने का फैसला किया। उसका नया प्रेमी उसके साथ चला गया। जब वह बीमार पड़ गए, तो राणवस्काया को मेंटन में एक झोपड़ी में बसने के लिए मजबूर होना पड़ा। उसने तीन और वर्षों तक उसकी देखभाल की। थोड़ी देर बाद, जब कर्ज चुकाने के लिए झोपड़ी बेचना जरूरी हो गया, तो उसने लूट लिया और उससे दूर भाग गया।

घर आने पर, राणेवस्काया और उनकी बेटी अन्ना की मुलाकात स्टेशन पर गेव और वैरुषा से हुई। दुनाशा एस्टेट में उनका इंतजार कर रही थी, वह एक नौकरानी थी, और यरमोलई लोपाखिन। उनके पिता राणेवस्की परिवार में एक सर्फ़ थे, लेकिन यरमोलई ने खुद लोगों के बीच अपनी जगह बनाई। और एपिखोडोव भी, वह एक क्लर्क था।

आसन्न नीलामी और पूरी संपत्ति की बिक्री के बारे में राणेवस्काया को अपने अनुस्मारक के साथ लोपाखिन ने यह सब मुहावरा तोड़ दिया। वह स्थिति से बाहर निकलने का रास्ता भी प्रदान करता है, जिससे कर्ज चुकाने में मदद मिलेगी। यह उस भूमि का पट्टा है जहां चेरी का बाग उगता है। राणेवस्काया के लिए, ऐसा प्रस्ताव अस्वीकार्य लगता है। उसे समझ नहीं आ रहा है कि अपने पसंदीदा चेरी के बगीचे को कैसे काटा जाए।

बाद में, लोपाखिन ने भूमि को पट्टे पर देने की अपनी योजना का पालन करने के लिए कोंगोव एंड्रीवाना और गेव को मनाने के अपने प्रयास को दोहराया। लेकिन बाद वाले उसकी बात नहीं सुनना चाहते।

और अब यह 22 अगस्त है - नीलामी का दिन। संयोग से, इस्टेट में उस तारीख के लिए एक गेंद निर्धारित की गई थी। एक यहूदी ऑर्केस्ट्रा गेंद पर खेल रहा है, चार्लोट इवानोव्ना मेहमानों को अपनी चाल दिखाती है। राणेवस्काया उत्सुकता से अपने भाई की प्रतीक्षा कर रही है। गेव पैसे के लिए अपनी चाची के पास यारोस्लाव गया। आंटी ने पंद्रह हजार ही दिए, लेकिन ये भी कर्ज चुकाने के लिए काफी नहीं हैं।

प्योत्र ट्रोफिमोव यह कहते हुए मालकिन को शांत करने की कोशिश कर रहा है कि चेरी का बाग पहले ही अपनी उपयोगिता से बाहर हो चुका है और इसे बेचना बेहतर होगा। जिस पर राणेवस्काया जवाब देती है कि बिना बगीचे के वह अपने भविष्य के जीवन का अर्थ नहीं देखती है।

और यहाँ उत्साही लोपाखिन आता है। उसने घोषणा की कि संपत्ति बेच दी गई है, और वह खुद खरीदार बन गया है।

घर धीरे-धीरे खाली हो रहा है, मेहमान जा रहे हैं।

राणवस्काया, जो हुआ उस पर पुनर्विचार करते हुए, संपत्ति की बिक्री के बारे में खुश लग रहा था। वह पेरिस चली जाती है और वहां अपनी मौसी के पैसे पर रहती है। उनकी बेटी अन्ना ने भी एक अलग जीवन शुरू किया। हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, उसके सामने एक "नई" दुनिया खुल गई। पड़ोसी ज़मींदार शिमोनोव-पिश्चिक ने सभी ऋण वितरित किए। गेव एक बैंक कर्मचारी बन गया। वर्या को रागुलिन्स के ज़मींदारों के लिए एक हाउसकीपर के रूप में लिया गया था। सभी किसी तरह बस गए, सभी ने एक नया जीवन शुरू किया।

संपत्ति पर केवल पुराने नौकर फ़िर ही रह गए, जैसे कि वे उसके बारे में भूल गए हों। सन्नाटा छा जाता है, और बगीचे में केवल कुल्हाड़ी की आवाज सुनाई देती है। वे चेरी के बाग को काट रहे हैं।

चार कृत्यों में हास्य

पात्र:

राणेवस्का कोंगोव एंड्रीवाना, ज़मींदार।

आन्या, उनकी बेटी, 17 साल की।

वर्या, उनकी नामित बेटी, 24 साल की।

गेव लियोनिद एंड्रीविच, राणेवस्काया के भाई।

लोपाखिन एर्मोलाई अलेक्सेविच, व्यापारी।

ट्रोफिमोव पेट्र सर्गेइविच, छात्र।

शिमोनोव-पिशचिक बोरिस बोरिसोविच, ज़मींदार।

चार्लोट इवानोव्ना, शासन।

एपिखोडोव शिमोन पेंटेलेविच, क्लर्क।

दुनाशा, नौकरानी।

फ़िर, फुटमैन, 87 वर्ष।

यशा, एक युवा फुटमैन।

L. A. Ranevskaya की संपत्ति में घटनाएँ सामने आईं।

अधिनियम एक

मई, चेरी के पेड़ खिले हुए हैं। उजाला होने लगता है। कमरे में, जिसे अभी भी नर्सरी कहा जाता है, लोपाखिन और दुनाशा राणेवस्काया के आने का इंतजार कर रहे हैं। कोंगोव एंड्रीवाना ने पांच साल विदेश में बिताए और अब घर लौट रहे हैं। पुराने प्राथमिकी को छोड़कर घर के लगभग सभी लोग उनसे स्टेशन पर मिलने गए। ट्रेन दो घंटे लेट है, लोपाखिन राणेवस्काया के बारे में कहते हैं: “वह एक दयालु व्यक्ति हैं। सहज, सरल व्यक्ति। वह याद करता है कि जब वह अपने पिता से गिर गया था, तो उसे उसके लिए खेद महसूस हुआ था। एपिखोडोव एक गुलदस्ता के साथ प्रवेश करता है और तुरंत इसे छोड़ देता है। क्लर्क शिकायत करता है कि उसके साथ हर दिन किसी न किसी तरह की परेशानी होती है: उसने गुलदस्ते को याद किया, एक कुर्सी पर दस्तक दी, परसों जूते खरीदे, लेकिन वे चरमरा गए। वह अजीब तरह से, समझ से बाहर कहता है: "आप देखते हैं, मुझे इस शब्द पर क्षमा करें, जो एक परिस्थिति है, वैसे ... यह अद्भुत है।" यही उन्होंने उसे कहा: "बाईस आपदाएँ।" जबकि हर कोई राणवस्काया की प्रतीक्षा कर रहा है, दुनाशा ने लोपाखिन को स्वीकार किया कि एपिखोडोव ने उसे प्रस्तावित किया था।

अंत में, दो गाड़ियाँ आती हैं। राणेवस्काया, गेव, शिमोनोव-पिश्चिक, आन्या, वर्या, चार्लोट दिखाई देते हैं; जल्दी से, फ़िर, एक छड़ी पर झुक कर, एक पुरानी पोशाक और उच्च कैपलीयुखोव में गुजरता है। कोंगोव एंड्रीवाना खुशी-खुशी पुरानी नर्सरी की जाँच करता है, अपने आँसुओं के माध्यम से कहता है: "बच्चों, मेरे प्यारे ... मैं यहाँ सोया था जब मैं छोटा था ... और अब मैं थोड़ा सा हूँ ..." वर्या, जिस पर, बताने के लिए सच्चाई, पूरा मठ आराम कर रहा है, घर के काम की व्यवस्था करता है ("दुन्याशा, बल्कि कॉफी ... माँ कॉफी मांगती है"), कृपया अपनी बहन से कहती है: "फिर से तुम घर पर हो। मेरा दिल आ गया है! सौंदर्य आ गया है! आन्या उसे बताती है कि वह अपनी माँ से पेरिस की यात्रा से कितनी थकी हुई है: “हम पेरिस आ रहे हैं, वहाँ ठंड है, बर्फ़ पड़ रही है। मैं भयानक फ्रेंच बोलता हूं। मामा पाँचवीं मंजिल पर रहते हैं ... उनके पास किसी तरह की फ्रेंच, पगगी, एक बूढ़े पिता की किताब है, और यह धुएँ के रंग का है, असहज है ... वह पहले ही अपना डाचा मेंटोनी बेच चुकी है, उसके पास कुछ भी नहीं है। मेरे पास एक पैसा भी नहीं बचा था, हम मुश्किल से वहाँ पहुँचे। और मेरी माँ नहीं समझती! हम भोजन करने के लिए स्टेशन पर बैठते हैं, और वह सबसे महंगी चीज मांगती है और चाय के लिए अभावों को एक रूबल देती है। शार्लेट भी। यशा भी एक हिस्से की मांग करती है। आखिर मेरी मां के पास एक फुटमैन यशा है। "हमने एक बदमाश को देखा," वर्या कहते हैं। वह अपनी बहन को दुखद समाचार बताती है: वे संपत्ति पर ब्याज का भुगतान करने में विफल रहे और इसे बेच दिया जाएगा।

लोपाखिन दरवाजे में देखता है, और आन्या वर्या से पूछती है, उसने उसे कबूल किया, क्योंकि लोपाखिन वैरी से प्यार करता है, इसलिए वे साथ नहीं मिल सकते। वर्या ने अपना सिर नकारात्मक रूप से हिलाया: “मुझे लगता है कि हमारे लिए कुछ भी काम नहीं करेगा। उसके पास करने के लिए बहुत कुछ है, वह मेरे ऊपर नहीं है ... यदि आप एक अमीर पति से शादी करेंगे, और मुझे शांति मिलेगी, मैं शून्य में जाऊंगा ... फिर कीव ... तो मैं जाऊंगा पवित्र स्थान। यशा कमरे में प्रवेश करती है। वह "विदेश से एक व्यक्ति" दिखने की कोशिश करता है, एक रेक की तरह दिखता है, नाजुक ढंग से बोलता है ("क्या मैं यहां से गुजर सकता हूं, सर?")। वह दुनाशा पर एक मजबूत छाप छोड़ता है; वह यशा के साथ फ़्लर्ट करती है, वह उसे गले लगाने की कोशिश करता है।

कोंगोव एंड्रीवाना किसी भी तरह से अपने होश में नहीं आ सकता है: वह खुश है कि वह अपने घर में वापस आ गया है, कि वर्या "अभी भी वही है," कि पुराना नौकर फ़िर अभी भी जीवित है। वह खुशी से हँसती है, परिचित चीजों को पहचानती है: "मैं कूदना चाहती हूं, अपनी बाहों को लहराती हूं ... भगवान जानता है, मैं अपनी मातृभूमि से प्यार करती हूं, मैं बहुत प्यार करती हूं, मैं खिड़की से बाहर नहीं देख सकती, मैं रोती रही ... मैं जीत गई 'इस आनंद से बचे नहीं ... शफोंको माय डियर ... माय टेबल।

लोपाखिन द्वारा मूर्ति को तोड़ा गया है: वह याद करता है कि संपत्ति 22 अगस्त को कर्ज के लिए बेची जा रही है, एक नीलामी निर्धारित है। लोपाखिन एक रास्ता प्रदान करता है: संपत्ति शहर के पास स्थित है; पास में एक रेलवे है, एक चेरी का बाग है और भूमि को भूखंडों में विभाजित किया जा सकता है और गर्मियों के निवासियों को किराए पर दिया जा सकता है। राणेवस्काया और गेव उनके प्रस्ताव को नहीं समझते हैं। लोपाखिन बताते हैं: इस परियोजना के लिए, मालिक पहले से ही पैसा उधार दे रहे हैं, और गिरावट में एक भी मुफ्त टुकड़ा नहीं बचेगा - गर्मियों के निवासी सब कुछ सुलझा लेंगे। सच कहूं तो कुछ इमारतों को गिराना होगा, चेरी के पुराने बाग को काटना होगा। मालिक इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते। "अगर पूरे प्रांत में कुछ असाधारण है, तो यह हमारा चेरी का बाग है," राणेवस्काया कहते हैं। गेव कहते हैं कि उनका उल्लेख एनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में भी है। लोपाखिन बताते हैं कि कोई दूसरा रास्ता नहीं है: या तो उनकी परियोजना, या कर्ज के लिए बगीचे के साथ-साथ संपत्ति की बिक्री, इसके अलावा, चेरी हर दो साल में जन्म देगी, और इसे लगाने के लिए कहीं नहीं है - कोई खरीदता नहीं है। वह अभी भी अपनी योजना को पूरा करने की उम्मीद करता है, वह साबित करता है कि ग्रीष्मकालीन निवासी "अपने एक दशमांश पर घर की देखभाल करेगा, और फिर चेरी बाग बन जाएगा ... समृद्ध, शानदार ..."

"क्या बकवास है," गेव निरंकुश है और सदियों पुरानी "महान अलमारी" को समर्पित एक शानदार भाषण देता है: "मैं आपके अस्तित्व का स्वागत करता हूं, जो सौ से अधिक वर्षों से अच्छाई और न्याय के उज्ज्वल आदर्शों की ओर निर्देशित है; हमारे परिवार की पीढ़ियों में जोश बनाए रखने, बेहतर भविष्य में विश्वास और हमें अच्छाई के आदर्शों में शिक्षित करने के लिए, फलदायी कार्यों के लिए आपका मौन आह्वान सौ वर्षों से कमजोर नहीं हुआ है ... "

सबको अटपटा लगता है। एक विराम है। गेव, जो थोड़ा शर्मीला महसूस करता है, अपनी पसंदीदा "बिलियर्ड शब्दावली" का सहारा लेता है: "बुलेट से दाएं कोने में! मैंने बीच में ही काट दिया! वर्या पेरिस से कोंगोव एंड्रीवाना को दो टेलीग्राम लाती है; और उन्हें बिना पढ़े ही फाड़ देते हैं।

शार्लोट इवानोव्ना एक सफेद पोशाक में कमरे में प्रवेश करती है, बहुत पतली, उसके बेल्ट पर लॉर्जनेट के साथ। लोपाखिन उसका हाथ चूमना चाहती है; शासन मनाना: "यदि आप मुझे अपने हाथ को चूमने देते हैं, तो आप बाद में कोहनी पर, फिर कंधे पर ..." लोपाखिन सफल होते हैं, आखिरकार दचाओं के मुद्दे को हल करने की पेशकश करते हैं। ठहराव का लाभ उठाते हुए, पिश्चिक राणेवस्काया से दो सौ चालीस रूबल के ऋण के लिए भीख मांगने की कोशिश करता है (वह सभी कर्ज में है, और उसके सभी विचारों का उद्देश्य जमानत पर ब्याज का भुगतान करने के लिए कहीं पैसा प्राप्त करना है)। कोंगोव एंड्रीवाना असमंजस में कहता है कि उसके पास पैसे नहीं हैं। लेकिन पिशचिक ने कभी उम्मीद नहीं खोई: किसी तरह उसने सोचा कि सब कुछ पहले ही चला गया था, लेकिन यहाँ रेलवेउन्होंने उसकी जमीन को पक्का किया, और उन्होंने उसे भुगतान किया, और अब, शायद बेटी दो लाख जीतेगी, क्योंकि टिकट बकाया है।

वर्या बगीचे की खिड़की खोलती है। राणवस्काया बगीचे में देखता है, खुशी से हंसता है: “हे मेरे बगीचे! एक अंधेरे, प्रतिकूल शरद ऋतु और कड़ाके की सर्दी के बाद, आप फिर से युवा महसूस करते हैं, खुशी से भरे हुए हैं, स्वर्ग के स्वर्गदूतों ने आपको नहीं छोड़ा है ... "भाई ने उसे याद दिलाया कि यह सुंदर बगीचा," अजीब तरह से "के लिए बेचा जाएगा ऋण। लेकिन राणवस्काया को उनकी बातें सुनाई नहीं देतीं: "देखो, मृत माँ बगीचे में चल रही है ... एक सफेद पोशाक में ... नहीं, कोई नहीं है, यह मुझे लग रहा था ... क्या अद्भुत बगीचा है, फूलों का सफेद समूह ... नीला आकाश ... »

राणेवस्काया के बेटे ग्रिशा के पूर्व शिक्षक पेट्या ट्रोफिमोव दर्ज करें, जो छह साल पहले सात साल की उम्र में डूब गए थे। कोंगोव एंड्रीवाना मुश्किल से उसे पहचानता है, वह इस समय के दौरान इतना भिखारी और वृद्ध हो गया है। पेट्या, जो अभी तीस की भी नहीं है, को हर कोई "जर्जर सज्जन" कहता है। “तुम तब इतने नीले लड़के थे, एक प्यारे छात्र, और अब तुम्हारे बाल विरल हैं, चश्मा है। क्या आप अभी भी छात्र हैं? - "शायद मैं एक शाश्वत छात्र बनूंगा।"

वर्या ने यशा को सूचित किया कि उसकी माँ गाँव से और पहले ही आ चुकी है। दूसरे दिन मेरे बेटे के साथ डेट का इंतजार कर रहा है। यशा ने खारिज कर दिया: “यह बहुत आवश्यक है। मैं कल वापस आ सकता हूं।"

गेव, वर्या के साथ अकेला रह गया, "अपने दिमाग को तनाव देता है" जहां उसे संपत्ति बेचने से बचने के लिए पैसा मिल सकता था। यह अच्छा होगा, वह तर्क देता है, किसी से विरासत प्राप्त करने के लिए, अन्या को एक अमीर आदमी के लिए देना अच्छा होगा, यारोस्लाव जाना और अपनी चाची, काउंटेस के साथ अपनी किस्मत आजमाना अच्छा होगा। वह जानता है कि चाची के पास बहुत पैसा है, लेकिन अफसोस, वह अपने भतीजों को पसंद नहीं करती। कोंगोव एंड्रीवाना ने एक बैरिस्टर से शादी की, एक रईस नहीं, और व्यवहार किया, कोई नहीं कह सकता, बहुत सम्मानपूर्वक। गेव एनी को सलाह देता है। अपनी यारोस्लाव दादी के पास जाने के लिए, और उसे मना नहीं किया जाएगा। गुस्से में फ़िर प्रकट होता है; वह अभी भी एक छोटे से गुरु का अनुसरण करता है: वह फटकार लगाता है कि उसने "गलत पतलून पहन ली", कि वह समय पर बिस्तर पर नहीं गया। और अब बूढ़ा आदमी लियोनिद एंड्रीविच को याद दिलाता हुआ दिखाई दिया कि यह बिस्तर पर जाने का समय था। गेव ने पुराने नौकर को आश्वस्त किया: “तुम जाओ, फिरसे। मैं खुद को ढीला करने जा रहा हूँ ... मैं जा रहा हूँ, मैं जा रहा हूँ ... दोनों तरफ से बीच में! मैं एक साफ डाल रहा हूँ ..." वह चलता है, उसके बाद फ़िर टटोलता है।

क्रिया दो

एक कुटिल, लंबे समय से परित्यक्त चैपल। आप घर का रास्ता देख सकते हैं। दूर, बहुत दूर, क्षितिज पर एक शहर अस्पष्ट रूप से दिखाई दे रहा है। सूरज जल्द ही अस्त होगा। शार्लेट, यशा और दुनाशा पुरानी बेंच पर बैठकर सोच रही हैं। एपिखोडोव गिटार बजाता है। शेर्लोट अपने बारे में बात करती है: वह नहीं जानती कि वह कितनी पुरानी है, क्योंकि उसके पास असली पासपोर्ट नहीं है, उसके माता-पिता सर्कस कलाकार हैं, और वह खुद जानती है कि अपने माता-पिता की मृत्यु के बाद "अलग-अलग चीजें कैसे करें"। एक जर्मन परिवार ने उसे अंदर ले लिया, उसे शासन करना सिखाया। "तो मैं बात करना चाहता हूं, लेकिन किसी के साथ नहीं ... मेरे पास कोई नहीं है," शार्लेट ने आह भरी।

एपिखोडोव दुनाशा के रोमांस को गाते हैं: "यह आपसी प्यार की गर्मी से गर्म होगा ...", लेकिन वह यशा को खुश करने की भी कोशिश करता है, उसे बताता है कि विदेश जाने के लिए क्या खुशी होनी चाहिए। यशा महत्वपूर्ण रूप से उत्तर देती है: "मैं मदद नहीं कर सकती लेकिन आपसे सहमत हूं," और एक सिगार जलाती है। दुनाशा, किसी बहाने से, योपीखोडोव को दूर भेजती है और यशा के साथ अकेली रह जाती है, स्वीकार करती है कि उसने एक साधारण जीवन की आदत खो दी है, "वह कोमल, इतनी नाजुक हो गई है," और अगर यशा, जिसे वह प्यार करती थी, उसे धोखा देती है, दुनाशा को नहीं पता कि उसका क्या होगा। इसके लिए, यशा, जम्हाई लेते हुए, सोच-समझकर टिप्पणी करती है: "मेरी राय में, यह है: अगर कोई लड़की किसी से प्यार करती है, तो वह अनैतिक हो जाती है ..."

राणेवस्काया और गेव लोपाखिन के साथ दिखाई देते हैं, जो उनसे इस सवाल का जवाब पाने की कोशिश कर रहे हैं: क्या वे दी जाने वाली जमीन को छोड़ने के लिए सहमत हैं या नहीं? भाई और बहन उसे न सुनने का नाटक करते हैं। कोंगोव एंड्रीवाना को यह समझ में नहीं आता है कि पैसा कहाँ खर्च किया जाता है ("कल बहुत पैसा था, लेकिन आज बहुत कम है"), वह नाराज है कि वह इसे किसी तरह हास्यास्पद तरीके से खर्च करती है, जबकि वर्या, बचत करते हुए, सभी को दूध का सूप खिलाती है। लोपाखिन फिर से पुराने विषय पर लौटता है, रिपोर्ट करता है कि अमीर डेरीगानोव नीलामी में आएंगे। गेव ने इसे खारिज कर दिया: यारोस्लाव चाची ने पैसे भेजने का वादा किया, हालांकि, पंद्रह हजार से अधिक नहीं। लोपाखिन धैर्य खोने लगता है। "आप जैसे तुच्छ लोग, सज्जनों," वह उनसे कहता है, "मैं ऐसे गैर-व्यवसायी, अजीब लोगों से कभी नहीं मिला। वे आपको रूसी में बताते हैं कि आपकी संपत्ति बिक्री के लिए है, लेकिन आप समझ नहीं पाते हैं। कोंगोव एंड्रीवाना सहमत हैं कि कुछ करने की जरूरत है, लेकिन "दचास और गर्मियों के निवासी - यह बहुत अश्लील है!" लोपाखिन: "मैं या तो रोऊंगा, या चिल्लाऊंगा, या होश खो दूंगा ... तुमने मुझे प्रताड़ित किया!"

राणवस्काया चिंता करने लगती है, अपने "पापों" के बारे में बात करती है, जिसके लिए, जाहिर है, उसे सजा मिली। वह हमेशा बिना गिने पैसे खर्च करती थी। उनके पति की "शैम्पेन" से मृत्यु हो गई। कोंगोव एंड्रीवाना को दूसरे से प्यार हो गया, उसके साथ हो गया, यह इस समय था कि उसका बेटा नदी में डूब गया; कोंगोव एंड्रीवाना कभी न लौटने के लिए विदेश गए। वह जिस आदमी से प्यार करती थी, उसने उसका पीछा किया। उसने मेंटोनी के पास एक डाचा खरीदा, तीन साल तक उसका इलाज किया, उसके सारे पैसे खर्च किए, नतीजतन, डाचा को कर्ज के लिए बेच दिया गया, और इस आदमी ने उसे छोड़ दिया, दूसरे के साथ मिल गया; कोंगोव एंड्रीवाना खुद को जहर देना चाहता था ....

प्राथमिकी आती है: वह गेव के लिए एक कोट लाया - क्योंकि हवा नम है। पहले पुराने समय को याद करते हैं; तब सब कुछ स्पष्ट था: किसान चबूतरे के साथ थे, सज्जन किसानों के साथ थे, लेकिन "अब सब कुछ बिखरा हुआ है।" गेव अपनी अगली परियोजना के बारे में बात करते हैं - उन्होंने उसे पैसे उधार देने वाले सामान्य से मिलाने का वादा किया। यहाँ तक कि उसकी बहन भी अब उस पर विश्वास नहीं करती: “वह बेसुध है। कोई जनरल नहीं हैं।"

ट्रोफिमोव प्रकट होता है। वह गेविम और राणेवस्काया के साथ एक दिन पहले शुरू हुई बातचीत को फिर से शुरू करता है। "हमें खुद की प्रशंसा करना बंद करना चाहिए," वे कहते हैं। "हमें केवल काम करना चाहिए ... मानवता आगे बढ़ रही है, अपनी ताकत में सुधार कर रही है। वह सब कुछ जो अब उसके लिए अप्राप्य है, किसी दिन करीब हो जाएगा, समझ में आता है, केवल अब आपको काम करना है ... हम, रूस में, अभी भी बहुत कम लोग काम कर रहे हैं। मुझे पता है कि बुद्धिजीवियों का विशाल बहुमत कुछ भी नहीं खोजता है, कुछ भी नहीं करता है, और अभी तक काम करने में सक्षम नहीं है ... हर कोई गंभीर है, सभी के चेहरे नक्काशीदार हैं, हर कोई महत्वपूर्ण चीजों के बारे में बात करता है, दार्शनिकता करता है, और इस बीच, सभी की आंखों के सामने , कार्यकर्ता घृणित रूप से खाते हैं ... हर जगह एक बदबू, नमी, नैतिक अशुद्धता है ... सभी सुंदर वार्तालाप हमें केवल अपनी और दूसरों की आँखों को टटोलने के लिए हैं ... केवल गंदगी, अश्लीलता, एशियाटिकवाद है ... मुझे गंभीर बातचीत से डर लगता है...चुप रहना ही बेहतर है!" लोपाखिन, "शाश्वत छात्र" से सहमत हैं कि कुछ ईमानदार लोग हैं, हालांकि, मानते हैं कि पेट्या के शब्दों से उन्हें कोई सरोकार नहीं है: वह, लोपाखिन सुबह से रात तक काम करते हैं।

गाएव, मानो पाठ कर रहे हों, एक मार्मिक भाषण देने की कोशिश कर रहे हैं: "ओह, स्वाभाविक रूप से अजीब, आप शाश्वत चमक के साथ चमकते हैं ..." और आगे उसी नस में। ट्रोफिमोव ने उनसे विडंबनापूर्ण टिप्पणी की: "आप बीच में पीले रंग से बेहतर हैं।" सब चुप हैं। आप सभी सुन सकते हैं कि फ़िर धीरे से बुदबुदा रहा है। अचानक दूर से एक उदास ध्वनि सुनाई देती है, जो फीकी पड़ जाती है, जैसे कि कोई धारा फूट गई हो। कोंगोव एंड्रीवाना कंपकंपी। फ़िर कहते हैं कि "दुर्भाग्य" से पहले (यानी किसानों को उनकी आज़ादी मिलने से पहले) यह था: और उल्लू चिल्लाया, और समोवर ने गुनगुनाया ... "। एक शराबी राहगीर दिखाई देता है, वह "तीस कोपेक" मांगता है; कोंगोव एंड्रीवाना, अचंभित, उसे एक सुनहरा देता है। वर्या की भर्त्सना के लिए ("लोगों के पास घर में खाने के लिए कुछ नहीं है, और आप उसके लिए सुनहरे हैं"), रापेवस्का ने जवाब दिया: "मुझे मेरे साथ क्या करना चाहिए, बेवकूफ!" - और सभी को खाने पर आमंत्रित करता है।

पेट्या और आन्या अकेली रह गई हैं। पेट्या ने लड़की को आश्वासन दिया कि वे प्यार से ऊपर हैं, कि उनके जीवन का लक्ष्य उस क्षुद्र और भ्रामक चीज़ के चारों ओर जाना है जो उन्हें स्वतंत्र और खुश रहने से रोकता है, उसे बिना रुके जाने का आग्रह करता है "उस चमकीले तारे में जो वहाँ जलता है" दूरी": "सारा रूस हमारा बगीचा है। पृथ्वी महान और सुंदर है... सोचिए, अन्या: आपके दादा, परदादा और आपके सभी पूर्वज थे। कृपोसनिकमी, जिनके पास जीवित आत्माएँ हैं। और क्या मनुष्य आपको बगीचे में हर चेरी से, हर पत्ते से, हर ट्रंक से नहीं देखते हैं, क्या आपको वास्तव में आवाजें नहीं सुनाई देती हैं ... जीवित आत्माओं के लिए - आखिरकार, इसने आप सभी का पुनर्जन्म किया है जो पहले रहते थे और अब सीधा प्रसारण हो रहा है। तो आपकी माँ, आप, चाचा अब ध्यान नहीं देते कि आप क्रेडिट पर रहते हैं, किसी और के खर्च पर, उन लोगों की कीमत पर जिन्हें आप दालान से आगे नहीं जाने देते ... हम कम से कम दो सौ साल पीछे हैं। हमारे पास कुछ भी नहीं है, हमारा अतीत से कोई निश्चित संबंध नहीं है, हम केवल दर्शन करते हैं, लालसा की शिकायत करते हैं या वोदका पीते हैं। आखिरकार, यह इतना स्पष्ट है: आधुनिकता में जीना शुरू करने के लिए, हमें सबसे पहले अपने अतीत को भुनाना होगा, इसे समाप्त करना होगा, और इसे केवल असामान्य, अबाधित श्रम से ही छुड़ाया जा सकता है। वह आन्या से उस पर विश्वास करने का आग्रह करता है, "कुंजी को कुएं में फेंक दो" और "हवा की तरह मुक्त" हो।

येपिखोदोव को गिटार पर एक उदास गाना बजाते हुए सुना जा सकता है। चाँद उग रहा है। कहीं आस-पास, वर्या अन्या को बुलाती है... पेट्या ट्रोफिमोव खुशी की बात करती है: “... मैं पहले से ही उसके कदमों को सुन सकता हूं। और अगर हम उसे न देखें, न पहचानें, तो हर्ज ही क्या है? दूसरे इसे देखेंगे!"

अधिनियम तीन

राणवस्काया के घर के रहने वाले कमरे में - एक गेंद। झूमर चमक से जलता है, ऑर्केस्ट्रा बजता है, युगल नृत्य करते हैं। शाम की पोशाक में फ़िर एक ट्रे पर सेल्टज़र पानी ले जाता है। वर्या फूट-फूट कर रोती है: उन्होंने संगीतकारों को काम पर रखा है, लेकिन भुगतान करने के लिए कुछ नहीं है। पिश्चिक, हमेशा की तरह, किसी से पैसे उधार लेने की तलाश में है: "मैं अब ऐसी स्थिति में हूं कि कम से कम नकली कागजात बनाऊं ..." शार्लेट पेट्या और पिश्चिक कार्ड ट्रिक्स दिखाती हैं और ट्रिक्स दिखाती हैं।

आज, शहर में नीलामी होनी थी, और राणेवस्काया अपने भाई की प्रतीक्षा कर रही थी, जो लोपाखिन के साथ वहां गया था। यारोस्लाव चाची ने गेव को उनके नाम एनी में संपत्ति खरीदने का आदेश भेजा। लेकिन छोटे पंद्रह हजार, दुर्भाग्य से, ऋण पर ब्याज का भुगतान करने के लिए भी पर्याप्त नहीं होंगे। ट्रोफिमोव वर्या को "मैडम लोपाखिना" कहते हुए चिढ़ाता है। कोंगोव एंड्रीवाना इस विषय को उठाता है: वर्या को वास्तव में यरमोलई अलेक्सेविच से शादी क्यों नहीं करनी चाहिए, वह दयालु है, दिलचस्प व्यक्ति. वर्या, लगभग रोते हुए, जवाब देती है कि यह उसके लिए खुद को स्वीकार करने के लिए नहीं है: "पिछले दो वर्षों से हर कोई मुझसे उसके बारे में बात कर रहा है, हर कोई बात कर रहा है, लेकिन वह या तो चुप है या मजाक कर रहा है ..." पेट्या ने शिकायत की वारिया के बारे में राणेवस्काया: और सभी गर्मियों में उसने उन्हें अन्या के साथ आराम नहीं दिया, क्योंकि उन्हें डर था कि उनके बीच "कोई रोमांस नहीं चलेगा", लेकिन वह और अन्या "प्यार से ऊपर" थे। कोंगोव एंड्रीवाना मुश्किल से उसे सुनता है; उसके विचारों पर केवल संपत्ति की बिक्री का कब्जा है। वह पेट्या से कहती है कि वह युवा है, उसके पास पीड़ित होने का समय नहीं था, "और इसलिए उसे समझ नहीं सकती: वह यहाँ पैदा हुई थी, उसके पूर्वज यहाँ रहते थे, वह चेरी के बाग के बिना अपने जीवन की कल्पना नहीं कर सकती ..." आन्या को तुम्हारे लिए दे दो, मैं तुम्हारी कसम खाता हूं, केवल प्रिय, तुम्हें अध्ययन करना है, तुम्हें पाठ्यक्रम पूरा करने की आवश्यकता है। आप कुछ नहीं करते, केवल भाग्य आपको एक जगह से दूसरी जगह फेंक देता है ... "

कोंगोव आंद्रेयेवना अपना रूमाल निकालती है, और एक टेलीग्राम फर्श पर गिर जाता है। वह पेट्या को स्वीकार करती है कि वह " बुरा व्यक्ति”फिर से बीमार है, उसे पेरिस बुलाता है, उस पर टेलीग्राम से बमबारी करता है। आप क्या कर सकते हैं, वह उससे प्यार करती है। वह समझती है कि यह "उसके गले में पत्थर" है, लेकिन वह इसके साथ नीचे तक जाती है और इस पत्थर के बिना नहीं रह सकती। आँसुओं के माध्यम से, पेट्या ने राणेवस्काया को याद दिलाया कि वह आदमी एक छोटा बदमाश है, उसने उसकी खाल उधेड़ दी, लेकिन वह यह सुनना नहीं चाहता, अपने कान बंद कर लेता है और गुस्से में ट्रोफिमोव से कहता है कि उसकी उम्र में आपको पहले से ही एक मालकिन की जरूरत है, कि वह सिर्फ एक "साफ", अनाड़ी। पेट्या, जो उसने सुना, उससे भयभीत होकर चली गई।

हॉल में, एक ग्रे टॉप हैट और चेकर्ड पतलून में एक आकृति अपनी बाहों को लहरा रही है और कूद रही है - यह मेहमानों के लिए चार्लोट इवानोव्ना का मनोरंजन है। एपिखोडोव दुनाशा से बात कर रहा है। "आप, अवदोतिया फ्योडोरोव्ना, मुझे नहीं देखना चाहते ... जैसे कि मैं किसी प्रकार का कीट था," उसने आह भरी। मेरी स्पष्टता के लिए खेद है, उन्होंने मुझे पूरी तरह से मानसिक स्थिति में डाल दिया ... "दुन्याशा, खेल रही है एक प्रशंसक के साथ:" मैं आपसे विनती करता हूं, हम बाद में बात करेंगे, लेकिन अब मुझे शांति दें। अब मैं सपना देख रहा हूँ ..."

अंत में, गेव और लोपाखिन आते हैं। कोंगोव एंड्रीवाना, उत्साहित होकर उनके पास जाता है: “अच्छा, क्या? क्या नीलामी हुई थी? गेव, कुछ भी जवाब नहीं दे रहा है, अपने हाथों को हिलाता है; वह लगभग रोता है। राणेवस्काया के सवाल पर, जिन्होंने फिर भी चेरी बाग खरीदा, लोपाखिन ने संक्षेप में जवाब दिया: "मैंने इसे खरीदा।" एक विराम है। कोंगोव एंड्रीवाना चौंक गया, वह लगभग गिर गई; वर्या अपनी बेल्ट से चाबियां लेती है, उन्हें फर्श पर फेंक देती है और बाहर चली जाती है।

लोपाखिन खुशी से हंसते हैं: "मेरे भगवान, भगवान, मेरी चेरी बाग! .. अगर मेरे पिता और दादा ताबूतों से उठे और जो कुछ हुआ था, उसे देखा, तो उनकी यरमोलई, पीटा, अनपढ़ यरमोलई ने एक संपत्ति खरीदी, इससे भी ज्यादा सुंदर जिसमें प्रकाश पर कुछ भी नहीं है। मैंने एक संपत्ति खरीदी जहां मेरे पिता और दादा दास थे, जहां उन्हें रसोई में भी जाने की इजाजत नहीं थी। मैं सो रहा हूं, यह केवल मुझे लगता है, ऐसा लगता है ... हम दचा स्थापित करेंगे, और हमारे पोते और परपोते यहां एक नया जीवन देखेंगे ... संगीतकार, खेल!

कोंगोव एंड्रीवाना फूट-फूट कर रोता है। संगीत धीरे-धीरे बजता है। आन्या अपनी माँ के पास जाती है और उसके सामने घुटने टेक देती है: "मेरी प्यारी, दयालु, अच्छी माँ! .. चेरी का बाग बिक गया है, वह अब नहीं है ... लेकिन रोओ मत, माँ, तुम्हारे आगे एक जीवन है आप, आपकी दयालु, शुद्ध आत्मा बनी हुई है ... हम एक नया बगीचा लगाएंगे, जो इसके लिए अधिक शानदार होगा, आप इसे देखेंगे, फिर आप समझेंगे, और आनंद, शांत, गहरा आनंद आपकी आत्मा पर उतरेगा, जैसे शाम को सूरज, और तुम मुस्कुराओगी, माँ! .. "

अधिनियम चार

"नर्सरी" में कोई पर्दा या पेंटिंग नहीं है, जो फर्नीचर बचा है उसे एक कोने में धकेल दिया गया है। खाली महसूस होता है। दरवाजे पर ढेर सारे सूटकेस। जैसे ही वे जाते हैं, वे चीजें इकट्ठा करते हैं। गेव की आवाज सुनने के लिए: "धन्यवाद, भाइयों, धन्यवाद," ये वे लोग हैं जो अलविदा कहने आए थे। कोंगोव एंड्रीवाना, अलविदा कहते हुए, उन्हें अपना पर्स देता है। "मैं नहीं कर सका! मैं नहीं कर सका!" - वह खुद को सही ठहराते हुए अपने भाई से कहती है।

लोपाखिन उन्हें याद दिलाता है कि स्टेशन के लिए तैयार होने का समय आ गया है। वह खुद भी खार्कोव में सर्दियों के लिए जा रहा है: "मैं तुम्हारे साथ घूमता रहा, मैं बिना कुछ किए थक गया था ... मैं बिना कठिनाई के काम नहीं कर सकता, मुझे नहीं पता कि मुझे अपने हाथों से क्या करना है .. ।" पेट्या ट्रोफिमोव मास्को वापस विश्वविद्यालय जा रहा है, और लोपाखिन उसे यात्रा के लिए पैसे प्रदान करता है, लेकिन वह मना कर देता है: "मुझे कम से कम दो सौ हजार दो, मैं इसे नहीं लूंगा। मैं आज़ाद आदमी... मैं तुम्हारे बिना कर सकता हूं, मैं तुम्हारे पास से गुजर सकता हूं, मैं मजबूत और गर्वित हूं। मानव जाति उच्चतम सत्य की ओर बढ़ रही है, उच्चतम सुख की ओर, जो पृथ्वी पर संभव है, और मैं सबसे आगे हूं", लोपाखिन: "क्या आप वहां पहुंचेंगे?" ट्रोफिमोव: "मैं पहुंचूंगा या मैं दूसरों को रास्ता दिखाऊंगा कि कैसे पहुंचा जाए।" आप दूरी में लकड़ी पर कुल्हाड़ी की गड़गड़ाहट सुन सकते हैं। लोपाखिन, पेट्या को अलविदा कहते हुए, रिपोर्ट करता है कि गेव को एक बैंक में छह हजार प्रति वर्ष के वेतन के साथ नौकरी मिली, "बस नहीं बैठेंगे, क्योंकि वह बहुत आलसी है ..."

दुनाशा लगातार चीजों के घेरे में व्यस्त है; यशा के साथ अकेला छोड़ दिया, वह रो रही है, खुद को उसकी गर्दन पर फेंक देती है: "तुम जा रहे हो ... तुम मुझे छोड़ रहे हो ..." यशा, शैंपेन का एक गिलास पी रही है जिसे लोपाखिन ने रास्ते में खरीदा था, महत्वपूर्ण रूप से कहता है: "यह है मेरे लिए नहीं, मैं नहीं रह सकता .... करने के लिए कुछ भी नहीं है ... मैंने बहुत अज्ञानता देखी है - यह मेरे लिए काफी है। क्यों रोना? शालीनता से व्यवहार करो, फिर तुम रोओगे नहीं।" कोंगोव एंड्रीवना, गेव, आन्या और चार्लोट इवानोव्ना प्रवेश करते हैं, राणेवस्काया चिंतित हैं, उन्होंने बीमार एफआईआर को अस्पताल भेजा, आन्या ने उन्हें आश्वासन दिया: "यशा ने कहा कि बूढ़े व्यक्ति को सुबह ले जाया गया था।" कोंगोव एंड्रीवाना अपनी बेटी को अलविदा कहता है: "मेरी लड़की, हम जल्द ही एक-दूसरे को देखेंगे ... मैं पेरिस जा रहा हूं, मैं वहां उस पैसे से रहूंगा जो आपकी यारोस्लाव दादी ने संपत्ति खरीदने के लिए भेजा था - लंबे समय तक दादी! "और वह पैसा लंबे समय तक नहीं टिकेगा।" अप्या, अपनी माँ के हाथ को चूमते हुए, उसे आश्वस्त करती है: वह व्यायामशाला में परीक्षा पास करेगी, काम करेगी और अपनी माँ की मदद करेगी: “हम शरद ऋतु की शाम को पढ़ेंगे, हम बहुत सारी किताबें पढ़ेंगे, और एक नई, अद्भुत दुनिया खुल जाएगी हमारे सामने," अन्या सपने देखती है। "माँ, आओ ..."

चार्लोट, एक बच्चे के कपड़े की तरह दिखने वाली एक गठरी को पालती है, और चुपचाप एक गाना गाती है, शिकायत करती है कि अब उसके पास रहने के लिए कहीं नहीं है। लोपाखिन ने उसके लिए भी जगह खोजने का वादा किया। अचानक, बेदम शिमोनोव-पिश्चिक प्रकट होता है और सभी का कर्ज चुकाना शुरू कर देता है। यह पता चला है कि "सबसे अधिक" था असामान्य घटना”: अंग्रेजों को उनकी जमीन पर सफेद मिट्टी मिली, उन्होंने उन्हें चौबीस साल के लिए एक भूखंड दिया और अब उनके पास पैसा है।

"ठीक है, अब आप जा सकते हैं," कोंगोव एंड्रीवाना ने निष्कर्ष निकाला। सच है, उसके पास अभी भी एक और "उदासी" थी - वर्या का विकार। राणवस्काया इस विषय पर लोपाखिन के साथ बातचीत शुरू करती है: "वह तुमसे प्यार करती है, तुम उसे पसंद करते हो, और मुझे नहीं पता, मुझे नहीं पता कि तुम एक-दूसरे से क्यों डरते हो।" लोपाखिन जवाब देते हैं कि वह "कम से कम अब तैयार हैं।" कोंगोव एंड्रीवाना लोपाखिन और वर्या के साथ आमने-सामने की मुलाकात की व्यवस्था करता है। उनके बीच किसी तरह की अजीब और अजीब बातचीत होती है: वर्या चीजों के बीच कुछ ढूंढ रही है, कहती है कि वह रगुलिन्स में हाउसकीपर के रूप में गई थी; लोपाखिन मौसम के बारे में कुछ कहता है, कहता है कि वह खार्कोव जा रहा है। एक विराम है। इस समय, कोई लोपाखिन को फोन करता है, और वह कथित तौर पर इस कॉल का इंतजार कर रहा है, बिना प्रस्ताव के निकल जाता है। वर्या, फर्श पर बैठी, चुपचाप सिसक रही है, कपड़े के एक बंडल पर अपना सिर टिका रही है।

Lyubov Andreevna, पहले से ही सड़क पर इकट्ठे हुए, प्रवेश करता है, उसके बाद घर के सभी सदस्य, नौकर। एपिखोडोव के साथ चीजों का चक्र व्यस्त है। गेव, रोने से डरते हैं, उत्साह से बुदबुदाते हैं: "ट्रेन ... स्टेशन ... बीच में क्रोसेट, कोने में एक डबल के साथ सफेद ..." अकेले छोड़ दिया, राणेवस्काया और गेव ने कथित तौर पर इंतजार किया, एक दूसरे के पास पहुंचे और संयमित रहे, चुपचाप रोया। "मेरी बहन, मेरी बहन ..." - "ओह माय डियर, माय जेंटल ब्यूटीफुल गार्डन! मेरा जीवन। मेरा। युवावस्था, मेरी खुशी, विदाई! .. अलविदा! .. ”दूर से आन्या और पेट्या ट्रोखिमोव की उत्साहित आवाजें सुनाई देती हैं, वे पुकारते हैं ... घर का दरवाजा एक चाबी से बंद है ... गाड़ियाँ गाड़ी चलाते हुए सुनाई देती हैं . सन्नाटा है।

एक बीमार फ़िर दिखाई देता है, जिसे हर कोई घर में भूल गया है। वह चिंता के साथ आहें भरता है: "... लियोनिद एंड्रीविच, जाहिरा तौर पर, एक फर कोट नहीं पहना था, वह एक कोट में चला गया ... जीवन बीत गया, जैसे कि वह नहीं रहा ..." - वह बुदबुदाया। “दूर की आवाज़ सुनने के लिए, मानो स्वर्ग से, एक तार की आवाज़ जो फट गई, उदास, वह जम गई। सन्नाटा है, और आप केवल कितनी दूर सुन सकते हैं। लकड़ी पर कुल्हाड़ी से बगीचे की दस्तक।

कार्रवाई Lyubov Andreevna Ranevskaya की संपत्ति में होती है।

अधिनियम एक

मई की सुबह। चेरी के पेड़ खिल रहे हैं।

व्यापारी यरमोलई अलेक्सेविच लोपाखिन उस ट्रेन से मिलने के उद्देश्य से राणेवस्काया की संपत्ति पर आए थे, जिस पर वह और उनकी बेटी विदेश से आ रहे थे, जहाँ वह पाँच साल से रह रही थी। पहुंचे - और बैठे-बैठे सो गए। ट्रेन दो घंटे लेट थी। लोपाखिन राणेवस्काया के बारे में कोमलता से बात करते हैं: “वह एक अच्छी इंसान हैं। सहज, सरल आदमी। लोपाखिन के पिता एक साधारण, असभ्य किसान थे, लेकिन वे अपने बारे में कहते हैं कि वे किसान थे - और किसान बने हुए हैं। बस अमीर हो गया।

एपिखोडोव, एक क्लर्क, घर के चारों ओर घूमता है और शिकायत करता है: "हर दिन मेरे साथ कुछ परेशानी होती है ..."

दासी दुनाशा (एक युवा महिला की तरह कपड़े पहने और कंघी की हुई) लापरवाही से व्यापारी को सूचित करती है कि एपिखोडोव ने उसे प्रस्तावित किया था। "वह एक विनम्र व्यक्ति है, लेकिन कभी-कभी वह बात करना शुरू कर देता है - आप कुछ भी नहीं समझेंगे ... वह एक दुखी व्यक्ति है ... वे उसे इस तरह चिढ़ाते हैं: बदकिस्मत - वे उसे चिढ़ाते हैं:" बाईस दुर्भाग्य, " दुनाशा आहें भरती है।

राणेवस्काया और उनकी सत्रह वर्षीय बेटी आन्या अपनी गवर्नेंस शार्लोट इवानोव्ना के साथ स्टेशन से आती हैं। जो लोग उनसे मिले, वे उनके साथ प्रवेश करते हैं: कोंगोव एंड्रीवना गेव के भाई, उनकी दत्तक बेटी वर्या, चौबीस साल की, और पड़ोसी-जमींदार शिमोनोव-पिश्चिक।

आन्या और वर्या की बातचीत से पता चलता है कि आन्या पूरे पांच साल पेरिस में अपनी मां के साथ नहीं रही। वर्या ने उसे पेरिस में चार्लोट (आप सत्रह साल की उम्र में अकेले नहीं जा सकती!) के साथ अपनी माँ के पास भेजा।

आन्या: माँ पाँचवीं मंजिल पर रहती है, मैं उसके पास आती हूँ, उसके पास कुछ फ्रांसीसी, देवियाँ, एक किताब के साथ एक पुराना पुजारी है, और यह धुँआधार, असुविधाजनक है। मुझे अचानक अपनी माँ के लिए बहुत अफ़सोस हुआ, बहुत अफ़सोस हुआ, मैंने उसके सिर को गले लगाया, अपने हाथों से उसे निचोड़ा और उसे जाने नहीं दिया। माँ ने फिर सब कुछ सहलाया, रोई ...

उसने बहुत पहले मेंटन के पास अपना डाचा बेच दिया था, उसके पास कुछ भी नहीं बचा था।

राणेवस्काया यह नहीं समझना चाहती कि वह एक अमीर महिला नहीं है, जिसे बचाने की जरूरत है। स्टेशन के रेस्तरां में, वह सबसे महंगा ऑर्डर करता है, चाय के लिए एक-एक रूबल की कमी के लिए फेंकता है। उसकी ढीठ अनुचर यशा भी अपने लिए एक हिस्से की माँग करती है।

वरिया खराब कर रही है, राणेवस्काया एक बड़े कर्ज पर ब्याज का भुगतान करने में विफल रही - और अगस्त में वे संपत्ति बेच देंगे।

आन्या को उम्मीद है कि लोपाखिन वर्या को प्रपोज करेगी, लेकिन उसकी उम्मीदें बेकार हैं। वर्या सारा दिन घर के कामों में व्यस्त रहती है और अभी भी अपनी बहन की शादी एक अमीर आदमी से करने का सपना देखती है, जबकि वह खुद एक मठ में जाना चाहती है।

गौरतलब है कि बहनें एक-दूसरे से बेहद प्यार करती हैं।

राणेवस्काया ग्रिशा के बेटे के पूर्व ट्यूटर पेट्या ट्रोफिमोव, जो सात साल की उम्र में डूब गए थे, स्नानागार में रात बिताते हैं।

जीर्ण-शीर्ण फिर्स परिचारिका के लिए कॉफी की देखभाल करता है। राणेवस्काया को छुआ गया है: “मैं कूदना चाहता हूं, अपनी बाहों को लहराता हूं। और अचानक मुझे नींद आ रही है! भगवान जानता है, मैं अपनी मातृभूमि से प्यार करता हूं, मैं बहुत प्यार करता हूं, मैं गाड़ी से बाहर नहीं देख सका, मैं रोता रहा ... मेरी कोठरी ... (कोठरी को चूमती है।) मेरी मेज ... "

गेव। और तुम्हारे बिना यहाँ नानी मर गई।

Lyubov Andreyevna (नीचे बैठकर कॉफी पीता है)। हाँ, स्वर्ग का राज्य। उन्होंने मुझे लिखा।

लोपाखिन का कहना है कि राणेवस्काया ने उसे बहुत अच्छा किया, वह उससे प्यार करता है, "अपने जैसा, अपने से ज्यादा," और वह उसके लिए कुछ अच्छा करना चाहता है।

वह संपत्ति को कर्ज से बचाने की अपनी परियोजना को आगे बढ़ाता है: बगीचे को गर्मियों के कॉटेज में विभाजित करना और उसे किराए पर देना आवश्यक है। यह राणेवस्काया को कम से कम पच्चीस हजार वार्षिक आय प्रदान करेगा। सच है, हमें जीर्ण-शीर्ण घर सहित पुरानी इमारतों को ध्वस्त करना होगा और चेरी के बाग को काटना होगा।

कोंगोव एंड्रीवाना ने जमकर विरोध किया। खिलाफ और उसके भाई: और "एनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी" में इस बगीचे का उल्लेख है।

लोपाखिन का कहना है कि उद्यान पतित हो गया है, गर्मियों के निवासी भूखंडों पर खेती कर सकते हैं, "और फिर आपका चेरी उद्यान खुश, समृद्ध, शानदार बन जाएगा ..."

लेकिन न तो राणवस्काया और न ही उसका भाई (वह लगातार और संवेदनहीन रूप से अपने भाषण को बिलियर्ड शर्तों के साथ छिड़कता है: "गेंद से दाईं ओर कोने में! बीच में पीला!") व्यापारी के उचित भाषणों को सुनना नहीं चाहता।

गेव कमरे में बुककेस की शताब्दी को समर्पित भाषण देते हैं:

“प्रिय, सम्मानित कोठरी! मैं आपके अस्तित्व को प्रणाम करता हूं, जो सौ से अधिक वर्षों से अच्छाई और न्याय के उज्ज्वल आदर्शों की ओर निर्देशित है; फलदायी कार्यों के लिए आपका मौन आह्वान सौ वर्षों से कमजोर नहीं हुआ है ...

राणेवस्काया बगीचे में खिड़की से बाहर देखता है:

“हे मेरे बचपन, मेरी पवित्रता! इस नर्सरी में मैं सोया, यहाँ से बगीचे को देखा, खुशियाँ मेरे साथ जाग उठीं ... ओ मेरे बगीचे! एक अंधेरी बरसात की शरद ऋतु और एक ठंडी सर्दी के बाद, आप फिर से युवा हैं, खुशियों से भरे हुए हैं, स्वर्ग के स्वर्गदूतों ने आपको नहीं छोड़ा है ... यदि केवल मैं अपने सीने और कंधों से एक भारी पत्थर निकाल सकता था, अगर मैं अपने अतीत को भूल सकता था !

वह सड़क से सोने जा रही है, लेकिन पेट्या ट्रोफिमोव प्रवेश करती है - जैसा कि वह कहती है, केवल नमस्ते कहने के लिए।

जैसा कि वर्या ने देखा, पेट्या को कल तक इंतजार करने के लिए कहा, छात्र की नजर में मां अपने डूबे हुए बेटे को याद करती है और धीरे से रोती है। उसके बाद, उसने पेट्या को फटकार लगाई: “तुम इतने बदसूरत क्यों हो? तुम बूढ़े क्यों हो?"

ट्रोफिमोव। "गाड़ी में एक महिला ने मुझे इस तरह बुलाया: एक जर्जर सज्जन।"

वर्या अभावग्रस्त यशा को बताती है कि उसकी माँ, जो गाँव से आई है, दो दिनों से नौकरों के कमरे में बैठी है। अपने बेटे को देखना चाहता है। यशा ने उसकी ओर इशारा किया: “यह बहुत आवश्यक है! मैं कल वापस आ सकता था ...

पिश्चिक राणेवस्काया से कर्ज मांगता है, वह अपने भाई से कहती है कि जो मांगे उसे पैसे दे।

गेव। मेरी बहन ने अभी तक पैसे बर्बाद करने की आदत नहीं छोड़ी है ... यह अच्छा होगा ... चाची-काउंटेस के साथ अपनी किस्मत आजमाने के लिए। मेरी मौसी बहुत, बहुत अमीर हैं... वह हमें पसंद नहीं करतीं। मेरी बहन, सबसे पहले, विवाहित ... एक रईस नहीं और व्यवहार किया, कोई कह सकता है, बहुत गुणी। वह अच्छी, दयालु, अच्छी है, मैं उससे बहुत प्यार करता हूं, लेकिन कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप परिस्थितियों को कम करने के बारे में कैसे सोचते हैं, फिर भी, मुझे मानना ​​​​होगा, वह शातिर है। यह उसकी थोड़ी सी भी हरकत में महसूस होता है।

आन्या, गलती से ये शब्द सुनती है, अपने चाचा को चुप रहने के लिए कहती है।

शर्मिंदा, गेव ने यह सुनिश्चित करने के लिए सभी साधनों को खोजने का वादा किया कि संपत्ति बेची नहीं गई है: बिलों के खिलाफ पैसे उधार लेने के लिए, यारोस्लाव में दादी-काउंटेस जाने के लिए ... "मैं अपने पूरे अस्तित्व के साथ कसम खाता हूं!"

आन्या अपने चाचा पर विश्वास करती है, शांति उसके पास लौट आती है।

क्रिया दो

घर के पास का मैदान। शाम। सूरज डूब रहा है। शार्लेट, यशा और दुनाशा एक बेंच पर बैठी हैं। इपीखोडोव खड़ा है, गिटार बजा रहा है।

शार्लेट। मेरे पास असली पासपोर्ट नहीं है, मुझे नहीं पता कि मेरी उम्र कितनी है, और मुझे लगता है कि मैं जवान हूं। जब मैं एक छोटी लड़की थी, मेरे पिता और माता मेलों में जाते थे और प्रदर्शन करते थे, बहुत अच्छे। और मैं कलाबाजी और विभिन्न चीजों में कूद गया ... मैं बड़ा हुआ, फिर शासन में गया। और मैं कहां हूं और कौन हूं - मुझे नहीं पता। मेरे माता-पिता कौन हैं, शायद उन्होंने शादी नहीं की... मुझे नहीं पता। (वह अपनी जेब से एक ककड़ी निकालता है और खाता है)। मैं बात करना चाहता हूं, लेकिन किसी के साथ नहीं ... मेरे पास कोई नहीं है।

एपिखोडोव भी शिकायत करता है कि वह नहीं जानता कि "जीना है या खुद को गोली मारना है," और यहां तक ​​​​कि एक रिवॉल्वर भी दिखाता है। पीड़ा ने उसे कुतर दिया - दुनाशा उसके प्रस्ताव पर सहमत नहीं हुई। वह, अपने स्वयं के प्रवेश द्वारा, फुटमैन यशा के साथ "भावुक रूप से प्यार में पड़ गई"।

वह जम्हाई लेता है: "मेरी राय में, यह है: अगर कोई लड़की किसी से प्यार करती है, तो वह अनैतिक है ..."

राणेवस्काया को उसके भाई और लोपाखिन के साथ पिछले समूह को बदलने के लिए। कोंगोव एंड्रीवाना अपने पर्स में देखता है। वह हैरान है कि इतना कम पैसा बचा है - और वे कहां गए स्पष्ट नहीं है। बचा हुआ सोना तुरंत बिखेर देता है...

लोपाखिन ने उसे फिर से प्रेरित किया कि बगीचे को तत्काल पट्टे पर दिया जाना चाहिए; नहीं तो कर्ज के लिए नीलाम हो जाएगी संपत्ति! कोई यारोस्लाव चाची राणेवस्काया को नहीं बचा सकती - जितना पैसा चाहिए, वह अभी भी नहीं देगी।

राणेवस्काया ने स्पष्ट रूप से कहा कि "दचास और गर्मियों के निवासी - यह बहुत अश्लील है।"

लोपाखिन। “मैं ऐसे तुच्छ लोगों, ऐसे गैर-व्यवसायी, अजीब लोगों से कभी नहीं मिला। वे आपको बताते हैं... लेकिन आप निश्चित रूप से नहीं समझते..."

कोंगोव एंड्रीवाना कार्रवाई करने के लिए तैयार नहीं है, वह अपने पापों को सुलझाना पसंद करती है:

मैं हमेशा पागलों की तरह पैसा इधर-उधर फेंकता रहा हूं, और मैंने एक ऐसे व्यक्ति से शादी की जो केवल कर्ज में डूबा रहा। मेरे पति शैंपेन से मर गए - उन्होंने बहुत पी लिया, और दुर्भाग्य से, मुझे दूसरे से प्यार हो गया ...

ग्रिशा का बेटा डूब गया, और राणेवस्काया अपनी बेटी को "इस नदी को कभी नहीं देखने के लिए" छोड़कर विदेश चली गई।

कोंगोव एंड्रीवाना ने फ्रांस में एक डाचा खरीदा, उसका प्रेमी वहां आया और बीमार पड़ गया। उसने तीन साल तक उसकी देखभाल की, रोगी असभ्य और शालीन था, उसे पूरी तरह से थका दिया - "मेरी आत्मा सूख गई।"

डाचा को कर्ज के लिए बेच दिया गया था, मुझे एक गरीब अपार्टमेंट में पेरिस जाना पड़ा। प्रेमी राणेवस्काया चला गया, दूसरे के पास गया, उसने खुद को जहर देने की कोशिश की ...

और फिर वह रूस लौट आई, अपनी लड़की के पास ...

अब मुझे पेरिस से एक टेलीग्राम मिला है: वह क्षमा मांगता है, लौटने की भीख मांगता है।

तभी वर्या, आन्या और ट्रोफिमोव बेंच पर आ गए। लोपाखिन ट्रोफिमोव का मजाक उड़ाते हैं: "वह जल्द ही पचास साल का हो जाएगा, लेकिन वह अभी भी एक छात्र है।"

वास्तव में, ट्रोफिमोव लगभग तीस है। वह एक गर्वित व्यक्ति के बारे में, काम करने की आवश्यकता के बारे में, बुद्धिजीवियों के उद्देश्य के बारे में विचार करता है, जो केवल खुद को इस तरह कहता है ... लेकिन वास्तव में, "बुद्धिजीवी" कुछ भी गंभीर नहीं पढ़ते हैं, वे "आप" कहते हैं किसान, "वे केवल विज्ञान के बारे में बात करते हैं, वे कला में बहुत कम समझते हैं ..."।

लोपाखिन अपने विचार से शाश्वत छात्र के विलाप का विरोध करता है - व्यापारी सुबह पाँच बजे उठता है, शाम तक काम करता है। वह देखता है कि कितने बेईमान लोग आसपास हैं, खासकर अगर यह पैसे की तरह बदबू आ रही है। वह सोचता है: "भगवान, आपने हमें विशाल जंगल, विशाल क्षेत्र, सबसे गहरे क्षितिज दिए हैं, और यहाँ रहते हुए, हमें वास्तव में दिग्गज होना चाहिए ..."

केयरिंग फर गेव का कोट लाता है - यह ठंडा हो जाता है।

ट्रोफिमोव और आन्या को छोड़कर हर कोई निकल जाता है।

छात्र वर्या पर हंसता है - बड़ी बहन "डरती है, क्या होगा अगर हम एक-दूसरे के प्यार में पड़ जाते हैं ... वह अपने संकीर्ण सिर के साथ, यह नहीं समझ सकती कि हम प्यार से ऊपर हैं ... हम उस चमकीले सितारे की ओर अनियंत्रित रूप से जाते हैं वहाँ दूर जलता है! आगे! लगे रहो दोस्तों!"

ट्रोफिमोव का कहना है कि बड़प्पन, पिछले सरफान के पापों का प्रायश्चित करने के लिए कड़ी मेहनत करनी चाहिए। दार्शनिक मत बनो, वोदका मत पियो, लेकिन काम करो!

वह अन्या को घर छोड़ने और हवा की तरह मुक्त होने के लिए राजी करता है!

इन कॉल्स से एक भोली-भाली लड़की खुश हो जाती है।

आन्या! आन्या!

अधिनियम तीन

राणेवस्काया के रहने वाले कमरे में शाम। यहूदी आर्केस्ट्रा बज रहा है। वे नृत्य करें। शार्लेट चालें करती है। दिनांक: बीस अगस्त - व्यापारिक दिन।

वे समाचार के साथ गेव की प्रतीक्षा कर रहे हैं। यारोस्लाव की दादी ने उनके नाम पर संपत्ति खरीदने के लिए पंद्रह हजार भेजे, लेकिन यह पैसा ब्याज देने के लिए भी पर्याप्त नहीं है। हालाँकि, राणेवस्काया किसी तरह के चमत्कार की उम्मीद करता है।

नर्वस प्रत्याशा में, वह पेट्या ट्रोफिमोव के साथ बातचीत शुरू करती है। पेट्या ने अब उसे घोषणा की कि वह "प्यार से ऊपर है।" उन्होंने नोटिस किया कि राणेवस्काया फिर से पेरिस की यात्रा के बारे में सोच रहा है भयानक व्यक्तिकि उसे उठाया। राणेवस्काया नाराज और गुस्से में है:

आपको एक आदमी बनना है, आपकी उम्र में आपको प्यार करने वालों को समझने की जरूरत है! और आपको खुद से प्यार करना है... आपको प्यार करना है! और आपके पास कोई सफाई नहीं है, और आप सिर्फ एक साफ-सुथरे, मजाकिया सनकी, सनकी हैं ... आप एक क्लुट्ज़ हैं! तुम्हारी उम्र में, एक मालकिन नहीं है!

पेट्या ने घोषणा की: "यह हमारे बीच खत्म हो गया है!" भाग जाता है, सीढ़ियों से नीचे गिर जाता है।

राणेवस्काया।

यह पेट्या क्या सनकी है ...

वह क्षमा मांगती है: "ठीक है, शुद्ध आत्मा ... चलो नाचते हैं!"

और ट्रोफिमोव और राणेवस्काया नृत्य कर रहे हैं।

प्राथमिकी यशा से अस्वस्थ होने की शिकायत करती है, यशा उदासीनता से जवाब देती है:

तुम थक गए हो, दादा। काश तुम जल्दी मर जाते।

यशा कोंगोव एंड्रीवाना से पूछती है, अगर वह फिर से पेरिस जाती है, तो उसे अपने साथ ले जाए। उसके लिए यहां रहना असंभव है: "लोग अशिक्षित हैं" और रसोई में खाना खराब है, "और फिर वहाँ यह फिर्स घूम रहा है, विभिन्न अनुचित शब्दों का उच्चारण कर रहा है ..."

गेव आँसू के साथ प्रकट होता है: "संपत्ति बेची जाती है!" किसने ख़रीदा?

मैंने खरीदा। चेरी का बाग अब मेरा है! मेरा!

वह खुशी से अभिभूत है: वह, यरमोलई, जो एक लड़के के रूप में बर्फ के माध्यम से नंगे पांव दौड़ता था, ने एक संपत्ति खरीदी जहां उसके पिता और दादा को रसोई में भी जाने की अनुमति नहीं थी ... संगीत, खेल!

खुद को याद करते हुए, व्यापारी राणेवस्काया के लिए अपनी सहानुभूति व्यक्त करता है, चाहता है कि उसका "अजीब, दुखी जीवन" किसी तरह बदल जाए। आन्या अपनी रोती हुई माँ को दिलासा देने की कोशिश करती है:

चेरी का बाग बिक गया, चला गया, यह सच है, यह सच है, लेकिन रोओ मत, माँ, तुम्हारे पास अभी भी तुम्हारी अच्छी शुद्ध आत्मा है ... हम एक नया बगीचा लगाएंगे, इससे भी शानदार, तुम इसे देखोगे , इसे समझो, और आनंद, शांत, गहरा आनंद तुम्हारी आत्मा पर सूर्य की तरह उतरता है शाम का समयऔर तुम मुस्कुराओगी, माँ!

अधिनियम चार

सेटिंग पहले एक्ट की तरह ही है। सिर्फ पर्दे हटा दिए गए हैं, कोई पेंटिंग नहीं है। मंच के पीछे, सूटकेस और यात्रा की गांठें ढेर हैं। यशा शैंपेन से भरे गिलास के साथ एक ट्रे रखती है।

पुरुष अलविदा कहने आते हैं। कोंगोव एंड्रीवाना उन्हें अपना पर्स देता है। गेव की भर्त्सना सुनाई देती है: “यह असंभव है, ल्युबा! आप यह काम इस तरह से नहीं कर सकते हैं!"

लोपाखिन शैंपेन पीने की पेशकश करता है। एक अजीब विराम है। केवल यशा पीती है।

यह स्टेशन का समय है।

लोपाखिन खार्कोव जा रहा है - राणेवस्काया परिवार के साथ, वह "बिना काम के थक गया था।" ट्रोफिमोव मास्को जाता है, हमेशा कक्षाओं की शुरुआत के लिए देर हो रही है। लोपाखिन पहले "शाश्वत छात्र" पर अपनी पुरानी आदत के अनुसार मजाक करता है, और फिर उसे यात्रा के लिए पैसे देता है। छात्र ने गर्व से मना कर दिया:

कम से कम दो लाख दो, मैं नहीं लूंगा। मैं स्वतंत्र व्यक्ति हूँ। और वह सब कुछ जो आप सभी, अमीर और गरीब, बहुत अधिक और प्रिय रूप से महत्व देते हैं, मेरे ऊपर थोड़ी सी भी शक्ति नहीं है ... मानवता उच्चतम सत्य की ओर बढ़ रही है, उच्चतम खुशी की ओर जो पृथ्वी पर संभव है, और मैं सबसे आगे हूं !

लोपाखिन। क्या आप वहां पहुंचेंगे?

ट्रोफिमोव। मैं करूँगा। मैं पहुंचूंगा या दूसरों को रास्ता दिखाऊंगा कि कैसे पहुंचा जाए।

आप दूरी में लकड़ी पर कुल्हाड़ी मारने की आवाज सुन सकते हैं।

राणवस्काया पूछती है कि जब तक वह नहीं जाती, तब तक वे बगीचे को नहीं काटते।

प्राथमिकी को अस्पताल भेजने का निर्णय लिया गया। आन्या यशा से पूछती है कि क्या यह हो गया। यशा इसे विदा करती है - इसे अवश्य किया जाना चाहिए। अभिमानी कमी अपनी मां को अलविदा कहने से इंकार कर देती है और रोने की सिफारिश करती है। दुनाशा शालीनता से व्यवहार करती है - फिर उसे रोना नहीं पड़ेगा। यशा के विचार पहले से ही पेरिस में हैं - उसने बहुत अज्ञानता देखी है, यह काफी है!

यारोस्लाव दादी द्वारा भेजे गए पैसे से राणवस्काया फ्रांस में रहने जा रहा है। बेशक, पैसा लंबे समय तक नहीं टिकेगा। आन्या व्यायामशाला में परीक्षा पास करने जा रही है, काम करना शुरू करें और अपनी माँ की मदद करें। शार्लेट बेसहारा रह गई है। हालाँकि, लोपाखिन ने उसके लिए जगह खोजने का वादा किया। कोंगोव एंड्रीवाना आखिरी बार वर्या की लोपाखिन से शादी करने की कोशिश करता है, लेकिन उनकी बातचीत से कुछ नहीं होता है। वर्या ने खुद को एक अमीर संपत्ति पर एक हाउसकीपर के रूप में काम पर रखा था। वह काम करने की आदी है।

कोंगोव एंड्रीवाना। ओह माय डियर, माय टेंडर, ब्यूटीफुल गार्डन! मेरा जीवन, मेरी जवानी, मेरी खुशी, अलविदा! अलविदा!..

आप सभी दरवाजे बंद होने की आवाज सुन सकते हैं। चालक दल निकल जाते हैं।

बंद घर में, मृतक, बीमार प्राथमिकी, सभी के द्वारा भुला दिया गया, - किसी ने उसे अस्पताल नहीं भेजा। आदत से बाहर, वह चिंतित है कि मालिक ने एक फर कोट नहीं पहना - वह एक कोट में चला गया। थका हुआ बूढ़ा लेट गया और निश्चल पड़ा रहा।

आप लकड़ी पर कुल्हाड़ी की दस्तक सुन सकते हैं।